Modify Chinese translation in properties file, and add new translation that...

Stardrad Yin

2013-01-23 aefb59ef98522ef8a10ab64b25840f11e622e1c7

Modify Chinese translation in properties file, and add new translation that synchronizes with commit synchronize with commit e4e6829

Add other translation files

 resources/login_zh_CN.mkd

New file
@@ -0,0 +1,3 @@
## 请登录

请输入身份信息以登陆Gitblit。

 resources/welcome_zh_CN.mkd

New file
@@ -0,0 +1,3 @@
## 欢迎访问 Gitblit

快速便捷的 [Git](http://www.git-scm.com) 版本库管理方案。

 src/com/gitblit/wicket/GitBlitWebApp_zh_CN.properties

@@ -1,4 +1,4 @@
gb.repository = \u5e93
gb.repository = \u7248\u672c\u5e93
gb.owner = \u7ba1\u7406\u5458
gb.description = \u63cf\u8ff0
gb.lastChange = \u6700\u8fd1\u4fee\u6539
@@ -6,9 +6,9 @@
gb.tag = \u6807\u7b7e
gb.tags = \u6807\u7b7e
gb.author = \u7528\u6237
gb.committer = \u63d0\u4ea4\u7528\u6237
gb.commit = commit
gb.tree = tree
gb.committer = \u63d0\u4ea4\u8005
gb.commit = \u63d0\u4ea4
gb.tree = \u76ee\u5f55
gb.parent = parent
gb.url = URL
gb.history = \u5386\u53f2\u4fe1\u606f
@@ -16,27 +16,27 @@
gb.object = object
gb.ticketId = ticket id
gb.ticketAssigned = assigned
gb.ticketOpenDate = open date
gb.ticketState = state
gb.ticketComments = comments
gb.ticketOpenDate = \u5f00\u542f\u65e5\u671f
gb.ticketState = \u72b6\u6001
gb.ticketComments = \u8bc4\u8bba
gb.view = \u67e5\u770b
gb.local = local
gb.remote = remote
gb.local = \u672c\u5730
gb.remote = \u8fdc\u7a0b
gb.branches = \u5206\u652f
gb.patch = patch
gb.diff = \u5bf9\u6bd4
gb.log = \u65e5\u5fd7
gb.moreLogs = \u66f4\u591a\u63d0\u4ea4\u7684\u5185\u5bb9...
gb.moreLogs = \u66f4\u591a\u63d0\u4ea4...
gb.allTags = \u6240\u6709\u6807\u7b7e...
gb.allBranches = \u6240\u6709\u5206\u652f...
gb.summary = \u66f4\u65b0\u6458\u8981
gb.summary = \u6982\u51b5
gb.ticket = ticket
gb.newRepository = \u521b\u5efa\u65b0\u5e93
gb.newRepository = \u521b\u5efa\u7248\u672c\u5e93
gb.newUser = \u6dfb\u52a0\u7528\u6237
gb.commitdiff = \u5bf9\u6bd4\u63d0\u4ea4\u7684\u5185\u5bb9
gb.tickets = tickets
gb.pageFirst = \u9996\u9875
gb.pagePrevious \u524d\u4e00\u9875
gb.pagePrevious = \u524d\u4e00\u9875
gb.pageNext = \u4e0b\u4e00\u9875
gb.head = HEAD
gb.blame = blame
@@ -44,255 +44,255 @@
gb.logout = \u6ce8\u9500
gb.username = \u7528\u6237\u540d
gb.password = \u5bc6\u7801
gb.tagger = tagger
gb.tagger = \u6807\u8bb0\u8005
gb.moreHistory = \u66f4\u591a\u7684\u5386\u53f2\u4fe1\u606f...
gb.difftocurrent = \u5bf9\u6bd4\u5f53\u524d
gb.search = \u641c\u7d22
gb.searchForAuthor = Search for commits authored by
gb.searchForCommitter = Search for commits committed by
gb.addition = addition
gb.modification = modification
gb.deletion = deletion
gb.rename = rename
gb.searchForAuthor = \u6309\u4f5c\u8005\u641c\u7d22 commits
gb.searchForCommitter = \u6309\u63d0\u4ea4\u8005\u641c\u7d22 commits
gb.addition = \u6dfb\u52a0
gb.modification = \u4fee\u6539
gb.deletion = \u5220\u9664
gb.rename = \u91cd\u547d\u540d
gb.metrics = metrics
gb.stats = \u7edf\u8ba1
gb.markdown = markdown
gb.changedFiles = \u53d8\u5316\u7684\u6587\u4ef6 
gb.filesAdded = \u589e\u52a0\u4e86{0}\u4e2a\u6587\u4ef6
gb.filesModified = \u4fee\u6539\u4e86{0}\u4e2a\u6587\u4ef6
gb.filesDeleted = \u5220\u9664\u4e86{0}\u4e2a\u6587\u4ef6
gb.filesCopied = {0} files copied
gb.filesRenamed = {0} files renamed
gb.missingUsername = Missing Username
gb.changedFiles = \u5df2\u4fee\u6539\u6587\u4ef6
gb.filesAdded = {0}\u4e2a\u6587\u4ef6\u5df2\u6dfb\u52a0
gb.filesModified = {0}\u4e2a\u6587\u4ef6\u5df2\u4fee\u6539
gb.filesDeleted = {0}\u4e2a\u6587\u4ef6\u5df2\u5220\u9664
gb.filesCopied = {0} \u6587\u4ef6\u5df2\u590d\u5236
gb.filesRenamed = {0} \u6587\u4ef6\u5df2\u91cd\u547d\u540d
gb.missingUsername = \u7528\u6237\u540d\u4e0d\u5b58\u5728
gb.edit = \u7f16\u8f91
gb.searchTypeTooltip = Select Search Type
gb.searchTypeTooltip = \u9009\u62e9\u641c\u7d22\u7c7b\u578b
gb.searchTooltip = \u641c\u7d22 {0}
gb.delete = \u5220\u9664
gb.docs = docs
gb.accessRestriction = access restriction
gb.docs = \u6587\u6863
gb.accessRestriction = \u8bbf\u95ee\u9650\u5236
gb.name = \u540d\u79f0
gb.enableTickets = enable tickets
gb.enableDocs = enable docs
gb.enableTickets = \u5141\u8bb8 tickets
gb.enableDocs = \u5141\u8bb8\u6587\u6863
gb.save = \u4fdd\u5b58
gb.showRemoteBranches = show remote branches
gb.showRemoteBranches = \u663e\u793a\u8fdc\u7a0b\u5206\u652f
gb.editUsers = \u7f16\u8f91\u7528\u6237
gb.confirmPassword = \u786e\u8ba4\u5bc6\u7801
gb.restrictedRepositories = \u5e93\u8bbe\u7f6e
gb.canAdmin can admin
gb.restrictedRepositories = \u7248\u672c\u5e93\u8bbe\u7f6e
gb.canAdmin = \u7ba1\u7406\u6743\u9650
gb.notRestricted = anonymous view, clone, & push
gb.pushRestricted = authenticated push
gb.cloneRestricted = authenticated clone & push
gb.viewRestricted = authenticated view, clone, & push
gb.useTicketsDescription = distributed Ticgit issues
gb.useDocsDescription = enumerates Markdown documentation in repository
gb.showRemoteBranchesDescription = show remote branches
gb.canAdminDescription = can administer Gitblit server
