Updated greek translation.

tbrehm

2011-11-07 64f24e4eda19e1b9888f99a19d36ae49586a962b

Updated greek translation.

 interface/lib/lang/el.lng

@@ -1,70 +1,71 @@
<?php
$wb['conf_format_dateshort'] = 'Y-m-d';
$wb['conf_format_datelong'] = 'l dS από F Y';
$wb['conf_format_timeshort'] = 'H:i';
$wb['conf_format_timelong'] = 'H:i:s';
$wb['conf_format_datetime'] = 'Y-m-d H:i';
$wb['error_301'] = 'Απογόρευση χρήσης του αρθρώματος στον τρέχων χρήστη';
$wb['error_302'] = 'Το άρθρωμα δεν είναι έγκυρο';
$wb['error_1001'] = 'Το όνομα χρήστη και ο κωδικός δεν επιτρέπεται να είναι κενά!';
$wb['error_1002'] = 'Το όνομα χρήστη και ο κωδικός δεν είναι σωστά!';
$wb['error_1003'] = 'Το όνομα χρήστη είναι απενεργοποιημένο!';
$wb['delete_confirmation'] = 'Είστε σίγουροι ότι θέλετε να διαγράψετε την εγγραφή;';
$wb['error_no_view_permission'] = 'Δεν έχετε τα απαραίτητα δικαιώματα για να δείτε την εγγραφή ή η εγγραφή δεν υπάρχει!';
$wb['error_no_delete_permission'] = 'Δεν έχετε τα απαραίτητα δικαιώματα για να διαγράψετε την εγγραφή !';
$wb['page_txt'] = 'Σελίδα';
$wb['page_of_txt'] = 'από';
$wb['page_and_txt'] = 'και';
$wb['page_next_txt'] = 'Επόμενη';
$wb['page_back_txt'] = 'Επιστροφή';
$wb['delete_txt'] = 'Διαγραφή';
$wb['filter_txt'] = 'Φίλτρο';
$wb['add_new_record_txt'] = 'Νέα εγγραφής';
$wb['btn_save_txt'] = 'Αποθήκευση';
$wb['btn_cancel_txt'] = 'Επιστροφή';
$wb['top_menu_system'] = 'Σύστημα';
$wb['top_menu_client'] = 'Πελάτης';
$wb['top_menu_email'] = 'Email';
$wb['top_menu_monitor'] = 'Εποπτεία';
$wb['top_menu_sites'] = 'Sites';
$wb['top_menu_dns'] = 'DNS';
$wb['top_menu_tools'] = 'Εργαλεία';
$wb['top_menu_help'] = 'Βοήθεια';
$wb['top_menu_billing'] = 'Χρεώσεις';
$wb['top_menu_domain'] = 'Domains';
$wb['top_menu_dashboard'] = 'Αρχική';
$wb['toolsarea_head_txt'] = 'Εργαλεία';
$wb['latest_news_txt'] = 'Τελευταία Νέα';
$wb['number_format_decimals'] = '2';
$wb['number_format_dec_point'] = '.';
$wb['number_format_thousands_sep'] = '';
$wb['top_menu_vm'] = 'VServer';
$wb['datepicker_nextText'] = 'Next';
$wb['datepicker_prevText'] = 'Prev';
$wb['daynamesmin_su'] = 'Su';
$wb['daynamesmin_mo'] = 'Mo';
$wb['daynamesmin_tu'] = 'Tu';
$wb['daynamesmin_we'] = 'We';
$wb['daynamesmin_th'] = 'Th';
$wb['daynamesmin_fr'] = 'Fr';
$wb['daynamesmin_sa'] = 'Sa';
$wb['daynames_sunday'] = 'Sunday';
$wb['daynames_monday'] = 'Monday';
$wb['daynames_tuesday'] = 'Tuesday';
$wb['daynames_wednesday'] = 'Wednesday';
$wb['daynames_thursday'] = 'Thursday';
$wb['daynames_friday'] = 'Friday';
$wb['daynames_saturday'] = 'Saturday';
$wb['monthnamesshort_jan'] = 'Jan';
$wb['monthnamesshort_feb'] = 'Feb';
$wb['monthnamesshort_mar'] = 'Mar';
$wb['monthnamesshort_apr'] = 'Apr';
$wb['monthnamesshort_may'] = 'May';
$wb['monthnamesshort_jun'] = 'Jun';
$wb['monthnamesshort_jul'] = 'Jul';
$wb['monthnamesshort_aug'] = 'Aug';
$wb['monthnamesshort_sep'] = 'Sep';
$wb['monthnamesshort_oct'] = 'Oct';
