Localize the ticket activity tab field name changes

James Moger

2014-03-05 3d1b428d612032539e9a070b2d31c7c24f265245

 src/main/java/com/gitblit/utils/ModelUtils.java

@@ -38,7 +38,7 @@
         userRepoPrefix = Constants.DEFAULT_USER_REPOSITORY_PREFIX;
         return;
      }
		

      String newPrefix = prefix.replace('\\', '/');
      if (prefix.charAt(0) == '/') {
         newPrefix = prefix.substring(1);