last typo. Tested, Working as expected.

A. Täffner

2016-04-11 0c04df302b137cbfc73dbb00f202eb38ae7a17f5

 interface/web/monitor/lib/lang/de_syslog_list.lng

@@ -2,6 +2,6 @@
$wb['list_head_txt'] = 'ISPConfig Protokoll';
$wb['tstamp_txt'] = 'Datum';
$wb['server_id_txt'] = 'Server';
$wb['loglevel_txt'] = 'Protokolllevel';
$wb['loglevel_txt'] = 'Protokoll-Level';
$wb['message_txt'] = 'Nachricht';
?>