$wb['monthnamesshort_nov'] = 'Nov';
$wb['monthnamesshort_dec'] = 'Dec';
$wb['conf_format_dateshort'] = "Y-m-d";
$wb['conf_format_datelong'] = "l dS από F Y";
$wb['conf_format_timeshort'] = "H:i";
$wb['conf_format_timelong'] = "H:i:s";
$wb['conf_format_datetime'] = "Y-m-d H:i";
$wb['error_301'] = "Απογόρευση χρήσης του αρθρώματος στον τρέχων χρήστη";
$wb['error_302'] = "Το άρθρωμα δεν είναι έγκυρο";
$wb['error_1001'] = "Το όνομα χρήστη και ο κωδικός δεν επιτρέπεται να είναι κενά!";
$wb['error_1002'] = "Το όνομα χρήστη και ο κωδικός δεν είναι σωστά!";
$wb['error_1003'] = "Το όνομα χρήστη είναι απενεργοποιημένο!";
$wb['delete_confirmation'] = "Είστε σίγουροι ότι θέλετε να διαγράψετε την εγγραφή;";
$wb['error_no_view_permission'] = "Δεν έχετε τα απαραίτητα δικαιώματα για να δείτε την εγγραφή ή η εγγραφή δεν υπάρχει!";
$wb['error_no_delete_permission'] = "Δεν έχετε τα απαραίτητα δικαιώματα για να διαγράψετε την εγγραφή !";
$wb['page_txt'] = "Σελίδα";
$wb['page_of_txt'] = "από";
$wb['page_and_txt'] = "και";
$wb['page_next_txt'] = "Επόμενη";
$wb['page_back_txt'] = "Επιστροφή";
$wb['delete_txt'] = "Διαγραφή";
$wb['filter_txt'] = "Φίλτρο";
$wb['add_new_record_txt'] = "Νέα εγγραφή";
$wb['btn_save_txt'] = "Αποθήκευση";
$wb['btn_cancel_txt'] = "Επιστροφή";
$wb['top_menu_system'] = "Σύστημα";
$wb['top_menu_client'] = "Πελάτης";
$wb['top_menu_email'] = "Email";
$wb['top_menu_monitor'] = "Εποπτεία";
$wb['top_menu_sites'] = "Sites";
$wb['top_menu_dns'] = "DNS";
$wb['top_menu_tools'] = "Εργαλεία";
$wb['top_menu_help'] = "Βοήθεια";
$wb['top_menu_billing'] = "Χρεώσεις";
$wb['top_menu_domain'] = "Domains";
$wb['top_menu_dashboard'] = "Αρχική";
$wb['toolsarea_head_txt'] = "Εργαλεία";
$wb['latest_news_txt'] = "Τελευταία Νέα";
$wb['number_format_decimals'] = "2";
$wb['number_format_dec_point'] = ".";
$wb['number_format_thousands_sep'] = "";
$wb['top_menu_vm'] = "VServer";
$wb['datepicker_nextText'] = "Επόμ.";
$wb['datepicker_prevText'] = "Προηγ.";
$wb['daynamesmin_su'] = "Κυ";
$wb['daynamesmin_mo'] = "Δε";
$wb['daynamesmin_tu'] = "Τρ";
$wb['daynamesmin_we'] = "Τε";
$wb['daynamesmin_th'] = "Πε";
$wb['daynamesmin_fr'] = "Πα";
$wb['daynamesmin_sa'] = "Σα";
$wb['daynames_sunday'] = "Κυριακή";
$wb['daynames_monday'] = "Δευτέρα";
$wb['daynames_tuesday'] = "Τρίτη";
$wb['daynames_wednesday'] = "Τετάρτη";
$wb['daynames_thursday'] = "Πέμπτη";
$wb['daynames_friday'] = "Παρασκευή";
$wb['daynames_saturday'] = "Σάββατο";
$wb['monthnamesshort_jan'] = "Ιαν";
$wb['monthnamesshort_feb'] = "Φεβ";
$wb['monthnamesshort_mar'] = "Μαρ";
$wb['monthnamesshort_apr'] = "Απρ";
$wb['monthnamesshort_may'] = "Μαϊ";
$wb['monthnamesshort_jun'] = "Ιουν";
$wb['monthnamesshort_jul'] = "Ιουλ";
$wb['monthnamesshort_aug'] = "Αυγ";
$wb['monthnamesshort_sep'] = "Σεπ";
$wb['monthnamesshort_oct'] = "Οκτ";
$wb['monthnamesshort_nov'] = "Νοε";
$wb['monthnamesshort_dec'] = "Δεκ";
?>


