tbrehm
2009-12-16 da488d7651590b540d199243fcb27a90f61d7d6f
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
<?php
// Traduction française par Falistos (http://hyodream.fr/ispconfig-fr)
// Traduction sous licence GPL v3, voir http://www.gnu.org/licenses/gpl.txt
 
$wb["uid_txt"] = "Nom d'utilisateur web";
$wb["gid_txt"] = "Groupe";
$wb["shell_txt"] = "Shell";
$wb["dir_txt"] = "Repertoire";
$wb["server_id_txt"] = "Serveur";
$wb["parent_domain_id_txt"] = "Site";
$wb["username_txt"] = "Nom d'utilisateur";
$wb["password_txt"] = "Mot de passe";
$wb["password_strength_txt"] = "Force du mot de passe";
$wb["chroot_txt"] = "Chrotter le shell";
$wb["quota_size_txt"] = "Quota";
$wb["active_txt"] = "Actif";
$wb["username_error_empty"] = "Le nom d'utilisateur est vide.";
$wb["username_error_unique"] = "Le nom d'utilisateur doit être unique.";
$wb["username_error_regex"] = "Le nom d'utilisateur contient des caractères invalides.";
$wb["quota_size_error_empty"] = "Le quota est vide.";
$wb["uid_error_empty"] = "Le GID est vide.";
$wb["directory_error_empty"] = "Le répertoire est vide.";
$wb["limit_shell_user_txt"] = "Le nombre maximum d'utilisateurs shell a été atteint..";
$wb["parent_domain_id_error_empty"] = "Pas de site web sélectionné.";
?>