ISPConfig3 devel
blame | history | patch | commit | commitdiff | ignore whitespace
tbrehm
2011-09-07 39bc773476e0ec48110d375aa412bf1d9b16d7ab 
 interface/web/admin/lib/lang/fr_server_config.lng


@@ -1,31 +1,31 @@


<?php


$wb['jailkit_chroot_home_txt'] = 'Accueil du chroot Jailkit';


$wb['jailkit_chroot_app_sections_txt'] = 'Sections des app. chrootées Jailkit';


$wb['jailkit_chroot_app_programs_txt'] = 'Apps. chrootées Jailkit';


$wb['jailkit_chroot_app_sections_txt'] = 'Sections des applications chrootées Jailkit';


$wb['jailkit_chroot_app_programs_txt'] = 'Applications chrootées Jailkit';


$wb['website_path_txt'] = 'Chemin du site web';


$wb['website_symlinks_txt'] = 'Liens symboliques du site web';


$wb['vhost_conf_dir_txt'] = 'Répertoire de config. des VHosts';


$wb['vhost_conf_enabled_dir_txt'] = 'Répertoire de config. des VHosts actives';


$wb['getmail_config_dir_txt'] = 'Répertoire de config. de Getmail';


$wb['vhost_conf_dir_txt'] = 'Répertoire de configuration des VHosts';


$wb['vhost_conf_enabled_dir_txt'] = 'Répertoire de configuration des VHosts actifs';


$wb['getmail_config_dir_txt'] = 'Répertoire de configuration de Getmail';


$wb['fastcgi_starter_path_txt'] = 'Chemin du lanceur de FastCGI';


$wb['fastcgi_starter_script_txt'] = 'Script lanceur de FastCGI';


$wb['fastcgi_alias_txt'] = 'Alias de FastCGI';


$wb['fastcgi_phpini_path_txt'] = 'Chemin du php.ini de FastCGI';


$wb['fastcgi_children_txt'] = 'Enfant de FastCGI';


$wb['fastcgi_max_requests_txt'] = 'Nombre max. de requêtes FastCGI';


$wb['fastcgi_max_requests_txt'] = 'Nombre maximal de requêtes FastCGI';


$wb['fastcgi_bin_txt'] = 'Exécutable FastCGI';


$wb['module_txt'] = 'Module';


$wb['maildir_path_txt'] = 'Chemin Maildir';


$wb['homedir_path_txt'] = 'Chemin Homedir';


$wb['mailuser_uid_txt'] = 'Utilisateur mail UID';


$wb['mailuser_gid_txt'] = 'Utilisateur mail GID';


$wb['mailuser_name_txt'] = 'Nom dutilisateur mail';


$wb['mailuser_group_txt'] = 'Groupe de lutilisateur mail';


$wb['relayhost_txt'] = 'Hôte de relai';


$wb['relayhost_user_txt'] = 'Utilisateur du relai';


$wb['relayhost_password_txt'] = 'Mot de passe du relai';


$wb['mailbox_size_limit_txt'] = 'Taille max. de la boîte mail';


$wb['message_size_limit_txt'] = 'Taille max. des messages';


$wb['mailuser_name_txt'] = 'Nom d\'utilisateur mail';


$wb['mailuser_group_txt'] = 'Groupe de l\'utilisateur mail';


$wb['relayhost_txt'] = 'Hôte de relais';


$wb['relayhost_user_txt'] = 'Utilisateur du relais';


$wb['relayhost_password_txt'] = 'Mot de passe du relais';


$wb['mailbox_size_limit_txt'] = 'Taille maximale de la boite mail';


$wb['message_size_limit_txt'] = 'Taille maximale des messages';


$wb['ip_address_txt'] = 'Adresse IP';


$wb['netmask_txt'] = 'Masque de réseau';


$wb['gateway_txt'] = 'Passerelle';


@@ -33,56 +33,46 @@


$wb['nameservers_txt'] = 'Serveurs de nom';


$wb['auto_network_configuration_txt'] = 'Configuration du réseau';


$wb['website_basedir_txt'] = 'Répertoire de base web';


$wb['ip_address_error_wrong'] = 'Format de Ladresse IP invalide.';


$wb['netmask_error_wrong'] = 'Format du masque de sous-réseau invalide.';


$wb['ip_address_error_wrong'] = 'Format de l\'adresse IP invalide.';


$wb['netmask_error_wrong'] = 'Format du masque de réseau invalide.';


$wb['gateway_error_wrong'] = 'Format de la passerelle invalide.';


$wb['hostname_error_empty'] = 'Lhôte est vide.';


$wb['hostname_error_empty'] = 'L\'hôte est vide.';


$wb['nameservers_error_empty'] = 'Le serveur de nom est vide.';


$wb['jailkit_chroot_cron_programs_txt'] = 'Applications Cron Jailkit chrootées';


$wb['config_dir_txt'] = 'Répertoire de configuration';


$wb['init_script_txt'] = 'Nom du script Cron de lancement';


$wb['crontab_dir_txt'] = 'Chemin des différentes tables Cron';


$wb['wget_txt'] = 'Chemin au programme wget';


$wb['wget_txt'] = 'Chemin du programme wget';


$wb['security_level_txt'] = 'Niveau de sécurité';