 interface/web/admin/lib/lang/el.lng

@@ -30,7 +30,7 @@
$wb['Software'] = 'Εφαρμογές & Πρόσθετα';
$wb['Repositories'] = 'Αποθετήρια';
$wb['Server Services'] = 'Υπηρεσίες Server';
$wb['Interface Config'] = 'Ρύθμιση Εμφάνισης';
$wb['Interface Config'] = 'Ρυθμίσεις Εμφάνισης';
$wb['Packages'] = 'Πακέτα';
$wb['Updates'] = 'Ενημερώσεις';
$wb['Merge'] = 'Συγχώνευση';
@@ -38,6 +38,7 @@
$wb['Remote Actions'] = 'Απομακρυσμένες Ενέργειες';
$wb['Do OS-Update'] = 'Αναβάθμιση λειτουργικού συστήματος';
$wb['Do ISPConfig-Update'] = 'Αναβάθμιση ISPConfig';
$wb['1001'] = 'Username or password is empty.';
$wb['1002'] = 'Username or password is wrong.';
$wb['1001'] = 'Το όνομα χρήστη ή το συνθηματικό είναι κενό.';
$wb['1002'] = 'Το όνομα χρήστη ή το συνθηματικό είναι λάθος.';
?>


 interface/web/admin/lib/lang/el_firewall.lng

@@ -9,3 +9,4 @@
$wb['tcp_ports_error_regex'] = 'Οι χαρακτήρες δεν επιτρέπονται στον ορισμό θυρών tcp. Επιτρέπονται μόνο αριθμοί, : και ,.';
$wb['udp_ports_error_regex'] = 'Οι χαρακτήρες δεν επιτρέπονται στον ορισμό θυρών udp. Επιτρέπονται μόνο αριθμοί, : και ,.';
?>


 interface/web/admin/lib/lang/el_firewall_list.lng

@@ -1,8 +1,9 @@
<?php
$wb['list_head_txt'] = 'Firewall';
$wb['active_txt'] = 'Ενεργό';
$wb['active_txt'] = 'Ενεργή';
$wb['server_id_txt'] = 'Server';
$wb['tcp_port_txt'] = 'Ανοιχτές θύρες TCP';
$wb['udp_port_txt'] = 'Ανοιχτές θύρες UDP';
$wb['add_new_record_txt'] = 'Νέα εγγραφή Firewall';
?>


 interface/web/admin/lib/lang/el_groups.lng

@@ -3,3 +3,4 @@
$wb['name_txt'] = 'Ομάδα';
$wb['name_err'] = 'Η ομάδα πρέπει να έχει από 1 μέχρι 30 χαρακτήρες.';
?>


 interface/web/admin/lib/lang/el_groups_list.lng

@@ -5,3 +5,4 @@
$wb['add_new_record_txt'] = 'Νέα ομάδα';
$wb['warning_txt'] = '<b>ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ:</b>Μην επεξεργάζεστε οποιαδήποτε ρύθμιση χρήστη εδώ. Χρησιμοποιήστε τις ρυθμίσεις Πελάτη - και Μεταπωλητή στο άρθρωμα Πελάτης. Η επεξεργασία ομάδων και χρηστών εδώ, μπορεί να προκαλέσει απώλεια δεδομένων!';
?>