gb.permittedUsers = permitted users
gb.isFrozen = is frozen
gb.isFrozenDescription = deny push operations
gb.useDocsDescription = \u5217\u51fa\u7248\u672c\u5e93\u5185\u6240\u6709 Markdown \u6587\u6863
gb.showRemoteBranchesDescription = \u663e\u793a\u8fdc\u7a0b\u5206\u652f
gb.canAdminDescription = Gitblit \u670d\u52a1\u5668\u7ba1\u7406\u5458
gb.permittedUsers = \u5141\u8bb8\u7528\u6237
gb.isFrozen = \u88ab\u51bb\u7ed3
gb.isFrozenDescription = \u7981\u6b62\u63a8\u9001\u64cd\u4f5c
gb.zip = zip
gb.showReadme = show readme
gb.showReadmeDescription = show a \"readme\" Markdown file on the summary page
gb.nameDescription = use '/' to group repositories.  e.g. libraries/mycoollib.git
gb.ownerDescription = the owner may edit repository settings
gb.showReadme = \u663e\u793areadme
gb.showReadmeDescription = \u5728\u6982\u51b5\u9875\u9762\u663e\u793a \\"readme\\" Markdown \u6587\u4ef6
gb.nameDescription = \u4f7f\u7528 '/' \u5bf9\u7248\u672c\u5e93\u8fdb\u884c\u5206\u7ec4  \u4f8b\u5982. libraries/mycoollib.git
gb.ownerDescription = \u521b\u5efa\u8005\u53ef\u4ee5\u7f16\u8f91\u7248\u672c\u5e93\u5c5e\u6027
gb.blob = blob
gb.commitActivityTrend = commit activity trend
gb.commitActivityDOW = commit activity by day of week
gb.commitActivityAuthors = primary authors by commit activity
gb.commitActivityTrend = commit \u6d3b\u52a8\u8d8b\u52bf
gb.commitActivityDOW = \u6bcf\u5468 commit \u6d3b\u52a8
gb.commitActivityAuthors = commit \u6d3b\u52a8\u4e3b\u8981\u7528\u6237
gb.feed = feed
gb.cancel = \u8fd4\u56de
gb.cancel = \u53d6\u6d88
gb.changePassword = \u4fee\u6539\u5bc6\u7801
gb.isFederated = is federated
gb.federateThis = federate this repository
gb.federateOrigin = federate the origin
gb.excludeFromFederation = exclude from federation
gb.excludeFromFederationDescription = block federated Gitblit instances from pulling this account
gb.excludeFromFederationDescription = \u7981\u6b62\u5df2 federated \u7684 Gitblit \u5b9e\u4f8b\u4ece\u672c\u8d26\u6237\u62c9\u53d6
gb.tokens = federation tokens
gb.tokenAllDescription = all repositories, users, & settings
gb.tokenUnrDescription = all repositories & users
gb.tokenJurDescription = all repositories
gb.federatedRepositoryDefinitions = repository definitions
gb.federatedUserDefinitions = user definitions
gb.federatedSettingDefinitions = setting definitions
gb.federatedRepositoryDefinitions = \u7248\u672c\u5e93\u5b9a\u4e49
gb.federatedUserDefinitions = \u7528\u6237\u5b9a\u4e49
gb.federatedSettingDefinitions = \u8bbe\u7f6e\u5b9a\u4e49
gb.proposals = federation proposals
gb.received = received
gb.received = \u5df2\u63a5\u53d7
gb.type = type
gb.token = token
gb.repositories = \u6240\u6709\u7684\u5e93
gb.repositories = \u7248\u672c\u5e93
gb.proposal = proposal
gb.frequency = frequency
gb.folder = folder
gb.lastPull = last pull
gb.nextPull = next pull
gb.inclusions = inclusions
gb.exclusions = exclusions
gb.registration = registration
gb.registrations = federation registrations
gb.sendProposal propose
gb.status = status
gb.frequency = \u9891\u7387
gb.folder = \u6587\u4ef6\u5939
gb.lastPull = \u4e0a\u4e00\u6b21\u62c9\u53d6
gb.nextPull = \u4e0b\u4e00\u6b21\u62c9\u53d6
gb.inclusions = \u5305\u542b\u5185\u5bb9
gb.exclusions = \u4f8b\u5916
gb.registration = \u6ce8\u518c
gb.registrations = federation \u6ce8\u518c
gb.sendProposal = propose
gb.status = \u72b6\u6001
gb.origin = origin
gb.headRef = default branch (HEAD)
gb.headRefDescription = change the ref that HEAD links to. e.g. refs/heads/master
gb.federationStrategy = federation strategy
gb.federationRegistration = federation registration
gb.federationResults = federation pull results
gb.federationSets = federation sets
gb.message = message
gb.myUrlDescription = the publicly accessible url for your Gitblit instance
gb.destinationUrl = send to
gb.destinationUrlDescription = the url of the Gitblit instance to send your proposal
gb.headRef = \u9ed8\u8ba4\u5206\u652f (HEAD)
gb.headRefDescription = \u4fee\u6539 HEAD \u6240\u6307\u5411\u7684 ref\u3002 \u4f8b\u5982: refs/heads/master
gb.federationStrategy = federation \u7b56\u7565
gb.federationRegistration = federation \u6ce8\u518c
gb.federationResults = federation \u62c9\u53d6\u7ed3\u679c
gb.federationSets = federation \u96c6
gb.message = \u6d88\u606f
gb.myUrlDescription = \u60a8\u7684 Gitblit \u5b9e\u4f8b\u7684\u516c\u5171\u8bbf\u95ee\u7f51\u5740
gb.destinationUrl = \u53d1\u9001\u81f3
gb.destinationUrlDescription = \u4f60\u6240\u8981\u53d1\u9001proposal\u7684 Gitblit \u5b9e\u4f8b\u7f51\u5740
gb.users = \u7528\u6237
gb.federation = federation
gb.error = error
gb.refresh = refresh
gb.browse = browse
gb.clone = clone
gb.filter = filter
gb.create = create
gb.servers = servers
gb.recent = recent
gb.available = \u53ef\u9009\u7684
gb.selected = \u5df2\u9009\u7684
gb.size = size
gb.downloading = downloading
gb.loading = loading
gb.starting = starting
gb.general = \u4e3b\u8981\u7684\u4fe1\u606f
gb.settings = settings
gb.manage = manage
gb.lastLogin = last login
gb.skipSizeCalculation = skip size calculation
