| | |
|---|
| | | gb.pageFirst = Primera
|
|---|
| | | gb.pagePrevious Anterior
|
|---|
| | | gb.pageNext = Siguiente
|
|---|
| | | gb.head = PRINCIPAL
|
|---|
| | | gb.head = HEAD
|
|---|
| | | gb.blame = Acuse
|
|---|
| | | gb.login = Idenfiticarse
|
|---|
| | | gb.logout = Salir
|
|---|
| | |
|---|
| | | gb.sendProposal = Proponer
|
|---|
| | | gb.status = Estado
|
|---|
| | | gb.origin = Origen
|
|---|
| | | gb.headRef = Rama por defecto (PRINCIPAL)
|
|---|
| | | gb.headRefDescription = Cambiar la Ref. a la que apunta PRINCIPAL ej. refs/heads/master
|
|---|
| | | gb.headRef = Rama por defecto (HEAD)
|
|---|
| | | gb.headRefDescription = Cambiar la Ref. a la que apunta HEAD ej. refs/heads/master
|
|---|
| | | gb.federationStrategy = Estrategia de federaci\u00F3n
|
|---|
| | | gb.federationRegistration = Registro de federaci\u00F3n
|
|---|
| | | gb.federationResults = Resultados de recibos federados
|
|---|
| | |
|---|
| | | gb.userServiceDoesNotPermitAddUser = \u00A1{0} no permite a\u00F1adir una cuenta de usuario!
|
|---|
| | | gb.userServiceDoesNotPermitPasswordChanges = \u00A1{0} no permite cambio de contrase\u00F1a!
|
|---|
| | | gb.displayName = Nombre
|
|---|
| | | gb.emailAddress = Direcci\u00F3n de correo |
|---|
| | | gb.emailAddress = Direcci\u00F3n de correo
|
|---|
| | | gb.errorAdminLoginRequired = La administración requiere identificarse
|
|---|
| | | gb.errorOnlyAdminMayCreateRepository = Sólo un administrador puede crear un repositorio
|
|---|
| | | gb.errorOnlyAdminOrOwnerMayEditRepository = Sólo un administrador o el propietario puede editar un repositorio
|
|---|
| | | gb.errorAdministrationDisabled = La administración está desactivada
|
|---|
| | | gb.lastNDays = \u00FAltimos {0} d\u00EDas
|
|---|
| | | gb.completeGravatarProfile = Perfil completo en Gravatar.com
|
|---|
| | | gb.none = nadie
|
|---|
| | | gb.line = Línea
|
|---|
| | | gb.content = Contenido
|
|---|
| | | gb.empty = vacio
|
|---|
| | | gb.inherited = inherited
|
|---|
| | | gb.deleteRepository = \u00BFBorrar el repositorio \"{0}\"?
|
|---|
| | | gb.repositoryDeleted = Repositorio ''{0}'' borrado.
|
|---|
| | | gb.repositoryDeleteFailed = \u00A1Fallo al borrar el repositorio ''{0}''!
|
|---|
| | | gb.deleteUser = Delete user \"{0}\"?
|
|---|
| | | gb.userDeleted = User ''{0}'' deleted.
|
|---|
| | | gb.userDeleteFailed = Failed to delete user ''{0}''!
|
|---|
| | | gb.time.justNow = just now
|
|---|
| | | gb.time.yesterday = ayer
|
|---|
| | | gb.time.minsAgo = hace {0} min
|
|---|
| | | gb.time.hoursAgo = hace {0} horas
|
|---|
| | | gb.time.daysAgo = hace {0} d\u00EDas
|
|---|
| | | gb.time.weeksAgo = hace {0} semanas
|
|---|
| | | gb.time.monthsAgo = hace {0} meses
|
|---|
| | | gb.time.oneYearAgo = hace 1 a\u00F1o
|
|---|
| | | gb.time.yearsAgo = hace {0} a\u00F1os
|
|---|
| | | gb.duration.oneDay = 1 d\u00EDa
|
|---|
| | | gb.duration.days = {0} d\u00EDas
|
|---|
| | | gb.duration.oneMonth = 1 mes
|
|---|
| | | gb.duration.months = {0} meses
|
|---|
| | | gb.duration.oneYear = 1 a\u00F1o
|
|---|
| | | gb.duration.years = {0} a\u00F1os |
|---|