 interface/web/admin/lib/lang/el_iptables.lng

@@ -1,13 +1,14 @@
<?php
$wb['server_id_txt'] = 'Server';
$wb['multiport_txt'] = 'Multi Port';
$wb['singleport_txt'] = 'Single Port';
$wb['protocol_txt'] = 'Protocol';
$wb['table_txt'] = 'Table';
$wb['target_txt'] = 'Target';
$wb['state_txt'] = 'State';
$wb['destination_ip_txt'] = 'Destination Address';
$wb['source_ip_txt'] = 'Source Address';
$wb['active_txt'] = 'Active';
$wb['iptables_error_unique'] = 'There is already a firewall record for this server.';
$wb['multiport_txt'] = 'Πολλαπλές Θύρες';
$wb['singleport_txt'] = 'Μία Θύρα';
$wb['protocol_txt'] = 'Πρωτόκολλο';
$wb['table_txt'] = 'Πίνακας';
$wb['target_txt'] = 'Στόχος';
$wb['state_txt'] = 'Κατάσταση';
$wb['destination_ip_txt'] = 'Διεύθυνση Προορισμού';
$wb['source_ip_txt'] = 'Διεύθυνση Αφετηρίας';
$wb['active_txt'] = 'Ενεργή';
$wb['iptables_error_unique'] = 'Υπάρχει ήδη μια εγγραφή του firewall για αυτόν τον server.';
?>


 interface/web/admin/lib/lang/el_iptables_list.lng

@@ -1,15 +1,16 @@
<?php
$wb['list_head_txt'] = 'IPTables';
$wb['add_new_rule_txt'] = 'Add IPTables Rule';
$wb['add_new_rule_txt'] = 'Προσθήκη κανόνα IPTables';
$wb['server_id_txt'] = 'Server';
$wb['multiport_txt'] = 'Multi Port';
$wb['singleport_txt'] = 'Single Port';
$wb['protocol_txt'] = 'Protocol';
$wb['table_txt'] = 'Table';
$wb['target_txt'] = 'Target';
$wb['state_txt'] = 'State';
$wb['destination_ip_txt'] = 'Destination Address';
$wb['source_ip_txt'] = 'Source Address';
$wb['active_txt'] = 'Active';
$wb['iptables_error_unique'] = 'There is already a firewall record for this server.';
$wb['multiport_txt'] = 'Πολλαπλές Θύρες';
$wb['singleport_txt'] = 'Μονή Θύρα';
$wb['protocol_txt'] = 'Πρωτόκολλο';
$wb['table_txt'] = 'Πίνακας';
$wb['target_txt'] = 'Στόχος';
$wb['state_txt'] = 'Κατάσταση';
$wb['destination_ip_txt'] = 'Διεύθυνση Προορισμού';
$wb['source_ip_txt'] = 'Διεύθυνση Εκκίνησης';
$wb['active_txt'] = 'Ενεργός';
$wb['iptables_error_unique'] = 'Υπάρχει ήδη μια εγγραφή firewall για αυτόν τον server.';
?>


 interface/web/admin/lib/lang/el_language_add.lng

@@ -6,3 +6,4 @@
$wb['btn_save_txt'] = 'Νέα ομάδα αρχείων γλώσσας';
$wb['btn_cancel_txt'] = 'Επιστροφή';
?>


 interface/web/admin/lib/lang/el_language_complete.lng

@@ -5,3 +5,4 @@
$wb['btn_save_txt'] = 'Συγχώνευση Γλώσσας τώρα';
$wb['btn_cancel_txt'] = 'Επιστροφή';
?>


 interface/web/admin/lib/lang/el_language_edit.lng

@@ -6,3 +6,4 @@
$wb['btn_save_txt'] = 'Αποθήκευση';
$wb['btn_cancel_txt'] = 'Επιστροφή';
?>


 interface/web/admin/lib/lang/el_language_export.lng

@@ -4,3 +4,4 @@
$wb['btn_save_txt'] = 'Εξαγωγή της επιλεγμένης λίστας αρχείων γλώσσας';
$wb['btn_cancel_txt'] = 'Επιστροφή';
?>


 interface/web/admin/lib/lang/el_language_import.lng

@@ -6,3 +6,4 @@
$wb['btn_cancel_txt'] = 'Επιστροφή';
$wb['ignore_version_txt'] = 'Παράλειψη ελέγχου έκδοσης ISPConfig';
?>


 interface/web/admin/lib/lang/el_language_list.lng

@@ -5,3 +5,4 @@
$wb['lang_file_txt'] = 'Αρχείο Γλώσσας';
$wb['lang_file_date_txt'] = 'Τελευταία τροποποίηση';
?>


 interface/web/admin/lib/lang/el_package_install.lng

@@ -5,3 +5,4 @@
$wb['repo_password_txt'] = 'Συνθηματικό (προαιρετικό)';
$wb['active_txt'] = 'Ενεργό';
?>


 interface/web/admin/lib/lang/el_remote_action.lng

@@ -8,3 +8,4 @@
$wb['action_scheduled'] = 'Η ενέργεια προγραμματίστηκε για εκτέλεση';
$wb['select_all_server'] = 'Σε όλους τους servers';
?>