gb.skipSizeCalculationDescription = do not calculate the repository size (reduces page load time)
gb.skipSummaryMetrics = skip summary metrics
gb.skipSummaryMetricsDescription = do not calculate metrics on the summary page (reduces page load time)
gb.accessLevel = \u7b49\u7ea7
gb.default = default
gb.setDefault = set default
gb.since = since
gb.status = status
gb.bootDate = boot date
gb.error = \u9519\u8bef
gb.refresh = \u5237\u65b0
gb.browse = \u6d4f\u89c8
gb.clone = \u514b\u9686
gb.filter = \u8fc7\u6ee4
gb.create = \u521b\u5efa
gb.servers = \u670d\u52a1\u5668
gb.recent = \u6700\u8fd1
gb.available = \u53ef\u7528
gb.selected = \u5df2\u9009\u4e2d
gb.size = \u5927\u5c0f
gb.downloading = \u4e0b\u8f7d\u4e2d
gb.loading = \u8f7d\u5165\u4e2d
gb.starting = \u542f\u52a8\u4e2d
gb.general = \u5e38\u89c4
gb.settings = \u8bbe\u7f6e
gb.manage = \u7ba1\u7406
gb.lastLogin = \u4e0a\u6b21\u767b\u5f55
gb.skipSizeCalculation = \u5ffd\u7565\u5927\u5c0f\u4f30\u8ba1
gb.skipSizeCalculationDescription = \u4e0d\u8ba1\u7b97\u7248\u672c\u5e93\u5927\u5c0f\uff08\u8282\u7701\u9875\u9762\u8f7d\u5165\u65f6\u95f4\uff09
gb.skipSummaryMetrics = \u5ffd\u7565\u6982\u51b5\u5904 metrics
gb.skipSummaryMetricsDescription = \u6982\u51b5\u9875\u9762\u4e0d\u8ba1\u7b97metrics\uff08\u8282\u7701\u9875\u9762\u8f7d\u5165\u65f6\u95f4\uff09
gb.accessLevel = \u8bbf\u95ee\u7ea7\u522b
gb.default = \u9ed8\u8ba4
gb.setDefault = \u9ed8\u8ba4\u8bbe\u7f6e
gb.since = \u81ea\u4ece
gb.status = \u72b6\u6001
gb.bootDate = \u542f\u52a8\u65e5\u671f
gb.servletContainer = servlet container
gb.heapMaximum = maximum heap
gb.heapAllocated = allocated heap
gb.heapUsed = used heap
gb.free = free
gb.version = version
gb.releaseDate = release date
gb.date = date
gb.activity = \u8fd1\u671f\u66f4\u65b0
gb.subscribe = subscribe
gb.branch = branch
gb.maxHits = max hits
gb.recentActivity = \u6700\u8fd1\u66f4\u65b0
gb.heapMaximum = \u6700\u5927\u5806
gb.heapAllocated = \u5df2\u5206\u914d\u5806
gb.heapUsed = \u5df2\u4f7f\u7528\u5806
gb.free = \u7a7a\u95f2
gb.version = \u7248\u672c
gb.releaseDate = \u53d1\u884c\u65e5\u671f
gb.date = \u65e5\u671f
gb.activity = \u6d3b\u52a8
gb.subscribe = \u8ba2\u9605
gb.branch = \u5206\u652f
gb.maxHits = \u6700\u5927\u547d\u4e2d\u6570
gb.recentActivity = \u6700\u8fd1\u6d3b\u52a8
gb.recentActivityStats = \u6700\u8fd1{0}\u5929 / {2}\u4f4d\u7528\u6237\u505a\u4e86{1}\u6b21\u63d0\u4ea4
gb.recentActivityNone = \u6700\u8fd1{0}\u5929 / \u6ca1\u6709\u66f4\u65b0
gb.dailyActivity = \u66f4\u65b0\u7edf\u8ba1
gb.activeRepositories = \u66f4\u65b0\u7684\u5e93
gb.activeAuthors = \u63d0\u4ea4\u66f4\u65b0\u7684\u7528\u6237
gb.recentActivityNone = \u6700\u8fd1{0}\u5929 / \u6ca1\u6709\u6d3b\u52a8
gb.dailyActivity = \u65e5\u5e38\u6d3b\u52a8
gb.activeRepositories = \u6d3b\u8dc3\u7684\u7248\u672c\u5e93
gb.activeAuthors = \u6d3b\u8dc3\u7528\u6237
gb.commits = \u63d0\u4ea4\u6b21\u6570
gb.teams = teams
gb.teams = \u56e2\u961f
gb.teamName = \u56e2\u961f\u540d\u79f0
gb.teamMembers = \u6210\u5458
gb.teamMemberships = team memberships
gb.teamMembers = \u56e2\u961f\u6210\u5458
gb.teamMemberships = \u56e2\u961f\u6210\u5458
gb.newTeam = \u6dfb\u52a0\u56e2\u961f
gb.permittedTeams = permitted teams
gb.emptyRepository = empty repository
gb.repositoryUrl = \u5e93\u5730\u5740
gb.permittedTeams = \u5141\u8bb8\u56e2\u961f
gb.emptyRepository = \u7a7a\u7248\u672c\u5e93
gb.repositoryUrl = \u7248\u672c\u5e93\u5730\u5740
gb.mailingLists = \u90ae\u4ef6\u5217\u8868
gb.preReceiveScripts = pre-receive scripts
gb.postReceiveScripts = post-receive scripts
gb.hookScripts = \u811a\u672c\u8bbe\u7f6e
gb.customFields = custom fields
gb.customFieldsDescription = custom fields available to Groovy hooks
gb.preReceiveScripts = pre-receive \u811a\u672c
gb.postReceiveScripts = post-receive \u811a\u672c
gb.hookScripts = hook \u811a\u672c
gb.customFields = \u81ea\u5b9a\u4e49\u57df
gb.customFieldsDescription = Groovy\u811a\u672c\u652f\u6301\u7684\u81ea\u5b9a\u4e49\u57df
gb.accessPermissions = \u8bbf\u95ee\u6743\u9650
gb.filters = \u5feb\u901f\u8fc7\u6ee4
gb.generalDescription = \u516c\u5171\u4fe1\u606f\u8bbe\u7f6e
gb.accessPermissionsDescription = restrict access by users and teams
gb.accessPermissionsForUserDescription = set team memberships or grant access to specific restricted repositories
gb.accessPermissionsForTeamDescription = \u8bbe\u7f6e\u56e2\u961f\u6210\u5458\u548c\u8bbf\u95ee\u6743\u9650
gb.federationRepositoryDescription = share this repository with other Gitblit servers
gb.filters = \u8fc7\u6ee4
gb.generalDescription = \u4e00\u822c\u8bbe\u7f6e
gb.accessPermissionsDescription = \u6309\u7167\u7528\u6237\u548c\u56e2\u961f\u9650\u5236\u8bbf\u95ee
gb.accessPermissionsForUserDescription = \u8bbe\u7f6e\u56e2\u961f\u6210\u5458\u6216\u8005\u6388\u4e88\u6307\u5b9a\u7248\u672c\u5e93\u6743\u9650
gb.accessPermissionsForTeamDescription = \u8bbe\u7f6e\u56e2\u961f\u6210\u5458\u5e76\u6388\u4e88\u6307\u5b9a\u7248\u672c\u5e93\u6743\u9650
gb.federationRepositoryDescription = \u4e0e\u5176\u4ed6Gitblit\u670d\u52a1\u5668\u5206\u4eab\u7248\u672c\u5e93
