ISPConfig3 devel
blame | history | patch | commit | commitdiff | ignore whitespace
Marius Burkard
2016-04-20 4569cae57f127afd093794310ccd290d2d9fdf36 
 interface/web/vm/lib/lang/es_openvz_action.lng


@@ -1,16 +1,16 @@


<?php


$wb['head_txt'] = 'Las acciones del servidor virtual de VM:';


$wb['start_txt'] = 'Inicio del servidor virtual';


$wb['head_txt'] = 'Acciones de servidor virtual para VM:';


$wb['start_txt'] = 'Iniciar servidor virtual';


$wb['stop_txt'] = 'Detener servidor virtual';


$wb['restart_txt'] = 'Reinicie el servidor virtual';


$wb['ostemplate_txt'] = 'Crear OSTemplate';


$wb['ostemplate_desc_txt'] = '(example: debian-6.0-i386-custom)';


$wb['btn_save_txt'] = 'Ejecuta la acción seleccionada';


$wb['restart_txt'] = 'Reiniciar servidor virtual';


$wb['ostemplate_txt'] = 'Crear plantilla de SO';


$wb['ostemplate_desc_txt'] = '(ejemplo: debian-6.0-i386-custom)';


$wb['btn_save_txt'] = 'Ejecutar la acción seleccionada';


$wb['btn_cancel_txt'] = 'Cancelar';


$wb['start_exec_txt'] = 'Comando de arranque ha sido enviada al servidor host VM. Se puede tomar un minuto hasta que la máquina virtual se inicia.';


$wb['stop_exec_txt'] = 'Un comando de paro ha sido enviada al servidor host VM. Se puede tomar un minuto hasta que la máquina virtual se detiene.';


$wb['restart_exec_txt'] = 'Reinicie comando se ha enviado al servidor host VM. Se puede tomar un minuto hasta que la máquina virtual se reinicia.';


$wb['ostemplate_name_error'] = 'El nombre OSTemplate conatains caracteres no permitidos.';


$wb['ostemplate_name_unique_error'] = 'Ya existe un OSTemplate con ese nombre.';


$wb['ostemplate_exec_txt'] = 'El comando para crear una OSTemplate ha sido enviada al servidor host. Tomará varios minutos hasta que el OSTemplate se ha creado.';


$wb['start_exec_txt'] = 'El comando iniciar ha sido enviado al servidor host de VM. Puede tomar un minuto hasta que VM sea iniciado.';


$wb['stop_exec_txt'] = 'El comando detener ha sido enviado al servidor host de VM. Puede tomar un minuto hasta que VM sea detenido.';


$wb['restart_exec_txt'] = 'El comando reiniciar ha sido enviado al servidor host de VM. Puede tomar un minuto hasta que VM sea reiniciado.';


$wb['ostemplate_name_error'] = 'La platilla de SO contiene caracteres no permitidos.';


$wb['ostemplate_name_unique_error'] = 'Ya existe una plantilla de SO con ese nombre.';


$wb['ostemplate_exec_txt'] = 'El comando para crear la plantilla de SO ha sido enviado al servidor host. Puede tomar varios minutos hasta que la plantilla de SO sea creada.';


?>