 interface/web/admin/lib/lang/el_remote_user.lng

@@ -39,5 +39,6 @@
$wb['DNS rp functions'] = 'Ενέργειες εγγραφών rp του DNS';
$wb['DNS srv functions'] = 'Ενέργειες εγγραφών srv του DNS';
$wb['DNS txt functions'] = 'Ενέργειες εγγραφών txt του DNS';
$wb['Mail mailing list functions'] = 'Mail mailinglist functions';
$wb['Mail mailing list functions'] = 'Ενέργειες Mail mailinglist';
?>


 interface/web/admin/lib/lang/el_remote_user_list.lng

@@ -5,3 +5,4 @@
$wb['parent_remote_userid_txt'] = 'ID';
$wb['username_txt'] = 'Όνομα Χρήστη';
?>


 interface/web/admin/lib/lang/el_server.lng

@@ -13,3 +13,4 @@
$wb['proxy_server_txt'] = 'Proxy-Server';
$wb['firewall_server_txt'] = 'Firewall-Server';
?>


 interface/web/admin/lib/lang/el_server_config.lng

@@ -5,7 +5,7 @@
$wb['jailkit_chroot_cron_programs_txt'] = 'Jailkit cron chrooted applications';
$wb['website_path_txt'] = 'Διαδρομή Website';
$wb['website_symlinks_txt'] = 'Website symlinks';
$wb['website_symlinks_rel_txt'] = 'Make relative symlinks';
$wb['website_symlinks_rel_txt'] = 'Δημιουργία σχετικών symlinks';
$wb['website_basedir_txt'] = 'Βασικός φάκελος Website';
$wb['vhost_conf_dir_txt'] = 'Φάκελος ρυθμίσεων Vhost';
$wb['vhost_conf_enabled_dir_txt'] = 'Φάκελος ρυθμίσεων (ενεργών) Vhost';
@@ -75,26 +75,26 @@
$wb['php_ini_path_cgi_txt'] = 'Διαδρομή του php.ini για CGI';
$wb['php_ini_path_apache_txt'] = 'Διαδρομή του php.ini για Apache';
$wb['check_apache_config_txt'] = 'Έλεγχος των ρυθμίσεων του apache ή επαννεκίνηση';
$wb['CA_path_txt'] = 'CA Path';
$wb['CA_pass_txt'] = 'CA passphrase';
$wb['CA_path_txt'] = 'Διαδρομή CA';
$wb['CA_pass_txt'] = 'Συνθηματική φράση CA';
$wb['ufw_enable_txt'] = 'Enable';
$wb['ufw_manage_builtins_txt'] = 'Manage Builtin Rules';
$wb['ufw_ipv6_txt'] = 'Enable IPv6';
$wb['ufw_default_input_policy_txt'] = 'Default Input Policy';
$wb['ufw_default_output_policy_txt'] = 'Default Output Policy';
$wb['ufw_default_forward_policy_txt'] = 'Default Forward Policy';
$wb['ufw_default_application_policy_txt'] = 'Default Application Policy';
$wb['ufw_log_level_txt'] = 'Log Level';
$wb['network_config_warning_txt'] = 'The network configuration option is only available for Debian and Ubuntu Servers. Do not enable this option if your network interface is not eth0.';
$wb['ufw_manage_builtins_txt'] = 'Διαχείριση ενσωματωμένων κανόνων';
$wb['ufw_ipv6_txt'] = 'Ενεργοποίηση IPv6';
$wb['ufw_default_input_policy_txt'] = 'Προκαθορισμένη Πολιτική Εισόδου';
$wb['ufw_default_output_policy_txt'] = 'Προκαθορισμένη Πολιτική Εξόδου';
$wb['ufw_default_forward_policy_txt'] = 'Προκαθορισμένη Πολιτική Προώθησης';
$wb['ufw_default_application_policy_txt'] = 'Προκαθορισμένη Πολιτική Εφαρμογών';
$wb['ufw_log_level_txt'] = 'Επίπεδο Καταγραφής';
$wb['network_config_warning_txt'] = 'Η επιλογή για την παραμετροποίηση του δικτύου είναι διαθέσιμη μόνο για Debian και Ubuntu Servers. Μην ενεργοποιείτε αυτή την επιλογή αν η (διεπαφή) κάρτα δικτύου δεν είναι η eth0.';
$wb['fastcgi_config_syntax_txt'] = 'FastCGI config syntax';
$wb['backup_dir_ftpread_txt'] = 'Backup dir. readable for website FTP users.';
$wb['server_type_txt'] = 'Server Type';
$wb['server_type_txt'] = 'Τύπος Server';
$wb['nginx_vhost_conf_dir_txt'] = 'Nginx Vhost config dir';
$wb['nginx_vhost_conf_enabled_dir_txt'] = 'Nginx Vhost config enabled dir';
$wb['nginx_user_txt'] = 'Nginx user';
$wb['nginx_group_txt'] = 'Nginx group';
$wb['nginx_user_txt'] = 'Χρήστης Nginx';
$wb['nginx_group_txt'] = 'Ομάδα Nginx';
$wb['nginx_cgi_socket_txt'] = 'Nginx CGI Socket';
$wb['backup_dir_error_empty'] = 'Backup directory is empty.';
$wb['backup_dir_error_empty'] = 'Ο φάκελος Backup είναι άδειος.';
$wb['maildir_path_error_empty'] = 'Maildir Path is empty.';
$wb['homedir_path_error_empty'] = 'Homedir Path is empty.';
$wb['mailuser_uid_error_empty'] = 'Mailuser UID is empty.';
@@ -150,3 +150,4 @@
$wb['enable_sni_txt'] = 'Enable SNI';
$wb['do_not_try_rescue_httpd_txt'] = 'Disable HTTPD monitoring';
?>


