ISPConfig3 devel
blame | history | patch | commit | commitdiff | ignore whitespace
ftimme
2012-05-30 2cb1563f63386b35a69e460051aa9b4a2851d104 
 interface/web/client/lib/lang/es_client.lng


@@ -1,20 +1,20 @@


<?php


$wb['limit_maildomain_txt'] = 'Núm. máx de dominios de correo';


$wb['limit_mailbox_txt'] = 'Núm. máx de buzones';


$wb['limit_mailalias_txt'] = 'Núm. máx de alias de correo';


$wb['limit_mailforward_txt'] = 'Núm. máx de reenvíos de correo';


$wb['limit_mailcatchall_txt'] = 'Núm. máx de cuentas recogetodo';


$wb['limit_mailrouting_txt'] = 'Núm. máx de rutas de correo';


$wb['limit_mailfilter_txt'] = 'Núm. máx de filtros de correo';


$wb['limit_fetchmail_txt'] = 'Núm. máx de buzones de recogida (fetchmail)';


$wb['limit_mailquota_txt'] = 'Cuota de buzón.';


$wb['limit_spamfilter_wblist_txt'] = 'Núm. máx de filtros de spam listas blancas/negras';


$wb['limit_spamfilter_user_txt'] = 'Núm. máx de usuarios de filtros de spam';


$wb['limit_spamfilter_policy_txt'] = 'Núm. máx de políticas de spam';


$wb['limit_maildomain_txt'] = 'Número máximo de dominios de correo';


$wb['limit_mailmailinglist_txt'] = 'Número maximo de listas de correo';


$wb['limit_mailbox_txt'] = 'Número máximo de buzones de correo';


$wb['limit_mailalias_txt'] = 'Número máximo de alias de correo';


$wb['limit_mailaliasdomain_txt'] = 'Número máximo de alias de dominio de correo';


$wb['limit_mailforward_txt'] = 'Número máximo de reenvíos de correo';


$wb['limit_mailcatchall_txt'] = 'Número máximo de cuentas recoge-todo';


$wb['limit_mailrouting_txt'] = 'Número máximo de enrutadores de correo';


$wb['limit_mailfilter_txt'] = 'Número máximo de filtros de correo';


$wb['limit_fetchmail_txt'] = 'Número máximo de cuentas Fetchmail';


$wb['limit_mailquota_txt'] = 'Cuota del buzón de correo';


$wb['limit_spamfilter_wblist_txt'] = 'Número máximo de filtros de listas blancas y negras de spam';


$wb['limit_spamfilter_user_txt'] = 'Número máximo de usuarios de filtros de spam';


$wb['limit_spamfilter_policy_txt'] = 'Número máximo de políticas de filtro de spam';


$wb['default_mailserver_txt'] = 'Servidor de correo por defecto';


$wb['btn_save_txt'] = 'Guardar';


$wb['btn_cancel_txt'] = 'Cancelar';


$wb['company_name_txt'] = 'Nombre de compañia';


$wb['company_name_txt'] = 'Nombre de la empresa';


$wb['contact_name_txt'] = 'Nombre de contacto';


$wb['username_txt'] = 'Usuario';


$wb['password_txt'] = 'Contraseña';


@@ -22,61 +22,89 @@


$wb['language_txt'] = 'Idioma';


$wb['usertheme_txt'] = 'Tema';


$wb['street_txt'] = 'Calle';


$wb['zip_txt'] = 'CódPostal';


$wb['city_txt'] = 'Ciudad';


$wb['state_txt'] = 'Estado/Provincia';


$wb['zip_txt'] = 'Código Postal';


$wb['city_txt'] = 'Localidad';


$wb['state_txt'] = 'Estado o provincia';


$wb['country_txt'] = 'País';


$wb['telephone_txt'] = 'Teléfono';


$wb['mobile_txt'] = 'Móvil';


$wb['telephone_txt'] = 'Teléfono fijo';


$wb['mobile_txt'] = 'Móvil o celular';


$wb['fax_txt'] = 'Fax';


$wb['email_txt'] = 'correo';


$wb['email_txt'] = 'Correo';