$wb['web_user_txt'] = 'Utilisateur Apache';


$wb['web_group_txt'] = 'Groupe Apache';


$wb['loglevel_txt'] = 'Niveau de log';


$wb['apps_vhost_port_txt'] = 'Port apps-vhost';


$wb['apps_vhost_ip_txt'] = 'IP apps-vhost';


$wb['apps_vhost_servername_txt'] = 'Domaine apps-vhost';


$wb['loglevel_txt'] = 'Loglevel';


$wb['apps_vhost_port_txt'] = 'Port Apps-vhost';


$wb['apps_vhost_ip_txt'] = 'IP Apps-vhost';


$wb['apps_vhost_servername_txt'] = ' Domaine Apps-vhost';


$wb['bind_user_txt'] = 'Utilisateur BIND';


$wb['bind_group_txt'] = 'Groupe BIND';


$wb['bind_zonefiles_dir_txt'] = 'Répertoire zonefiles BIND';


$wb['bind_zonefiles_dir_txt'] = 'Dossier pour les zones BIND';


$wb['named_conf_path_txt'] = 'Chemin named.conf BIND';


$wb['bind_user_error_empty'] = 'Lutilisateur BIND est vide.';


$wb['bind_user_error_empty'] = 'L\'utilisateur BIND est vide.';


$wb['bind_group_error_empty'] = 'Le groupe BIND est vide.';


$wb['bind_zonefiles_dir_error_empty'] = 'Le répertoire zonefiles BIND est vide.';


$wb['named_conf_path_error_empty'] = 'Le chemin named.conf BIND est vide.';


$wb['named_conf_local_path_error_empty'] = 'Le chemin local named.conf BIND est vide.';


$wb['mail_filter_syntax_txt'] = 'Syntaxe du filtre mail';


$wb['bind_zonefiles_dir_error_empty'] = 'Le dossier de zones BIND est vide.';


$wb['named_conf_path_error_empty'] = 'Le chemin du named.conf BIND est vide.';


$wb['named_conf_local_path_error_empty'] = 'Le chemin du named.conf.local BIND est vide.';


$wb['mail_filter_syntax_txt'] = 'Syntaxe filtre email';


$wb['pop3_imap_daemon_txt'] = 'Démon POP3/IMAP';


$wb['php_open_basedir_txt'] = 'PHP open_basedir';


$wb['php_open_basedir_error_empty'] = 'PHP open_basedir est vide.';


$wb['htaccess_allow_override_txt'] = '.htaccess AllowOverride';


$wb['htaccess_allow_override_error_empty'] = '.htaccess AllowOverride est vide.';


$wb['awstats_conf_dir_txt'] = 'répertoire de configuration awstats';


$wb['awstats_data_dir_txt'] = 'répertoire des données awstats';


$wb['awstats_pl_txt'] = 'script awstats.pl';


$wb['awstats_buildstaticpages_pl_txt'] = 'script awstats_buildstaticpages.pl';


$wb['backup_dir_txt'] = 'Répertoire de backup';


$wb['php_open_basedir_txt'] = 'open_basedir PHP';


$wb['php_open_basedir_error_empty'] = 'l\'open_basedir PHP est vide.';


$wb['htaccess_allow_override_txt'] = 'AllowOverride .htaccess';


$wb['htaccess_allow_override_error_empty'] = 'l\'AllowOverride .htaccess est vide.';


$wb['awstats_conf_dir_txt'] = 'Dossier de configuration AWstats';


$wb['awstats_data_dir_txt'] = 'Dossier de données AWstats';


$wb['awstats_pl_txt'] = 'Script awstats.pl';


$wb['awstats_buildstaticpages_pl_txt'] = 'Script awstats_buildstaticpages.pl';


$wb['backup_dir_txt'] = 'Dossier de sauvegarde';


$wb['named_conf_local_path_txt'] = 'Chemin named.conf.local BIND';


$wb['php_ini_path_cgi_txt'] = 'Chemin CGI php.ini';


$wb['php_ini_path_apache_txt'] = 'Chemin Apache php.ini';


$wb['check_apache_config_txt'] = 'Tester la configuration apache au démarrage';


$wb['ufw_enable_txt'] = 'Enable';


$wb['ufw_manage_builtins_txt'] = 'Manage Builtin Rules';


$wb['ufw_ipv6_txt'] = 'Enable IPv6';


$wb['ufw_default_input_policy_txt'] = 'Default Input Policy';


$wb['ufw_default_output_policy_txt'] = 'Default Output Policy';


$wb['ufw_default_forward_policy_txt'] = 'Default Forward Policy';


$wb['ufw_default_application_policy_txt'] = 'Default Application Policy';


$wb['ufw_log_level_txt'] = 'Log Level';


$wb['network_config_warning_txt'] = 'The network configuration option is only available for Debian and Ubuntu Servers. Do not enable this option if your network interface is not eth0.';


$wb['CA_path_txt'] = 'CA Path';


$wb['CA_pass_txt'] = 'CA passphrase';


$wb['php_ini_path_cgi_txt'] = 'Chemin php.ini CGI';


$wb['php_ini_path_apache_txt'] = 'Chemin php.ini Apache';


$wb['check_apache_config_txt'] = 'Tester la configuration Apache au redémarrage';


?>