gb.hookScriptsDescription = \u5728\u670d\u52a1\u5668\u4e0a\u8fd0\u884cGroovy\u811a\u672c
gb.reset = \u53d6\u6d88\u8fc7\u6ee4
gb.pages = pages
gb.workingCopy = working copy
gb.workingCopyWarning = this repository has a working copy and can not receive pushes
gb.query = query
gb.queryHelp = Standard query syntax is supported.<p/><p/>Please see <a target="_new" href="http://lucene.apache.org/core/old_versioned_docs/versions/3_5_0/queryparsersyntax.html">Lucene Query Parser Syntax</a> for details.
gb.queryResults = results {0} - {1} ({2} hits)
gb.noHits = no hits
gb.reset = \u91cd\u7f6e
gb.pages = \u9875\u9762
gb.workingCopy = \u5de5\u4f5c\u526f\u672c
gb.workingCopyWarning = \u6b64\u7248\u672c\u5e93\u5b58\u5728\u4e00\u4efd\u5de5\u4f5c\u526f\u672c\uff0c\u65e0\u6cd5\u8fdb\u884c\u63a8\u9001
gb.query = \u67e5\u8be2
gb.queryHelp = \u652f\u6301\u6807\u51c6\u67e5\u8be2\u683c\u5f0f.<p/><p/>\u8bf7\u67e5\u770b <a target="_new" href="http://lucene.apache.org/core/old_versioned_docs/versions/3_5_0/queryparsersyntax.html">Lucene \u67e5\u8be2\u5904\u7406\u5668\u683c\u5f0f</a> \u4ee5\u83b7\u53d6\u8be6\u7ec6\u5185\u5bb9\u3002
gb.queryResults = \u7ed3\u679c {0} - {1} ({2} \u6b21\u547d\u4e2d)
gb.noHits = \u672a\u547d\u4e2d
gb.authored = authored
gb.committed = committed
gb.indexedBranches = indexed branches
gb.indexedBranchesDescription = select the branches to include in your Lucene index
gb.noIndexedRepositoriesWarning = none of your repositories are configured for Lucene indexing
gb.undefinedQueryWarning = query is undefined!
gb.noSelectedRepositoriesWarning = please select one or more repositories!
gb.luceneDisabled = Lucene indexing is disabled
gb.failedtoRead = Failed to read
gb.isNotValidFile = is not a valid file
gb.failedToReadMessage = Failed to read default message from {0}!
gb.passwordsDoNotMatch = Passwords do not match!
gb.passwordTooShort = Password is too short. Minimum length is {0} characters.
gb.passwordChanged = Password successfully changed.
gb.passwordChangeAborted = Password change aborted.
gb.pleaseSetRepositoryName = Please set repository name!
gb.illegalLeadingSlash = Leading root folder references (/) are prohibited.
gb.illegalRelativeSlash = Relative folder references (../) are prohibited.
gb.illegalCharacterRepositoryName = Illegal character ''{0}'' in repository name!
gb.selectAccessRestriction = Please select access restriction!
gb.selectFederationStrategy = Please select federation strategy!
gb.pleaseSetTeamName = Please enter a teamname!
gb.teamNameUnavailable = Team name ''{0}'' is unavailable.
gb.teamMustSpecifyRepository = A team must specify at least one repository.
gb.teamCreated = New team ''{0}'' successfully created.
gb.pleaseSetUsername = Please enter a username!
gb.usernameUnavailable = Username ''{0}'' is unavailable.
gb.combinedMd5Rename = Gitblit is configured for combined-md5 password hashing. You must enter a new password on account rename.
gb.userCreated = New user ''{0}'' successfully created.
gb.couldNotFindFederationRegistration = Could not find federation registration!
gb.failedToFindGravatarProfile = Failed to find Gravatar profile for {0}
gb.branchStats = {0} \u4e2a\u7edf\u8ba1\u548c{1}\u4e2a\u6807\u7b7e\u5728{2}\u5185
gb.repositoryNotSpecified = Repository not specified!
gb.repositoryNotSpecifiedFor = Repository not specified for {0}!
gb.canNotLoadRepository = Can not load repository
gb.commitIsNull = Commit is null
gb.unauthorizedAccessForRepository = Unauthorized access for repository
gb.failedToFindCommit = Failed to find commit \"{0}\" in {1} for {2} page!
gb.couldNotFindFederationProposal = Could not find federation proposal!
gb.indexedBranches = \u5df2\u7d22\u5f15\u5206\u652f
gb.indexedBranchesDescription = \u9009\u62e9\u8981\u653e\u5165\u4f60\u7684 Lucene \u7d22\u5f15\u7684\u5206\u652f
gb.noIndexedRepositoriesWarning = \u60a8\u7684\u6240\u6709\u7248\u672c\u5e93\u90fd\u6ca1\u6709\u7ecf\u8fc7Lucene\u7d22\u5f15
gb.undefinedQueryWarning = \u67e5\u8be2\u672a\u5b9a\u4e49!
gb.noSelectedRepositoriesWarning = \u8bf7\u81f3\u5c11\u9009\u62e9\u4e00\u4e2a\u7248\u672c\u5e93!
gb.luceneDisabled = Lucene\u7d22\u5f15\u5df2\u88ab\u7981\u6b62
gb.failedtoRead = \u8bfb\u53d6\u5931\u8d25
gb.isNotValidFile = \u4e0d\u662f\u5408\u6cd5\u6587\u4ef6
gb.failedToReadMessage = \u5728 {0} \u4e2d\u8bfb\u53d6\u9ed8\u8ba4\u6d88\u606f\u5931\u8d25!
gb.passwordsDoNotMatch = \u5bc6\u7801\u4e0d\u5339\u914d!
gb.passwordTooShort = \u5bc6\u7801\u957f\u5ea6\u592a\u77ed\u3002\u6700\u77ed\u957f\u5ea6 {0} \u4e2a\u5b57\u7b26\u3002
gb.passwordChanged = \u5bc6\u7801\u4fee\u6539\u6210\u529f\u3002
gb.passwordChangeAborted = \u5bc6\u7801\u4fee\u6539\u7ec8\u6b62
gb.pleaseSetRepositoryName = \u8bf7\u8bbe\u7f6e\u4e00\u4e2a\u7248\u672c\u5e93\u540d\u79f0!
gb.illegalLeadingSlash = \u7981\u6b62\u4f7f\u7528\u6839\u76ee\u5f55\u5f15\u7528 (/) \u3002
gb.illegalRelativeSlash = \u76f8\u5bf9\u6587\u4ef6\u5939\u8def\u5f84(../)\u7981\u6b62\u4f7f\u7528