 interface/web/admin/lib/lang/el_server_config_list.lng

@@ -2,3 +2,4 @@
$wb['list_head_txt'] = 'Ρυθμίσεις Server';
$wb['server_name_txt'] = 'Server';
?>


 interface/web/admin/lib/lang/el_server_ip.lng

@@ -9,3 +9,4 @@
$wb['virtualhost_port_txt'] = 'HTTP Ports';
$wb['error_port_syntax'] = 'Invalid chars in port field, please enter only comma separated numbers. Example: 80,443';
?>


 interface/web/admin/lib/lang/el_server_ip_list.lng

@@ -3,8 +3,9 @@
$wb['server_id_txt'] = 'Server';
$wb['ip_address_txt'] = 'Διεύθυνση IP';
$wb['add_new_record_txt'] = 'Νέα διεύθυνση IP';
$wb['client_id_txt'] = 'Client';
$wb['client_id_txt'] = 'Πελάτης';
$wb['virtualhost_txt'] = 'HTTP Vhost';
$wb['virtualhost_port_txt'] = 'HTTP Ports';
$wb['ip_type_txt'] = 'Type';
$wb['virtualhost_port_txt'] = 'Θύρες HTTP';
$wb['ip_type_txt'] = 'Τύπος';
?>


 interface/web/admin/lib/lang/el_server_list.lng

@@ -1,13 +1,14 @@
<?php
$wb['list_head_txt'] = 'Server';
$wb['server_name_txt'] = 'Name';
$wb['server_name_txt'] = 'Όνομα';
$wb['mail_server_txt'] = 'Mail';
$wb['web_server_txt'] = 'Web';
$wb['dns_server_txt'] = 'DNS';
$wb['file_server_txt'] = 'File';
$wb['file_server_txt'] = 'Αρχείο';
$wb['db_server_txt'] = 'DB';
$wb['vserver_server_txt'] = 'VServer';
$wb['add_new_record_txt'] = 'Νέος Server';
$wb['proxy_server_txt'] = 'Proxy';
$wb['firewall_server_txt'] = 'Firewall';
?>


 interface/web/admin/lib/lang/el_software_package_install.lng

@@ -4,3 +4,4 @@
$wb['btn_save_txt'] = 'Εκκίνηση εγκατάστασης';
$wb['btn_cancel_txt'] = 'Ακύρωση';
?>


 interface/web/admin/lib/lang/el_software_package_list.lng

@@ -6,5 +6,6 @@
$wb['action_txt'] = 'Ενέργεια';
$wb['toolsarea_head_txt'] = 'Πακέτα';
$wb['repoupdate_txt'] = 'Ενημέρωση λίστας πακκέτων';
$wb['package_id_txt'] = 'local App-ID';
$wb['package_id_txt'] = 'τοπικό App-ID';
?>


