| | |
|---|
| | | <?php
|
|---|
| | | // Traduction française par Falistos (http://hyodream.fr/ispconfig-fr) |
|---|
| | | // Traduction sous licence GPL v3, voir http://www.gnu.org/licenses/gpl.txt
|
|---|
| | |
|
|---|
| | | $wb["jailkit_chroot_home_txt"] = "Accueil du chroot Jailkit";
|
|---|
| | | $wb["jailkit_chroot_app_sections_txt"] = "Sections des app. chrootées Jailkit";
|
|---|
| | | $wb["jailkit_chroot_app_programs_txt"] = "Apps. chrootées Jailkit";
|
|---|
| | | $wb["website_path_txt"] = "Chemin du site web";
|
|---|
| | | $wb["website_symlinks_txt"] = "Liens symboliques du site web";
|
|---|
| | | $wb["vhost_conf_dir_txt"] = "Répertoire de config. des VHosts";
|
|---|
| | | $wb["vhost_conf_enabled_dir_txt"] = "Répertoire de config. des VHosts actives";
|
|---|
| | | $wb["getmail_config_dir_txt"] = "Répertoire de config. de Getmail";
|
|---|
| | | $wb["fastcgi_starter_path_txt"] = "Chemin du lanceur de FastCGI";
|
|---|
| | | $wb["fastcgi_starter_script_txt"] = "Script lanceur de FastCGI";
|
|---|
| | | $wb["fastcgi_alias_txt"] = "Alias de FastCGI";
|
|---|
| | | $wb["fastcgi_phpini_path_txt"] = "Chemin du php.ini de FastCGI";
|
|---|
| | | $wb["fastcgi_children_txt"] = "Enfant de FastCGI";
|
|---|
| | | $wb["fastcgi_max_requests_txt"] = "Nombre max. de requêtes FastCGI";
|
|---|
| | | $wb["fastcgi_bin_txt"] = "Exécutable FastCGI";
|
|---|
| | | $wb["module_txt"] = "Module";
|
|---|
| | | $wb["maildir_path_txt"] = "Chemin Maildir";
|
|---|
| | | $wb["homedir_path_txt"] = "Chemin Homedir";
|
|---|
| | | $wb["mailuser_uid_txt"] = "Utilisateur mail UID";
|
|---|
| | | $wb["mailuser_gid_txt"] = "Utilisateur mail GID";
|
|---|
| | | $wb["mailuser_name_txt"] = "Nom d'utilisateur mail";
|
|---|
| | | $wb["mailuser_group_txt"] = "Groupe de l'utilisateur mail";
|
|---|
| | | $wb["relayhost_txt"] = "Hôte de relai";
|
|---|
| | | $wb["relayhost_user_txt"] = "Utilisateur du relai";
|
|---|
| | | $wb["relayhost_password_txt"] = "Mot de passe du relai";
|
|---|
| | | $wb["mailbox_size_limit_txt"] = "Taille max. de la boite mail";
|
|---|
| | | $wb["message_size_limit_txt"] = "Taille max. des messages";
|
|---|
| | | $wb["ip_address_txt"] = "Adresse IP";
|
|---|
| | | $wb["netmask_txt"] = "Masque de réseau";
|
|---|
| | | $wb["gateway_txt"] = "Passerelle";
|
|---|
| | | $wb["hostname_txt"] = "Hôte";
|
|---|
| | | $wb["nameservers_txt"] = "Serveurs de nom";
|
|---|
| | | $wb["auto_network_configuration_txt"] = "Configuration du réseau";
|
|---|
| | | $wb["website_basedir_txt"] = "Répertoire de base web";
|
|---|
| | | $wb["ip_address_error_wrong"] = "Format de l'adresse IP invalide.";
|
|---|
| | | $wb["netmask_error_wrong"] = "Format du masque de réseau invalide.";
|
|---|
| | | $wb["gateway_error_wrong"] = "Format de la passerelle invalide.";
|
|---|
| | | $wb["hostname_error_empty"] = "L'hôte est vide.";
|
|---|
| | | $wb["nameservers_error_empty"] = "Le serveur de nom est vide.";
|
|---|
| | | $wb["jailkit_chroot_cron_programs_txt"] = "Applications Cron Jailkit chrootées";
|
|---|
| | | $wb["config_dir_txt"] = "Répertoire de configuration";
|
|---|
| | | $wb["init_script_txt"] = "Nom du script Cron de lancement";
|
|---|
| | | $wb["crontab_dir_txt"] = "Chemin des différentes tables Cron";
|
|---|
| | | $wb["wget_txt"] = "Chemin au programme wget";
|
|---|
| | | $wb["security_level_txt"] = "Niveau de sécurité";
|
|---|
| | | $wb["web_user_txt"] = "Utilisateur Apache";
|
|---|
| | | $wb["web_group_txt"] = "Groupe Apache";
|
|---|
| | | ?>
|
|---|
| | |
|
|---|
| | | <?php |
|---|
| | | $wb['jailkit_chroot_home_txt'] = 'Accueil du chroot Jailkit'; |
|---|
| | | $wb['jailkit_chroot_app_sections_txt'] = 'Sections des app. chrootées Jailkit'; |
|---|
| | | $wb['jailkit_chroot_app_programs_txt'] = 'Apps. chrootées Jailkit'; |
|---|
| | | $wb['website_path_txt'] = 'Chemin du site web'; |
|---|