gb.illegalCharacterRepositoryName = \u7248\u672c\u5e93\u4e2d\u542b\u6709\u4e0d\u5408\u6cd5\u5b57\u7b26 ''{0}'' !
gb.selectAccessRestriction = \u8bf7\u9009\u62e9\u8bbf\u95ee\u6743\u9650\uff01
gb.selectFederationStrategy = \u8bf7\u9009\u62e9federation\u7b56\u7565!
gb.pleaseSetTeamName = \u8bf7\u8f93\u5165\u4e00\u4e2a\u56e2\u961f\u540d\u79f0\uff01
gb.teamNameUnavailable = \u56e2\u961f\u540d ''{0}'' \u4e0d\u5408\u6cd5.
gb.teamMustSpecifyRepository = \u56e2\u961f\u5fc5\u987b\u62e5\u6709\u81f3\u5c11\u4e00\u4e2a\u7248\u672c\u5e93\u3002
gb.teamCreated = \u6210\u529f\u521b\u5efa\u65b0\u56e2\u961f ''{0}'' .
gb.pleaseSetUsername = \u8bf7\u8f93\u5165\u7528\u6237\u540d\uff01
gb.usernameUnavailable = \u7528\u6237\u540d ''{0}'' \u4e0d\u53ef\u7528..
gb.combinedMd5Rename = Gitblit\u91c7\u7528\u6df7\u5408md5\u5bc6\u7801\u54c8\u5e0c\u3002\u56e0\u6b64\u5fc5\u987b\u5728\u4fee\u6539\u7528\u6237\u540d\u540e\u4fee\u6539\u5bc6\u7801\u3002
gb.userCreated = \u6210\u529f\u521b\u5efa\u65b0\u7528\u6237 \\"{0}\\"\u3002
gb.couldNotFindFederationRegistration = \u65e0\u6cd5\u627e\u5230federation registration!
gb.failedToFindGravatarProfile = \u52a0\u8f7d {0} \u7684Gravatar\u4fe1\u606f\u5931\u8d25
gb.branchStats = {0} \u4e2a\u63d0\u4ea4\u548c {1} \u4e2a\u6807\u7b7e\u5728 {2} \u5185
gb.repositoryNotSpecified = \u672a\u6307\u5b9a\u7248\u672c\u5e93!
gb.repositoryNotSpecifiedFor = \u6ca1\u6709\u4e3a {0} \u8bbe\u7f6e\u7248\u672c\u5e93!
gb.canNotLoadRepository = \u65e0\u6cd5\u8f7d\u5165\u7248\u672c\u5e93
gb.commitIsNull = \u63d0\u4ea4\u5185\u5bb9\u4e3a\u7a7a
gb.unauthorizedAccessForRepository = \u672a\u6388\u6743\u8bbf\u95ee\u7248\u672c\u5e93
gb.failedToFindCommit = \u5728 {1} \u4e2d {2} \u4e2a\u9875\u9762\u5185\u67e5\u627e\u63d0\u4ea4 \\"{0}\\"\u5931\u8d25!
gb.couldNotFindFederationProposal = \u65e0\u6cd5\u627e\u5230federation proposal!
gb.invalidUsernameOrPassword = \u7528\u6237\u540d\u6216\u8005\u5bc6\u7801\u9519\u8bef\uff01
gb.OneProposalToReview = There is 1 federation proposal awaiting review. 
gb.nFederationProposalsToReview = There are {0} federation proposals awaiting review.
gb.couldNotFindTag = Could not find tag {0}
gb.couldNotCreateFederationProposal = Could not create federation proposal!
gb.pleaseSetGitblitUrl = Please enter your Gitblit url!
gb.pleaseSetDestinationUrl = Please enter a destination url for your proposal!
gb.proposalReceived = Proposal successfully received by {0}.
gb.noGitblitFound = Sorry, {0} could not find a Gitblit instance at {1}.
gb.noProposals = Sorry, {0} is not accepting proposals at this time.
gb.noFederation = Sorry, {0} is not configured to federate with any Gitblit instances.
gb.proposalFailed = Sorry, {0} did not receive any proposal data!
gb.proposalError = Sorry, {0} reports that an unexpected error occurred!
gb.failedToSendProposal = Failed to send proposal!
gb.userServiceDoesNotPermitAddUser = {0} does not permit adding a user account!
gb.userServiceDoesNotPermitPasswordChanges = {0} does not permit password changes!
gb.OneProposalToReview = 1\u4e2afederation proposals\u7b49\u5f85\u68c0\u67e5\u3002
gb.nFederationProposalsToReview = {0} \u4e2afederation proposals\u7b49\u5f85\u68c0\u67e5
gb.couldNotFindTag = \u65e0\u6cd5\u627e\u5230\u6807\u7b7e {0}
gb.couldNotCreateFederationProposal = \u65e0\u6cd5\u521b\u5efafederation proposal!
gb.pleaseSetGitblitUrl = \u8bf7\u8f93\u5165\u4f60\u7684Gitblit\u7f51\u5740!
gb.pleaseSetDestinationUrl = \u8bf7\u4e3a\u4f60\u7684proposal\u8f93\u5165\u4e00\u4e2a\u76ee\u6807\u5730\u5740!
gb.proposalReceived = \u6210\u529f\u4ece {0} \u63a5\u6536Proposal.
gb.noGitblitFound = \u62b1\u6b49, {0} \u65e0\u6cd5\u5728{1} \u4e2d\u627e\u5230Gitblit\u5b9e\u4f8b\u3002
gb.noProposals = \u62b1\u6b49, {0} \u5f53\u524d\u4e0d\u63a5\u53d7proposals\u3002
gb.noFederation = \u62b1\u6b49, {0} \u6ca1\u6709\u4e0e\u4efb\u4f55Gitblit\u5b9e\u4f8b\u8bbe\u7f6efederate\u3002.
gb.proposalFailed = \u62b1\u6b49, {0} \u65e0\u6cd5\u63a5\u53d7\u4efb\u4f55proposal\u6570\u636e!
gb.proposalError = \u62b1\u6b49\uff0c{0} \u62a5\u544a\u4e2d\u53d1\u73b0\u672a\u9884\u671f\u7684\u9519\u8bef\uff01
gb.failedToSendProposal = \u53d1\u9001proposal\u5931\u8d25!
gb.userServiceDoesNotPermitAddUser = {0} \u4e0d\u5141\u8bb8\u6dfb\u52a0\u7528\u6237!
gb.userServiceDoesNotPermitPasswordChanges = {0} \u4e0d\u5141\u8bb8\u8fdb\u884c\u5bc6\u7801\u4fee\u6539!
gb.displayName = \u663e\u793a\u540d\u79f0
gb.emailAddress = \u90ae\u7bb1
gb.errorAdminLoginRequired = Administration requires a login
gb.errorOnlyAdminMayCreateRepository = Only an administrator may create a repository
gb.errorOnlyAdminOrOwnerMayEditRepository = Only an administrator or the owner may edit a repository
gb.errorAdministrationDisabled = Administration is disabled
gb.lastNDays = \u6700\u8fd1{0}\u5929\u6709\u66f4\u65b0
gb.completeGravatarProfile = Complete profile on Gravatar.com
gb.none = none
gb.line = line
gb.content = content
gb.empty = \u7a7a\u767d\u7684\u5e93
gb.inherited = inherited
gb.deleteRepository = \u5220\u9664\u5e93\"{0}\"\uff1f
gb.repositoryDeleted = Repository ''{0}'' deleted.