$wb['internet_txt'] = 'Internet';


$wb['icq_txt'] = 'ICQ';


$wb['company_id_txt'] = 'Empresa ID';


$wb['notes_txt'] = 'Notas';


$wb['company_txt'] = 'Compañia';


$wb['company_txt'] = 'Empresa';


$wb['title_txt'] = 'Título';


$wb['firstname_txt'] = 'Nombre';


$wb['surname_txt'] = 'Apellido';


$wb['limit_client_txt'] = 'Núm. máx de clientes';


$wb['surname_txt'] = 'Apellidos';


$wb['limit_client_txt'] = 'Número máximo de clientes';


$wb['limit_domain_txt'] = 'limit_domain';


$wb['limit_subdomain_txt'] = 'limit_subdomain';


$wb['limit_webquota_txt'] = 'limit_webquota';


$wb['limit_database_txt'] = 'Núm. máx de bases de datos';


$wb['limit_database_txt'] = 'Número máximo de bases de datos';


$wb['ip_address_txt'] = 'ip_address';


$wb['limit_client_error_notint'] = 'El sub cliente debe ser un número.';


$wb['limit_client_error_notint'] = 'El límite de subclientes debe ser un número.';


$wb['firstname_error_empty'] = 'El nombre está vacío';


$wb['contact_error_empty'] = 'El nombre de contacto está vacío';


$wb['default_webserver_txt'] = 'Servidor web por defecto';


$wb['limit_web_domain_txt'] = 'Núm. máx de dominios';


$wb['limit_web_aliasdomain_txt'] = 'Núm. máx de alias de dominios';


$wb['limit_web_subdomain_txt'] = 'Núm. máx de subdominios web';


$wb['limit_ftp_user_txt'] = 'Núm. máx de usuarios FTP';


$wb['limit_web_domain_txt'] = 'Número máximo de dominios';


$wb['limit_web_aliasdomain_txt'] = 'Número máximo de alias de dominios';


$wb['limit_web_subdomain_txt'] = 'Número máximo de subdominios';


$wb['limit_ftp_user_txt'] = 'Número máximo de usuarios FTP';


$wb['default_dnsserver_txt'] = 'Servidor DNS por defecto';


$wb['limit_dns_zone_txt'] = 'Núm. máx de zonas DNS';


$wb['limit_dns_record_txt'] = 'Núm. máx de registros DNS';


$wb['limit_shell_user_txt'] = 'Núm. máx de usuarios locales (shell)';


$wb['limit_dns_zone_txt'] = 'Número máximo de zonas DNS';


$wb['limit_dns_slave_zone_txt'] = 'Max. number of secondary DNS zones';


$wb['limit_dns_record_txt'] = 'Número máximo de registros DNS';


$wb['limit_shell_user_txt'] = 'Número máximo de usuarios de consola';


$wb['username_error_empty'] = 'El nombre de usuario está vacío.';


$wb['username_error_unique'] = 'El nombre de usuario debe ser único.';


$wb['limit_maildomain_error_notint'] = 'El límite de dominios de correo debe ser un número';


$wb['limit_mailbox_error_notint'] = 'El límite de buzones de correo debe ser un número';


$wb['limit_mailalias_error_notint'] = 'El límite de alias de correo debe ser un número';


$wb['limit_mailforward_error_notint'] = 'El límite de reenvíos de correo debe ser un número';


$wb['limit_mailcatchall_error_notint'] = 'El límite de buzones recogetodo debe ser un número';


$wb['limit_mailrouting_error_notint'] = 'El límite de rutas de correo debe ser un número';


$wb['limit_mailcatchall_error_notint'] = 'El límite de cuentas de correo recoge-todo debe ser un número';


$wb['limit_mailrouting_error_notint'] = 'El límite de enrutadores de correo debe ser un número';


$wb['limit_mailfilter_error_notint'] = 'El límite de filtros de correo debe ser un número';


$wb['limit_mailfetchmail_error_notint'] = 'El límite de cuentas de recogida de correo (fetchmail) debe ser un número';


$wb['limit_mailfetchmail_error_notint'] = 'El límite de cuentas Fetchmail debe ser un número';