| | | $wb['website_symlinks_txt'] = 'Liens symboliques du site web'; |
|---|
| | | $wb['vhost_conf_dir_txt'] = 'Répertoire de config. des VHosts'; |
|---|
| | | $wb['vhost_conf_enabled_dir_txt'] = 'Répertoire de config. des VHosts actives'; |
|---|
| | | $wb['getmail_config_dir_txt'] = 'Répertoire de config. de Getmail'; |
|---|
| | | $wb['fastcgi_starter_path_txt'] = 'Chemin du lanceur de FastCGI'; |
|---|
| | | $wb['fastcgi_starter_script_txt'] = 'Script lanceur de FastCGI'; |
|---|
| | | $wb['fastcgi_alias_txt'] = 'Alias de FastCGI'; |
|---|
| | | $wb['fastcgi_phpini_path_txt'] = 'Chemin du php.ini de FastCGI'; |
|---|
| | | $wb['fastcgi_children_txt'] = 'Enfant de FastCGI'; |
|---|
| | | $wb['fastcgi_max_requests_txt'] = 'Nombre max. de requêtes FastCGI'; |
|---|
| | | $wb['fastcgi_bin_txt'] = 'Exécutable FastCGI'; |
|---|
| | | $wb['module_txt'] = 'Module'; |
|---|
| | | $wb['maildir_path_txt'] = 'Chemin Maildir'; |
|---|
| | | $wb['homedir_path_txt'] = 'Chemin Homedir'; |
|---|
| | | $wb['mailuser_uid_txt'] = 'Utilisateur mail UID'; |
|---|
| | | $wb['mailuser_gid_txt'] = 'Utilisateur mail GID'; |
|---|
| | | $wb['mailuser_name_txt'] = 'Nom dutilisateur mail'; |
|---|
| | | $wb['mailuser_group_txt'] = 'Groupe de lutilisateur mail'; |
|---|
| | | $wb['relayhost_txt'] = 'Hôte de relai'; |
|---|
| | | $wb['relayhost_user_txt'] = 'Utilisateur du relai'; |
|---|
| | | $wb['relayhost_password_txt'] = 'Mot de passe du relai'; |
|---|
| | | $wb['mailbox_size_limit_txt'] = 'Taille max. de la boite mail'; |
|---|
| | | $wb['message_size_limit_txt'] = 'Taille max. des messages'; |
|---|
| | | $wb['ip_address_txt'] = 'Adresse IP'; |
|---|
| | | $wb['netmask_txt'] = 'Masque de réseau'; |
|---|
| | | $wb['gateway_txt'] = 'Passerelle'; |
|---|
| | | $wb['hostname_txt'] = 'Hôte'; |
|---|
| | | $wb['nameservers_txt'] = 'Serveurs de nom'; |
|---|
| | | $wb['auto_network_configuration_txt'] = 'Configuration du réseau'; |
|---|
| | | $wb['website_basedir_txt'] = 'Répertoire de base web'; |
|---|
| | | $wb['ip_address_error_wrong'] = 'Format de ladresse IP invalide.'; |
|---|
| | | $wb['netmask_error_wrong'] = 'Format du masque de réseau invalide.'; |
|---|
| | | $wb['gateway_error_wrong'] = 'Format de la passerelle invalide.'; |
|---|
| | | $wb['hostname_error_empty'] = 'Lhôte est vide.'; |
|---|
| | | $wb['nameservers_error_empty'] = 'Le serveur de nom est vide.'; |
|---|
| | | $wb['jailkit_chroot_cron_programs_txt'] = 'Applications Cron Jailkit chrootées'; |
|---|
| | | $wb['config_dir_txt'] = 'Répertoire de configuration'; |
|---|
| | | $wb['init_script_txt'] = 'Nom du script Cron de lancement'; |
|---|
| | | $wb['crontab_dir_txt'] = 'Chemin des différentes tables Cron'; |
|---|
| | | $wb['wget_txt'] = 'Chemin au programme wget'; |
|---|
| | | $wb['security_level_txt'] = 'Niveau de sécurité'; |
|---|
| | | $wb['web_user_txt'] = 'Utilisateur Apache'; |
|---|
| | | $wb['web_group_txt'] = 'Groupe Apache'; |
|---|
| | | $wb['loglevel_txt'] = 'Loglevel'; |
|---|
| | | $wb['apps_vhost_port_txt'] = 'Apps-vhost port'; |
|---|
| | | $wb['apps_vhost_ip_txt'] = 'Apps-vhost IP'; |
|---|
| | | $wb['apps_vhost_servername_txt'] = 'Apps-vhost Domain'; |
|---|
| | | $wb['bind_user_txt'] = 'BIND User'; |
|---|
| | | $wb['bind_group_txt'] = 'BIND Group'; |
|---|
| | | $wb['bind_zonefiles_dir_txt'] = 'BIND zonefiles directory'; |
|---|
| | | $wb['named_conf_path_txt'] = 'BIND named.conf path'; |
|---|
| | | $wb['bind_user_error_empty'] = 'BIND user is empty.'; |
|---|
| | | $wb['bind_group_error_empty'] = 'BIND group is empty.'; |
|---|
| | | $wb['bind_zonefiles_dir_error_empty'] = 'BIND zonefiles directory is empty.'; |
|---|
| | | $wb['named_conf_path_error_empty'] = 'BIND named.conf path is empty.'; |
|---|
| | | $wb['named_conf_local_path_error_empty'] = 'BIND named.conf.local path is empty.'; |
|---|
| | | ?> |
|---|