gb.repositoryDeleteFailed = Failed to delete repository ''{0}''!
gb.deleteUser = \u5220\u9664\u7528\u6237\"{0}\"\uff1f
gb.userDeleted = ''{0}'' \u88ab\u5220\u9664\u4e86\uff01
gb.errorAdminLoginRequired = \u9700\u8981\u7ba1\u7406\u5458\u767b\u9646
gb.errorOnlyAdminMayCreateRepository = \u53ea\u6709\u7ba1\u7406\u5458\u624d\u53ef\u4ee5\u521b\u5efa\u7248\u672c\u5e93
gb.errorOnlyAdminOrOwnerMayEditRepository = \u53ea\u6709\u7ba1\u7406\u5458\u6216\u8005\u6240\u6709\u8005\u624d\u53ef\u4ee5\u7f16\u8f91\u4ee3\u7801\u5e93
gb.errorAdministrationDisabled = \u7ba1\u7406\u6743\u9650\u88ab\u7981\u6b62\u3002
gb.lastNDays = \u6700\u8fd1 {0} \u5929
gb.completeGravatarProfile = \u5728Gravatar.com\u4e0a\u5b8c\u6210\u4e2a\u4eba\u8bbe\u5b9a
gb.none = \u65e0
gb.line = \u884c
gb.content = \u5185\u5bb9
gb.empty = \u7a7a\u767d\u7248\u672c\u5e93
gb.inherited = \u7ee7\u627f
gb.deleteRepository = \u5220\u9664\u7248\u672c\u5e93 \\"{0}\\" \uff1f
gb.repositoryDeleted = \u7248\u672c\u5e93 ''{0}'' \u5df2\u5220\u9664\u3002
gb.repositoryDeleteFailed = \u5220\u9664\u7248\u672c\u5e93 \\"{0}\\" \u5931\u8d25\uff01
gb.deleteUser = \u5220\u9664\u7528\u6237 \\"{0}\\" \uff1f
gb.userDeleted = \u7528\u6237 ''{0}'' \u5df2\u5220\u9664\uff01
gb.userDeleteFailed = \u5220\u9664\u7528\u6237''{0}''\u5931\u8d25\uff01
gb.time.justNow = \u521a\u521a
gb.time.today = \u4eca\u5929
@@ -310,8 +310,135 @@
gb.duration.months = {0} \u6708
gb.duration.oneYear = 1 \u5e74
gb.duration.years = {0} \u5e74
gb.authorizationControl = authorization control
gb.allowAuthenticatedDescription = grant restricted access to all authenticated users
gb.allowNamedDescription = grant restricted access to named users or teams
gb.authorizationControl = \u6388\u6743\u63a7\u5236
gb.allowAuthenticatedDescription = \u6388\u4e88\u6240\u6709\u8ba4\u8bc1\u7528\u6237\u53d7\u9650\u5236\u7684\u8bbf\u95ee\u6743\u9650
gb.allowNamedDescription = \u6388\u4e88\u6307\u5b9a\u540d\u79f0\u7684\u7528\u6237\u6216\u56e2\u961f\u53d7\u9650\u5236\u7684\u8bbf\u95ee\u6743\u9650
gb.markdownFailure = \u8bfb\u53d6 Markdown \u5185\u5bb9\u5931\u8d25\uff01
gb.clearCache = \u6e05\u9664\u7f13\u5b58
gb.projects = \u9879\u76ee
gb.project = \u9879\u76ee
gb.allProjects = \u6240\u6709\u9879\u76ee
gb.copyToClipboard = \u590d\u5236\u5230\u526a\u8d34\u677f
gb.fork = \u6d3e\u751f
gb.forks = \u6d3e\u751f
gb.forkRepository = \u6d3e\u751f {0} ?
gb.repositoryForked = {0} \u5df2\u88ab\u6d3e\u751f
gb.repositoryForkFailed = \u6d3e\u751f\u5931\u8d25
gb.personalRepositories = \u79c1\u4eba\u7248\u672c\u5e93
gb.allowForks = \u5141\u8bb8\u6d3e\u751f
gb.allowForksDescription = \u5141\u8bb8\u8ba4\u8bc1\u7528\u6237\u6d3e\u751f\u6b64\u7248\u672c\u5e93
gb.forkedFrom = \u6d3e\u751f\u81ea
gb.canFork = \u5141\u8bb8\u6d3e\u751f
gb.canForkDescription = \u5141\u8bb8\u6d3e\u751f\u8ba4\u8bc1\u7248\u672c\u5e93\u5230\u79c1\u4eba\u7248\u672c\u5e93
gb.myFork = \u67e5\u770b\u6211\u7684\u6d3e\u751f
gb.forksProhibited = \u7981\u6b62\u6d3e\u751f
gb.forksProhibitedWarning = \u5f53\u524d\u7248\u672c\u5e93\u7981\u6b62\u6d3e\u751f
gb.noForks = {0} \u6ca1\u6709\u6d3e\u751f
gb.forkNotAuthorized = \u62b1\u6b49\uff0c\u4f60\u65e0\u6743\u6d3e\u751f {0}
gb.forkInProgress = \u6b63\u5728\u6d3e\u751f
gb.preparingFork = \u6b63\u5728\u4e3a\u60a8\u51c6\u5907\u6d3e\u751f...
gb.isFork = \u5df2\u6d3e\u751f
gb.canCreate = \u5141\u8bb8\u521b\u5efa
gb.canCreateDescription = \u5141\u8bb8\u521b\u5efa\u79c1\u4eba\u7248\u672c\u5e93
gb.illegalPersonalRepositoryLocation = \u60a8\u7684\u79c1\u4eba\u7248\u672c\u5e93\u5fc5\u987b\u4f4d\u4e8e \\"{0}\\"
gb.verifyCommitter = \u9a8c\u8bc1\u63d0\u4ea4\u8005
gb.verifyCommitterDescription = \u9700\u8981\u63d0\u4ea4\u8005\u7684\u8eab\u4efd\u4e0e Gitblit \u7528\u6237\u8eab\u4efd\u76f8\u7b26
gb.verifyCommitterNote = \u6240\u6709\u5408\u5e76\u9009\u9879\u9700\u8981\u4f7f\u7528 \\"--no-ff\\" \u6765\u6267\u884c\u63d0\u4ea4\u8005\u9a8c\u8bc1
gb.repositoryPermissions = \u7248\u672c\u5e93\u6743\u9650
gb.userPermissions = \u7528\u6237\u6743\u9650
gb.teamPermissions = \u56e2\u961f\u6743\u9650
gb.add = \u6dfb\u52a0
gb.noPermission = \u5220\u9664\u6b64\u6743\u9650
gb.excludePermission = {0} (exclude)
gb.viewPermission = {0} (view)
gb.clonePermission = {0} (clone)
gb.pushPermission = {0} (push)
gb.createPermission = {0} (push, ref creation)
gb.deletePermission = {0} (push, ref creation+deletion)
gb.rewindPermission = {0} (push, ref creation+deletion+rewind)
gb.permission = \u6743\u9650
gb.regexPermission = \u6b64\u6743\u9650\u662f\u901a\u8fc7\u6b63\u5219\u8868\u8fbe\u5f0f \\"{0}\\" \u8bbe\u7f6e
gb.accessDenied = \u8bbf\u95ee\u88ab\u62d2\u7edd
gb.busyCollectingGarbage = \u62b1\u6b49\uff0cGitblit\u6b63\u5728 {0} \u5185\u6e05\u7406\u5783\u573e
gb.gcPeriod = GC \u65f6\u95f4
gb.gcPeriodDescription = \u5783\u573e\u6e05\u7406\u7684\u6301\u7eed\u65f6\u95f4
gb.gcThreshold = GC \u9600\u503c
gb.gcThresholdDescription = \u6fc0\u53d1\u5783\u573e\u6e05\u7406\u7684\u6700\u5c0f objects \u5927\u5c0f
gb.ownerPermission = \u7248\u672c\u5e93\u521b\u5efa\u8005
gb.administrator = \u7ba1\u7406\u5458
