| | |
|---|
| | | <?php
|
|---|
| | | // Traduction française par Falistos (http://hyodream.fr/ispconfig-fr) |
|---|
| | | // Traduction sous licence GPL v3, voir http://www.gnu.org/licenses/gpl.txt
|
|---|
| | |
|
|---|
| | | $wb["pass_reset_txt"] = "Un nouveau mot de passe vous sera envoyé par e-mail si celle-ci correspond avec celle entrée dans vos pamramètres.";
|
|---|
| | | $wb["pw_reset"] = "Le mot de passe a été réinitialisé et envoyé à votre adresse e-mail.";
|
|---|
| | | $wb["pw_error"] = "Le nom d'utilisateur ou l'adresse e-mail ne correspondent pas.";
|
|---|
| | | $wb["pw_error_noinput"] = "Please enter email address and username.";
|
|---|
| | | $wb["pw_reset_mail_msg"] = "Le mot de passe d'accès à votre panneau contrôle ISPConfig a été réinitialisé. Le nouveau mot de passe est: ";
|
|---|
| | | $wb["pw_reset_mail_title"] = "Le mot de passe du panneau de contrôle ISPConfig a été réinitialisé.";
|
|---|
| | | $wb["user_regex_error"] = "Le nom d'utilisateur contient des caractères invalides, ou est plus grand que 64 caractères.";
|
|---|
| | | $wb["pw_error_length"] = "La longueur du mot de passe est supérieure à 64 caractères.";
|
|---|
| | | $wb["error_user_password_empty"] = "Nom d'utilisateur ou mot de passe vide.";
|
|---|
| | | $wb["error_user_password_incorrect"] = "Nom d'utilisateur ou mot de passe faux.";
|
|---|
| | | $wb["error_user_blocked"] = "L'utilisateur est bloqué.";
|
|---|
| | | $wb["error_user_too_many_logins"] = "Vous avez tenté trop de connections, veuillez réésayer dans 15 minutes.";
|
|---|
| | | $wb["username_txt"] = "Nom d'utilisateur";
|
|---|
| | | $wb["password_txt"] = "Mot de passe";
|
|---|
| | | $wb["login_button_txt"] = "Connection";
|
|---|
| | | ?>
|
|---|
| | |
|
|---|
| | | <?php |
|---|
| | | $wb['1001'] = 'Le nom d’utilisateur ou le mot de passe est vide.'; |
|---|
| | | $wb['1002'] = 'Le nom d’utilisateur ou le mot de passe est faux.'; |
|---|
| | | $wb['Groups'] = 'Groupes'; |
|---|
| | | $wb['groups_description'] = 'Formulaire de modification des groupes d’utilisateurs système.'; |
|---|
| | | $wb['Servers'] = 'Serveurs'; |
|---|
| | | $wb['Config'] = 'Configuration'; |
|---|
| | | $wb['Add user'] = 'Ajout utilisateur'; |
|---|
| | | $wb['Edit user'] = 'Modification utilisateur'; |
|---|
| | | $wb['Add group'] = 'Ajout groupe'; |
|---|
| | | $wb['Edit group'] = 'Modification groupe'; |
|---|
| | | $wb['Edit server'] = 'Modification serveur'; |
|---|
| | | $wb['Sync. Now'] = 'Sync. maintenant'; |
|---|
| | | $wb['DB Sync.'] = 'Sync. BDD'; |
|---|
| | | $wb['User Management'] = 'Gestion des utilisateurs'; |
|---|
| | | $wb['CP Users'] = 'Utilisateurs'; |
|---|
| | | $wb['Remote Users'] = 'Utilisateurs distants'; |
|---|
| | | $wb['System'] = 'Système'; |
|---|
| | | $wb['Server Services'] = 'Services serveur'; |
|---|
| | | $wb['Services'] = 'Services'; |
|---|
| | | $wb['Server Config'] = 'Configuration serveur'; |
|---|
| | | $wb['Server'] = 'Serveur'; |
|---|
| | | $wb['Mail'] = 'E-mail'; |
|---|
| | | $wb['Getmail'] = 'Getmail'; |
|---|
| | | $wb['Web'] = 'Web'; |
|---|
| | | $wb['FastCGI'] = 'FastCGI'; |
|---|
| | | $wb['Jailkit'] = 'Jailkit'; |
|---|
| | | $wb['Rescue'] = 'Rescue'; |
|---|
| | | $wb['Server IP addresses'] = 'Adresses IP serveur'; |
|---|
| | | $wb['Additional PHP Versions'] = 'Additional PHP Versions'; |
|---|
| | | $wb['Firewall'] = 'Pare-feu'; |
|---|
| | | $wb['Interface'] = 'Interface'; |
|---|
| | | $wb['Interface Config'] = 'Main Config'; |
|---|
| | | $wb['Domains'] = 'Domains'; |
|---|
| | | $wb['Misc'] = 'Misc'; |
|---|
| | | $wb['Software'] = 'Applications & Plugins'; |
|---|
| | | $wb['Repositories'] = 'Dépôt'; |
|---|
| | | $wb['Packages'] = 'Paquets'; |
|---|
| | | $wb['Updates'] = 'Mises à jour'; |
|---|
| | | $wb['Language Editor'] = 'Éditeur de langue'; |
|---|
| | | $wb['Languages'] = 'Langues'; |
|---|
| | | $wb['New Language'] = 'Nouvelle Langue'; |
|---|
| | | $wb['Merge'] = 'Fusion'; |
|---|
| | | $wb['Export'] = 'Exporter'; |
|---|
| | | $wb['Import'] = 'Importer'; |
|---|
| | | $wb['Remote Actions'] = 'Actions distantes'; |
|---|
| | | $wb['Do OS-Update'] = 'Mise à jour de l’OS'; |
|---|
| | | $wb['Do ISPConfig-Update'] = 'Mise à jour ISPConfig'; |
|---|
| | | $wb['Directive Snippets'] = 'Directive Snippets'; |
|---|
| | | $wb['Sites'] = 'Sites'; |
|---|
| | | $wb['DNS'] = 'DNS'; |
|---|
| | | ?> |
|---|