$wb['limit_mailquota_error_notint'] = 'El límite de cuota de correo debe ser un número';


$wb['limit_spamfilter_wblist_error_notint'] = 'El límite de filtros de spam  debe ser un número';


$wb['limit_spamfilter_wblist_error_notint'] = 'El límite de filtros de spam debe ser un número';


$wb['limit_spamfilter_user_error_notint'] = 'El límite de usuarios de filtros de spam debe ser un número';


$wb['limit_spamfilter_policy_error_notint'] = 'El límite de políticas de spam debe ser un número';


$wb['limit_web_domain_error_notint'] = 'El límite de sitios web debe ser un número';


$wb['limit_web_aliasdomain_error_notint'] = 'El límite de alias de dominios web debe ser un número';


$wb['limit_web_subdomain_error_notint'] = 'El límite de subdominios web debe ser un número';


$wb['limit_web_aliasdomain_error_notint'] = 'El límite de alias de dominios debe ser un número';


$wb['limit_web_subdomain_error_notint'] = 'El límite de subdominios debe ser un número';


$wb['limit_ftp_user_error_notint'] = 'El límite de usuarios FTP debe ser un número';


$wb['limit_shell_user_error_notint'] = 'El límite de usuarios locales (shell) debe ser un número';


$wb['limit_shell_user_error_notint'] = 'El límite de usuarios de consola debe ser un número';


$wb['limit_dns_zone_error_notint'] = 'El límite de zonas DNS debe ser un número';


$wb['limit_dns_slave_zone_error_notint'] = 'The dns slave zone limit must be a number.';


$wb['default_dbserver_txt'] = 'Servidor de bases de datos por defecto';


$wb['limit_database_error_notint'] = 'El límite de bases de datos debe ser un número';


$wb['username_error_regex'] = 'El usuario contiene carácteres no válidos';


$wb['template_master_txt'] = 'Principal';


$wb['template_additional_txt'] = 'Adicional';


$wb['ssh_chroot_txt'] = 'Opciones SSH-Chroot';


$wb['web_php_options_txt'] = 'Opciones PHP';


$wb['limit_cron_txt'] = 'Número máximo de tareas cron';


$wb['limit_cron_type_txt'] = 'Tipo máximo de tareas cron (chrooted y full implican URL)';


$wb['limit_cron_frequency_txt'] = 'Espera mínima entre ejecuciones';


$wb['limit_cron_error_notint'] = 'El límite de tareas cron debe ser un número.';


$wb['limit_cron_error_frequency'] = 'El límite de la frecuencia de cron debe ser un número.';


$wb['limit_client_error'] = 'Se ha alcanzado el número máximo de clientes.';


$wb['limit_mailaliasdomain_error_notint'] = 'El límite de alias de dominio de correodebe ser un número.';


$wb['limit_web_quota_txt'] = 'Cuota Web';


$wb['limit_traffic_quota_txt'] = 'Cuota de Tráfico';


$wb['limit_trafficquota_error_notint'] = 'Cuota Tráfico debe ser un número.';


$wb['limit_webdav_user_txt'] = 'Numero máximo de usuarios Webdav';


$wb['limit_webdav_user_error_notint'] = 'El límite de usuarios Webdav debe ser un número.';


$wb['customer_no_txt'] = 'Número Cliente';


$wb['vat_id_txt'] = 'VAT ID';


$wb['required_fields_txt'] = '* Campos Requeridos';


$wb['limit_mailmailinglist_error_notint'] = 'The mailing list record limit must be a number.';


$wb['limit_openvz_vm_txt'] = 'Max. number of virtual servers';


$wb['limit_openvz_vm_template_id_txt'] = 'Force virtual server template';


$wb['limit_openvz_vm_error_notint'] = 'The virtual server limit must be a number.';


$wb['web_php_options_notempty'] = 'No PHP option(s) selected. Select at least one PHP option.';


$wb['ssh_chroot_notempty'] = 'No SSH chroot option selected. Select at least one SSH option.';


$wb['username_error_collision'] = 'The username may not start with the word -web- or -web- followed by a number.';


?>