gb.administratorPermission = Gitblit \u7ba1\u7406\u5458
gb.team = \u56e2\u961f
gb.teamPermission = \u901a\u8fc7 \\"{0}\\" \u56e2\u961f\u6210\u5458\u8bbe\u7f6e\u6743\u9650
gb.missing = \u4e0d\u5b58\u5728!
gb.missingPermission = \u6b64\u6743\u9650\u7684\u7248\u672c\u5e93\u4e0d\u5b58\u5728!
gb.mutable = mutable
gb.specified = specified
gb.effective = effective
gb.organizationalUnit = \u7ec4\u7ec7\u90e8\u5206
gb.organization = \u7ec4\u7ec7
gb.locality = \u5730\u533a
gb.stateProvince = \u5dde\u6216\u7701
gb.countryCode = \u56fd\u5bb6\u4ee3\u7801
gb.properties = \u5c5e\u6027
gb.issued = issued
gb.expires = \u5230\u671f
gb.expired = \u5df2\u5230\u671f
gb.expiring = \u5373\u5c06\u8fc7\u671f
gb.revoked = \u5df2\u64a4\u9500
gb.serialNumber = \u5e8f\u5217\u53f7
gb.certificates = \u8bc1\u4e66
gb.newCertificate = \u521b\u5efa\u8bc1\u4e66
gb.revokeCertificate = \u64a4\u9500\u8bc1\u4e66
gb.sendEmail = \u53d1\u9001\u90ae\u4ef6
gb.passwordHint = \u5bc6\u7801\u63d0\u793a
gb.ok = \u786e\u5b9a
gb.invalidExpirationDate = \u65e0\u6548\u7684\u8fc7\u671f\u65f6\u95f4!
gb.passwordHintRequired = \u9700\u8981\u586b\u5199\u5bc6\u7801\u63d0\u793a!
gb.viewCertificate = \u67e5\u770b\u8bc1\u4e66
gb.subject = \u4e3b\u9898
gb.issuer = \u63d0\u4ea4\u8005
gb.validFrom = \u6709\u6548\u671f\u5f00\u59cb\u81ea
gb.validUntil = \u6709\u6548\u671f\u622a\u6b62\u4e8e
gb.publicKey = \u516c\u94a5
gb.signatureAlgorithm = \u7b7e\u540d\u7b97\u6cd5
gb.sha1FingerPrint = SHA-1 \u6307\u7eb9\u7b97\u6cd5
gb.md5FingerPrint = MD5 \u6307\u7eb9\u7b97\u6cd5
gb.reason = \u7406\u7531
gb.revokeCertificateReason = \u8bf7\u9009\u62e9\u64a4\u9500\u8bc1\u4e66\u7684\u7406\u7531
gb.unspecified = \u672a\u6307\u5b9a
gb.keyCompromise = key compromise
gb.caCompromise = CA compromise
gb.affiliationChanged = \u96b6\u5c5e\u5173\u7cfb\u5df2\u4fee\u6539
gb.superseded = \u5df2\u53d6\u4ee3
gb.cessationOfOperation = \u505c\u6b62\u64cd\u4f5c
gb.privilegeWithdrawn = \u7279\u6743\u5df2\u64a4\u56de
gb.time.inMinutes = {0} \u5206\u949f\u4e4b\u5185
gb.time.inHours = {0} \u5c0f\u65f6\u4e4b\u5185
gb.time.inDays = {0} \u5929\u4e4b\u5185
gb.hostname = hostname
gb.hostnameRequired = \u8bf7\u8f93\u5165 hostname
gb.newSSLCertificate = \u521b\u5efa\u670d\u52a1\u5668 SSL \u8bc1\u4e66
gb.newCertificateDefaults = \u521b\u5efa\u8bc1\u4e66\u9ed8\u8ba4\u8bbe\u7f6e
gb.duration = \u6301\u7eed\u65f6\u95f4
gb.certificateRevoked = \u8bc1\u4e66 {0,number,0} \u5df2\u88ab\u64a4\u9500
gb.clientCertificateGenerated = \u6210\u529f\u4e3a {0} \u751f\u6210\u65b0\u7684\u5ba2\u6237\u7aef\u8bc1\u4e66
gb.sslCertificateGenerated = \u6210\u529f\u4e3a {0} \u751f\u6210\u65b0\u7684\u670d\u52a1\u5668 SSL \u8bc1\u4e66
gb.newClientCertificateMessage = \u6ce8\u610f:\\n\u6b64\u5bc6\u7801\u5e76\u975e\u7528\u6237\u5bc6\u7801, \u8fd9\u662f\u4fdd\u5b58\u7528\u6237 keystore \u7684\u5bc6\u7801\u3002  \u7531\u4e8e\u672c\u5bc6\u7801\u672a\u5b58\u50a8\uff0c\u56e0\u6b64\u4f60\u5fc5\u987b\u4e00\u4e2a\u5bc6\u7801\u63d0\u793a\uff0c\u8fd9\u4e2a\u63d0\u793a\u4f1a\u8bb0\u5f55\u5728\u7528\u6237\u7684 README \u6587\u6863\u5185\u3002
gb.certificate = \u8bc1\u4e66
gb.emailCertificateBundle = \u53d1\u9001\u5ba2\u6237\u7aef\u8bc1\u4e66
gb.pleaseGenerateClientCertificate = \u8bf7\u4e3a {0} \u751f\u6210\u4e00\u4e2a\u5ba2\u6237\u7aef\u8bc1\u4e66
gb.clientCertificateBundleSent = {0} \u7684\u5ba2\u6237\u7aef\u8bc1\u4e66\u5df2\u53d1\u9001
gb.enterKeystorePassword = \u8bf7\u8f93\u5165 Gitblit keystore \u5bc6\u7801
gb.warning = \u8b66\u544a
gb.jceWarning = \u60a8\u7684 JAVA \u8fd0\u884c\u73af\u5883\u4e0d\u5305\u542b \\"JCE Unlimited Strength Jurisdiction Policy\\" \u6587\u4ef6\u3002\\n\u8fd9\u5c06\u5bfc\u81f4\u60a8\u6700\u591a\u53ea\u80fd\u75287\u4e2a\u5b57\u7b26\u7684\u5bc6\u7801\u4fdd\u62a4\u60a8\u7684 keystore\u3002 \\n\u8fd9\u4e9b\u662f\u4e00\u4e9b\u53ef\u9009\u4e0b\u8f7d\u7684\u653f\u7b56\u6587\u4ef6\u3002\\n\\n\u4f60\u662f\u5426\u8981\u7ee7\u7eed\u751f\u6210\u8bc1\u4e66\uff1f\\n\\n\u9009\u62e9\u5426\u7684\u8bdd\uff0c\u5c06\u4f1a\u6253\u5f00\u4e00\u4e2a\u6d4f\u89c8\u5668\u754c\u9762\u4f9b\u60a8\u4e0b\u8f7d\u76f8\u5173\u6587\u4ef6\u3002
gb.maxActivityCommits = \u6700\u5927\u6d3b\u52a8\u63d0\u4ea4\u6570
gb.maxActivityCommitsDescription = \u6d3b\u52a8\u9875\u9762\u663e\u793a\u7684\u6700\u5927\u63d0\u4ea4\u6570
gb.noMaximum = \u65e0\u4e0a\u9650
gb.attributes = \u5c5e\u6027
gb.serveCertificate = \u4f7f\u7528\u6b64\u8bc1\u4e66\u63d0\u4f9b https \u652f\u6301
gb.sslCertificateGeneratedRestart = \u6210\u529f\u4e3a {0} \u751f\u6210\u65b0\u7684 SSL \u8bc1\u4e66.\\n\u4f60\u5fc5\u987b\u91cd\u65b0\u542f\u52a8 Gitblit \u4ee5\u4f7f\u7528\u6b64\u8bc1\u4e66\u3002\\n\\n\u5982\u679c\u60a8\u4f7f\u7528 '--alias' \u53c2\u6570\u542f\u52a8\uff0c\u4f60\u5fc5\u987b\u4e5f\u8981\u8bbe\u7f6e ''--alias {0}''\u3002
gb.validity = \u5408\u6cd5\u6027
gb.siteName = \u7f51\u7ad9\u540d\u79f0
gb.siteNameDescription = \u60a8\u7684\u670d\u52a1\u5668\u7684\u7b80\u8981\u63cf\u8ff0
gb.excludeFromActivity = \u4ece\u6d3b\u52a8\u9875\u9762\u6392\u9664
gb.isSparkleshared = repository is Sparkleshared

