Merge multiple owners feature (pull request #63, #66)

SHaselbauer

2013-01-21 fb9813874c811ae06604c30d875e9dce57df9874

 src/com/gitblit/wicket/GitBlitWebApp_ko.properties

@@ -1,5 +1,5 @@
gb.repository = \uC800\uC7A5\uC18C
gb.owner = \uC18C\uC720\uC790
gb.repoAdministrators = \uC800\uC7A5\uC18C \uAD00\uB9AC\uC790
gb.description = \uC124\uBA85
gb.lastChange = \uCD5C\uADFC \uBCC0\uACBD
gb.refs = refs
@@ -94,7 +94,7 @@
gb.showReadme = \uB9AC\uB4DC\uBBF8(readme) \uBCF4\uAE30
gb.showReadmeDescription = \uC694\uC57D\uD398\uC774\uC9C0\uC5D0\uC11C \"readme\" \uB9C8\uD06C\uB2E4\uC6B4 \uD30C\uC77C \uBCF4\uAE30
gb.nameDescription = \uC800\uC7A5\uC18C\uB97C \uADF8\uB8F9\uC73C\uB85C \uBB36\uC73C\uB824\uBA74 '/' \uB97C \uC0AC\uC6A9. \uC608) libraries/reponame.git
gb.ownerDescription = \uC18C\uC720\uC790\uB294 \uC800\uC7A5\uC18C \uC124\uC815\uC744 \uBCC0\uACBD\uD560 \uC218 \uC788\uC74C
gb.repoAdministratorsDescription = \uC800\uC7A5\uC18C \uAD00\uB9AC\uC790 \uC800\uC7A5\uC18C \uC124\uC815\uC744 \uBCC0\uACBD\uD560 \uC218 \uC788\uC74C
gb.blob = blob
gb.commitActivityTrend = \uCEE4\uBC0B \uD65C\uB3D9 \uD2B8\uB79C\uB4DC
gb.commitActivityDOW = 1\uC8FC\uC77C\uC758 \uC77C\uB2E8\uC704 \uCEE4\uBC0B \uD65C\uB3D9
@@ -279,7 +279,7 @@
gb.emailAddress = \uC774\uBA54\uC77C \uC8FC\uC18C
gb.errorAdminLoginRequired = \uAD00\uB9AC\uB97C \uC704\uD574\uC11C\uB294 \uB85C\uADF8\uC778\uC774 \uD544\uC694
gb.errorOnlyAdminMayCreateRepository = \uAD00\uB9AC\uC790\uB9CC \uC800\uC7A5\uC18C\uB97C \uB9CC\uB4E4\uC218 \uC788\uC74C
gb.errorOnlyAdminOrOwnerMayEditRepository = \uAD00\uB9AC\uC790\uC640 \uC18C\uC720\uC790\uB9CC \uC800\uC7A5\uC18C\uB97C \uC218\uC815\uD560 \uC218 \uC788\uC74C
gb.errorOnlyAdminOrRepoAdminMayEditRepository = \uAD00\uB9AC\uC790\uC640 \uC800\uC7A5\uC18C \uAD00\uB9AC\uC790\uB9CC \uC800\uC7A5\uC18C\uB97C \uC218\uC815\uD560 \uC218 \uC788\uC74C
gb.errorAdministrationDisabled = \uAD00\uB9AC\uAE30\uB2A5 \uBE44\uD65C\uC131\uD654\uB428
gb.lastNDays = {0} \uC77C\uC804
gb.completeGravatarProfile = Gravatar.com \uC5D0 \uD504\uB85C\uD30C\uC77C \uC0DD\uC131\uB428
@@ -364,7 +364,7 @@
gb.gcPeriodDescription = \uAC00\uBE44\uC9C0 \uD074\uB809\uC158\uAC04\uC758 \uC2DC\uAC04 \uAC04\uACA9
gb.gcThreshold = GC \uAE30\uC900\uC810
gb.gcThresholdDescription = \uC870\uAE30 \uAC00\uBE44\uC9C0 \uCEEC\uB809\uC158\uC744 \uBC1C\uC0DD\uC2DC\uD0A4\uAE30 \uC704\uD55C \uC624\uBE0C\uC81D\uD2B8\uB4E4\uC758 \uCD5C\uC18C \uC804\uCCB4 \uD06C\uAE30
gb.ownerPermission = \uC800\uC7A5\uC18C \uC624\uB108
gb.repoAdministratorPermission = \uC800\uC7A5\uC18C \uAD00\uB9AC\uC790
gb.administrator = \uAD00\uB9AC\uC790
gb.administratorPermission = Gitblit \uAD00\uB9AC\uC790
gb.team = \uD300