tbrehm
2011-06-29 b74ef5e5ae32e37272b4135e04eb4e1ffd3fe994
interface/web/designer/lib/lang/fr_form_edit.lng
@@ -1,28 +1,26 @@
<?php
// Traduction française par Falistos (http://hyodream.fr/ispconfig-fr)
// Traduction sous licence GPL v3, voir http://www.gnu.org/licenses/gpl.txt
$wb['name_txt'] = 'Nom du Formulaire';
$wb['title_txt'] = 'Titre du formulaire';
$wb['template_txt'] = 'Template';
$wb['navframe_txt'] = 'FrameNavigation';
$wb['startpage_txt'] = 'Pge de dmarrage';
$wb['tab_width_txt'] = 'Largeur Tableau';
$wb['save_txt'] = 'Sauver';
$wb['cancel_txt'] = 'Annuler';
$wb['header_txt'] = 'Proprits du Formulaire';
$wb['description_txt'] = 'Description';
$wb['action_txt'] = 'Action (script)';
$wb['db_table_txt'] = 'Table BDD';
$wb['db_table_idx_txt'] = 'Table Index BDD';
$wb['db_history_txt'] = 'Effacer Log';
$wb['tab_default_txt'] = 'Onglet par dfaut';
$wb['list_default_txt'] = 'Liste par dfaut';
$wb['auth_txt'] = 'Permissions';
$wb['auth_preset_userid_txt'] = 'ID Utilisateur';
$wb['auth_preset_groupid_txt'] = 'ID Groupe';
$wb['auth_preset_perm_user_txt'] = 'Perm. Utilisateur';
$wb['auth_preset_perm_group_txt'] = 'Perm. Groupe';
$wb['auth_preset_perm_other_txt'] = 'Perm. Autre';
?>
<?php
$wb['name_txt'] = "Nom du Formulaire";
$wb['title_txt'] = "Titre du formulaire";
$wb['template_txt'] = "Template";
$wb['navframe_txt'] = "FrameNavigation";
$wb['startpage_txt'] = "Page de démarrage";
$wb['tab_width_txt'] = "Largeur Tableau";
$wb['save_txt'] = "Sauver";
$wb['cancel_txt'] = "Annuler";
$wb['header_txt'] = "Propriétés du Formulaire";
$wb['description_txt'] = "Description";
$wb['action_txt'] = "Action (script)";
$wb['db_table_txt'] = "Table BDD";
$wb['db_table_idx_txt'] = "Table Index BDD";
$wb['db_history_txt'] = "Effacer Log";
$wb['tab_default_txt'] = "Onglet par défaut";
$wb['list_default_txt'] = "Liste par défaut";
$wb['auth_txt'] = "Permissions";
$wb['auth_preset_userid_txt'] = "ID Utilisateur";
$wb['auth_preset_groupid_txt'] = "ID Groupe";
$wb['auth_preset_perm_user_txt'] = "Perm. Utilisateur";
$wb['auth_preset_perm_group_txt'] = "Perm. Groupe";
$wb['auth_preset_perm_other_txt'] = "Perm. Autre";
?>