ISPConfig3 devel
blame | history | patch | commit | commitdiff | ignore whitespace
Marius Burkard
2016-07-10 e1ceb050e19c7574bca146a8da7047ee4ff456b5 
 interface/lib/lang/es.lng


@@ -1,41 +1,153 @@


<?php


$wb['conf_format_dateshort'] = 'd-m-Y';


$wb['conf_format_dateshort'] = 'd-m-Y ';


$wb['conf_format_dateshort_human_readable'] = 'dd-mm-yyyy';


$wb['conf_format_datelong'] = 'l dS of F Y';


$wb['conf_format_timeshort'] = 'H:i';


$wb['conf_format_timelong'] = 'H:i:s';


$wb['conf_format_datetime'] = 'Y-m-d H:i';


$wb['number_format_decimals'] = '2';


$wb['conf_format_datetime'] = 'd-m-Y H:i';


$wb['number_format_decimals'] = '4';


$wb['number_format_decimals_client'] = '2';


$wb['number_format_dec_point'] = '.';


$wb['number_format_thousands_sep'] = '';


$wb['301'] = 'Modulo no permitido para el usuario actual.';


$wb['302'] = 'Modulo inválido.';


$wb['1001'] = '¡El usuario y contraseña no pueden estar vacíos!';


$wb['1002'] = '¡El usuario y contraseña no son correctos!';


$wb['1003'] = '¡El usuario está desactivado!';


$wb['delete_confirmation'] = '¿Realmente quiere borrar este registro?';


$wb['error_no_view_permission'] = 'Este registro no existe o no tiene permiso para verlo';


$wb['error_no_delete_permission'] = '¡No puede borrar este registro, no tiene permiso!';


$wb['error_301'] = 'Módulo no permitido para el usuario actual.';


$wb['error_302'] = 'Módulo inválido.';


$wb['error_1001'] = 'El nombre de usuario y contraseña no puede estar vacío!';


$wb['error_1002'] = 'El nombre de usuario y/o contraseña no son correctos!';


$wb['error_1003'] = 'El nombre de usuario esta desactivado!';


$wb['delete_confirmation'] = 'Realmente desea borrar esta entrada?';


$wb['error_no_view_permission'] = 'Usted no posee los permisos para eliminar esta entrada o la entrada no existe!';


$wb['error_no_delete_permission'] = 'Usted no posee los permisos para eliminar esta entrada!';


$wb['page_txt'] = 'Página';


$wb['page_of_txt'] = 'de';


$wb['page_and_txt'] = 'y';


$wb['page_next_txt'] = 'Siguiente';


$wb['page_back_txt'] = 'Anterior';


$wb['delete_txt'] = 'Eliminar';


$wb['filter_txt'] = 'Filtrar';


$wb['add_new_record_txt'] = 'Añadir un nuevo registro';


$wb['page_back_txt'] = 'Volver';


$wb['delete_txt'] = 'Borrar';


$wb['filter_txt'] = 'Filtro';


$wb['add_new_record_txt'] = 'Nueva entrada';


$wb['btn_save_txt'] = 'Guardar';


$wb['btn_cancel_txt'] = 'Cancelar';


$wb['toolsarea_head_txt'] = 'Herramientas';


$wb['page_and_txt'] = 'and';


$wb['top_menu_system'] = 'System';


$wb['top_menu_client'] = 'Client';


$wb['top_menu_email'] = 'Email';


$wb['btn_cancel_txt'] = 'Volver';


$wb['top_menu_system'] = 'Sistema';


$wb['top_menu_client'] = 'Clientes';


$wb['top_menu_email'] = 'Correos';


$wb['top_menu_monitor'] = 'Monitor';


$wb['top_menu_sites'] = 'Sites';


$wb['top_menu_sites'] = 'Sitios';


$wb['top_menu_dns'] = 'DNS';


$wb['top_menu_tools'] = 'Tools';


$wb['top_menu_help'] = 'Help';


$wb['top_menu_billing'] = 'Billing';


$wb['top_menu_domain'] = 'Domains';


$wb['top_menu_dashboard'] = 'Home';


$wb['latest_news_txt'] = 'Latest news';


$wb['top_menu_tools'] = 'Herramientas';


$wb['top_menu_help'] = 'Ayuda';


$wb['top_menu_billing'] = 'Pagos';


$wb['top_menu_mailuser'] = 'Correo';


$wb['top_menu_domain'] = 'Dominios';


