Modify Chinese translation in properties file, and add new translation that...

Stardrad Yin

2013-01-23 aefb59ef98522ef8a10ab64b25840f11e622e1c7

 src/com/gitblit/build/Build.java

@@ -217,7 +217,7 @@
      Properties properties = new Properties();

      FileInputStream is = null;

      try {

         is = new FileInputStream(Constants.PROPERTIES_FILE);

         is = new FileInputStream(new File("distrib", Constants.PROPERTIES_FILE));

         properties.load(is);

      } catch (Throwable t) {

         t.printStackTrace();

@@ -675,17 +675,17 @@
            "");



      public static final MavenObject JGIT = new MavenObject(

                "JGit", "org/eclipse/jgit", "org.eclipse.jgit", "2.1.0.201209190230-r",

                "JGit", "org/eclipse/jgit", "org.eclipse.jgit", "2.2.0.201212191850-r",

                1600000, 1565000, 3460000,

            "5e7296d21645a479a1054fc96f3ec8469cede137",

            "5f492aaeae1beda2a31d1efa182f5d34e76d7b77",

            "97d0761b9dd618d1f9f6c16c35c3ddf045ba536c",

            "08dcf9546f4d61e1b8a50df5da5513006023b64b",

            "");



      public static final MavenObject JGIT_HTTP = new MavenObject(

                "JGit", "org/eclipse/jgit", "org.eclipse.jgit.http.server", "2.1.0.201209190230-r",

                "JGit", "org/eclipse/jgit", "org.eclipse.jgit.http.server", "2.2.0.201212191850-r",

                68000, 62000, 110000,

            "0bd9e5801c246d6f8ad9268d18c45ca9915f9a50",

            "210c434c38ddcf2126af250018d5845ea41ff502",

            "8ad4fc4fb9529d645249bb46ad7e54d98436cb65",

            "3385cf294957d1d34c1270b468853aea347b36ca",

            "");



      public static final MavenObject JSCH = new MavenObject(