 src/com/gitblit/wicket/pages/EmptyRepositoryPage_zh_CN.html

New file
@@ -0,0 +1,57 @@
<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Strict//EN" "http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-strict.dtd">
<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"  
      xmlns:wicket="http://wicket.apache.org/dtds.data/wicket-xhtml1.3-strict.dtd"  
      xml:lang="en"  
      lang="en"> 
<head>
<meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8" />
</head>
<body>
<wicket:extend>

    <h2>空版本库</h2>
    <p></p>
        <div class="row">
            <div class="span10">
                <div class="alert alert-success">
                    <span wicket:id="repository" style="font-weight: bold;">[repository]</span> 版本库目前为空。
                    Gitblit 无法查看。
                    <p></p>		
                    请往此网址进行推送 <span wicket:id="pushurl"></span>
                    <p></p>
                    <hr/>
                    当你推送完毕后你可以 <b>刷新</b> 此页面重新查看您的版本库。
                </div>
            </div>
        </div>
		
        <h3>Git 命令行格式</h3>
        <span style="padding-bottom:5px;">如果您没有本地 Git 版本库, 您可以克隆此版本库, 提交一些文件, 然后将您的提交推送回Gitblit。</span>
        <p></p>
        <pre style="padding: 5px 30px;" wicket:id="cloneSyntax"></pre>
        <p></p>
        <span style="padding-bottom:5px;">如果您已经有一个本地的提交过的版本库, 那么您可以将此版本库加为远程
        版本库，并进行推送。</span>
        <p></p>
        <pre wicket:id="remoteSyntax" style="padding: 5px 30px;"></pre>
        <p></p>
        <h3>学习 Git</h3>
        如果您不明白这些信息什么意思, 您可以参考 <a href="http://book.git-scm.com">Git Community Book</a> 或者 <a href="http://progit.org/book" target="_blank">Pro Git</a> 去更加深入的学习 Git 的用法。
        <p></p>
        <h4>开源 Git 客户端</h4>
        <ul>
            <li><a href="http://git-scm.com">Git</a> - 官方, 命令行版本 Git</li>
            <li><a href="http://tortoisegit.googlecode.com">TortoiseGit</a> - 与 Windows 资源管理器集成 (需要官方, 命令行 Git 的支持)</li>
            <li><a href="http://eclipse.org/egit">Eclipse/EGit</a> - Git for the Eclipse IDE (基于 JGit, 类似 Gitblit)</li>
            <li><a href="https://code.google.com/p/gitextensions/">Git Extensions</a> - C# 版本的 Git 前端，与 Windows 资源管理器和 Visual Studio 集成</li>
            <li><a href="http://gitx.laullon.com/">GitX (L)</a> - Mac OS X Git 客户端</li>			
        </ul>
        <p></p>
        <h4>商业/闭源 Git 客户端</h4>
        <ul>
            <li><a href="http://www.syntevo.com/smartgit">SmartGit</a> - Java 版本的支持 Git, Mercurial 和 SVN 客户端应用 (需要官方, 命令行 Git 的支持)</li>
            <li><a href="http://www.sourcetreeapp.com/">SourceTree</a> - 免费的 Mac Git Mercurial 以及 SVN 客户端, Mercurial, and SVN</li>
        </ul>
</wicket:extend>	
</body>
</html>