$wb['top_menu_dashboard'] = 'Inicio';


$wb['top_menu_vm'] = 'VServer';


$wb['toolsarea_head_txt'] = 'Herramientas';


$wb['latest_news_txt'] = 'Últimas noticias';


$wb['logout_txt'] = 'SALIR';


$wb['daynamesmin_su'] = 'Dom';


$wb['daynamesmin_mo'] = 'Lun';


$wb['daynamesmin_tu'] = 'Mar';


$wb['daynamesmin_we'] = 'Mié';


$wb['daynamesmin_th'] = 'Jue';


$wb['daynamesmin_fr'] = 'Vie';


$wb['daynamesmin_sa'] = 'Sáb';


$wb['daynames_sunday'] = 'Domingo';


$wb['daynames_monday'] = 'Lunes';


$wb['daynames_tuesday'] = 'Martes';


$wb['daynames_wednesday'] = 'Miércoles';


$wb['daynames_thursday'] = 'Jueves';


$wb['daynames_friday'] = 'Viernes';


$wb['daynames_saturday'] = 'Sábado';


$wb['monthnamesshort_jan'] = 'Ene';


$wb['monthnamesshort_feb'] = 'Feb';


$wb['monthnamesshort_mar'] = 'Mar';


$wb['monthnamesshort_apr'] = 'Abr';


$wb['monthnamesshort_may'] = 'May';


$wb['monthnamesshort_jun'] = 'Jun';


$wb['monthnamesshort_jul'] = 'Jul';


$wb['monthnamesshort_aug'] = 'Ago';


$wb['monthnamesshort_sep'] = 'Sep';


$wb['monthnamesshort_oct'] = 'Oct';


$wb['monthnamesshort_nov'] = 'Nov';


$wb['monthnamesshort_dec'] = 'Dic';


$wb['datepicker_nextText'] = 'Siguiente';


$wb['datepicker_prevText'] = 'Anterior';


$wb['submit_confirmation'] = 'Realmente desea realizar esta acción?';


$wb['globalsearch_resultslimit_of_txt'] = 'de';


$wb['globalsearch_resultslimit_results_txt'] = 'resultados';


$wb['globalsearch_noresults_text_txt'] = 'Sin resultados.';


$wb['globalsearch_noresults_limit_txt'] = '0 resultados';


$wb['globalsearch_searchfield_watermark_txt'] = 'Buscar';


$wb['globalsearch_suggestions_text_txt'] = 'Sugerencias';


$wb['global_tabchange_warning_txt'] = 'Los datos modificados en esta pestaña serán guardados si presiona en OK. Si cancela serán descartados.';


$wb['global_tabchange_discard_txt'] = 'En esta pestaña existen cambios sin guardar. Los cambios serán descartados si continúa.';


$wb['datalog_changes_txt'] = 'Los siguientes cambios aún no se ingresan en los servidores:';


$wb['datalog_changes_end_txt'] = 'El ingreso de actualizaciones puede tomar más de un minuto. Por favor sea paciente.';


$wb['datalog_status_i_web_database'] = 'Añadir base de datos';


$wb['datalog_status_u_web_database'] = 'Actualizar base de datos';


$wb['datalog_status_d_web_database'] = 'Borrar base de datos';


$wb['datalog_status_i_web_database_user'] = 'Añadir usuario para base de datos';


$wb['datalog_status_u_web_database_user'] = 'Actualizar usuario de base de datos';


$wb['datalog_status_d_web_database_user'] = 'Borrar usuario de base de datos';


$wb['datalog_status_i_web_domain'] = 'Añadir sitio web';


$wb['datalog_status_u_web_domain'] = 'Actualizar opciones de sitio web';


$wb['datalog_status_d_web_domain'] = 'Borrar sitio web';


$wb['datalog_status_i_ftp_user'] = 'Añadir usuario para FTP';


$wb['datalog_status_u_ftp_user'] = 'Actualizar usuario de FTP';


$wb['datalog_status_d_ftp_user'] = 'Borrar usuario de FTP';


$wb['datalog_status_i_mail_domain'] = 'Añadir dominio para correo';


$wb['datalog_status_u_mail_domain'] = 'Actualizar dominio para correo';


$wb['datalog_status_d_mail_domain'] = 'Borrar dominio para correo';


$wb['datalog_status_i_mail_user'] = 'Añadir usuario de correo';


