Merged revisions 3960-4065 from stable branch.

tbrehm

2013-07-31 615a0a96618fa99e7e452523145d6c0f238d4473

 server/scripts/run-getmail.sh

@@ -14,7 +14,7 @@
else
  touch /tmp/.getmail_lock
  if [ "$rcfiles" != "" ]; then
    /usr/bin/getmail -v -g /etc/getmail $rcfiles
    /usr/bin/getmail -v -g /etc/getmail $rcfiles || true
  fi
  rm -f /tmp/.getmail_lock
fi