$wb['datalog_status_u_mail_user'] = 'Actualizar usuario de correo';


$wb['datalog_status_d_mail_user'] = 'Borrar usuario de correo';


$wb['datalog_status_i_spamfilter_users'] = 'Añadir opción de filtro de spam';


$wb['datalog_status_u_spamfilter_users'] = 'Actualizar opción de filtro de spam';


$wb['datalog_status_d_spamfilter_users'] = 'Borrar opción de filtro de spam';


$wb['datalog_status_i_mail_forwarding'] = 'Añadir dirección de correo';


$wb['datalog_status_u_mail_forwarding'] = 'Actualizar dirección de correo';


$wb['datalog_status_d_mail_forwarding'] = 'Borrar dirección de correo';


$wb['datalog_status_i_dns_rr'] = 'Añadir registro de DNS';


$wb['datalog_status_u_dns_rr'] = 'Actualizar registro de DNS';


$wb['datalog_status_d_dns_rr'] = 'Borrar registro de DNS';


$wb['datalog_status_i_dns_soa'] = 'Añadir zona de DNS';


$wb['datalog_status_u_dns_soa'] = 'Actualizar zona de DNS';


$wb['datalog_status_d_dns_soa'] = 'Borrar zona de DNS';


$wb['datalog_status_i_cron'] = 'Añadir cron job';


$wb['datalog_status_u_cron'] = 'Actualizar cron job';


$wb['datalog_status_d_cron'] = 'Borrar cron job';


$wb['datalog_status_i_mail_get'] = 'Añadir cuenta de rescatador de correo';


$wb['datalog_status_u_mail_get'] = 'Actualizar cuenta de rescatador de correo';


$wb['datalog_status_d_mail_get'] = 'Borrar cuenta de rescatador de correo';


$wb['datalog_status_i_mail_mailinglist'] = 'Añadir lista de correos';


$wb['datalog_status_u_mail_mailinglist'] = 'Actualizar lista de correos';


$wb['datalog_status_d_mail_mailinglist'] = 'Borrar lista de correos';


$wb['datalog_status_i_shell_user'] = 'Añadir usuario para shell';


$wb['datalog_status_u_shell_user'] = 'Actualizar usuario de shell';


$wb['datalog_status_d_shell_user'] = 'Borrar usuario de shell';


$wb['datalog_status_i_web_folder'] = 'Añadir protección en carpeta';


$wb['datalog_status_u_web_folder'] = 'Actualizar protección en carpeta';


$wb['datalog_status_d_web_folder'] = 'Borrar protección en carpeta';


$wb['datalog_status_i_web_folder_user'] = 'Añadir usuario para carpeta protegida';


$wb['datalog_status_u_web_folder_user'] = 'Actualizar usuario de carpeta protegida';


$wb['datalog_status_d_web_folder_user'] = 'Borrar usuario de carpeta protegida';


$wb['err_csrf_attempt_blocked'] = 'Intento de CSRF bloqueado.';


$wb['login_as_txt'] = 'Entrar como';


$wb['no_domain_perm'] = 'Usted no tiene permisos en este dominio.';


$wb['no_destination_perm'] = 'Usted no tiene permisos en esta ubicación.';


$wb['client_you_are_locked'] = 'Usted no tiene permisos para modificar las configuraciones.';


$wb['gender_m_txt'] = 'Sr.';


$wb['gender_f_txt'] = 'Sra.';


$wb['client_cannot_be_deleted_because_of_billing_module_txt'] = 'Este cliente tiene registros en el módulo de facturación, por lo tanto, no se puede eliminar.';


$wb['yes_txt'] = 'Sí';


$wb['no_txt'] = 'No';


$wb['None'] = 'Ninguno';


$wb['strength_1'] = 'Débil';


$wb['strength_2'] = 'Aceptable';


$wb['strength_3'] = 'Buena';


$wb['strength_4'] = 'Fuerte';


$wb['strength_5'] = 'Muy fuerte';


$wb['weak_password_txt'] = 'La contraseña elegida no coincide con las directrices de seguridad. Debe contener al menos {chars} caracteres y tener una fortaleza \\"{strength}\\".';


$wb['weak_password_length_txt'] = 'La contraseña elegida no coincide con las directrices de seguridad. Debe contener al menos {chars} caracteres.';


$wb['security_check1_txt'] = 'Verificar permisos de seguridad:';


$wb['security_check2_txt'] = 'ha fallado.';


?>