 interface/web/admin/lib/lang/el_software_repo.lng

@@ -5,3 +5,4 @@
$wb['repo_password_txt'] = 'Συνθηματικό (Προαιρετικό)';
$wb['active_txt'] = 'Ενεργό';
?>


 interface/web/admin/lib/lang/el_software_repo_list.lng

@@ -4,3 +4,4 @@
$wb['repo_name_txt'] = 'Αποθετήριο';
$wb['repo_url_txt'] = 'URL';
?>


 interface/web/admin/lib/lang/el_software_update_list.lng

@@ -6,3 +6,4 @@
$wb['version_txt'] = 'Έκδοση';
$wb['action_txt'] = 'Ενέργεια';
?>


 interface/web/admin/lib/lang/el_system_config.lng

@@ -24,7 +24,8 @@
$wb['enable_custom_login_txt'] = 'Allow custom login name';
$wb['mailmailinglist_link_txt'] = 'Link to mailing list in Mailing list list';
$wb['mailmailinglist_url_txt'] = 'Mailing list URL';
$wb['admin_mail_txt'] = 'Administrators e-mail';
$wb['admin_mail_txt'] = 'e-mail Διαχειριστών';
$wb['monitor_key_txt'] = 'Monitor keyword';
$wb['admin_name_txt'] = 'Administrators name';
?>


 interface/web/admin/lib/lang/el_users.lng

@@ -7,7 +7,7 @@
$wb['password_strength_txt'] = 'Δύναμη Συνθηματικού';
$wb['modules_txt'] = 'Άρθρωμα';
$wb['startmodule_txt'] = 'Άρθρωμα Εκκίνησης';
$wb['app_theme_txt'] = 'Design';
$wb['app_theme_txt'] = 'Θεματική Παραλλαγή';
$wb['typ_txt'] = 'Τύπος';
$wb['active_txt'] = 'Ενεργός';
$wb['language_txt'] = 'Γλώσσα';
@@ -26,3 +26,4 @@
$wb['default_group_txt'] = 'Προκαθορισμένη Ομάδα';
$wb['startmodule_err'] = 'Το άρθρωμα εκκίνησης δεν υπάρχει στα διαθέσιμα αρθρώματα.';
?>


 interface/web/admin/lib/lang/el_users_list.lng

@@ -7,3 +7,4 @@
$wb['add_new_record_txt'] = 'Νέος Χρήστης';
$wb['warning_txt'] = '<b>ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ:</b>Μην επεξεργάζεστε καμία ρύθμιση χρήστη εδώ. Χρησιμοποιήστε τις ρυθμίσεις Πελάτη - και Μεταπωλητή στο άρθρωμα Πελάτης. Η επεξεργασία ομάδων και χρηστών εδώ, μπορεί να προκαλέσει απώλεια δεδομένων!';
?>


 interface/web/client/lib/lang/el.lng

@@ -11,3 +11,4 @@
$wb['Resellers'] = 'Μεταπωλητές';
$wb['error_has_clients'] = 'Ο Μεταπωλητής έχει πελάτες. Διαγράψτε πρώτα τους πελάτες.';
?>


 interface/web/client/lib/lang/el_client.lng

@@ -98,10 +98,11 @@
$wb['customer_no_txt'] = 'Κωδ. Πελάτη';
$wb['vat_id_txt'] = 'Α.Φ.Μ';
$wb['required_fields_txt'] = '* Υποχρεωτικά Πεδία';
$wb['limit_mailmailinglist_txt'] = 'Max. number of mailing lists';
$wb['limit_mailmailinglist_error_notint'] = 'The mailing list record limit must be a number.';
$wb['company_id_txt'] = 'Company/Entrepreneur ID';
$wb['limit_openvz_vm_txt'] = 'Max. number of virtual servers';
$wb['limit_openvz_vm_template_id_txt'] = 'Force virtual server template';
$wb['limit_openvz_vm_error_notint'] = 'The virtual server limit must be a number.';
$wb['limit_mailmailinglist_txt'] = 'Μέγιστο πλήθος mailing lists';
$wb['limit_mailmailinglist_error_notint'] = 'Το πλήθος εγγραφών της mailing list πρέπει να είναι αριθμός.';
$wb['company_id_txt'] = 'ID Εταιρίας/Επιχείρησης';
$wb['limit_openvz_vm_txt'] = 'Μέγιστο πλήθος εικονικών servers';
$wb['limit_openvz_vm_template_id_txt'] = 'Εξαναγκασμός προτύπου εικονικού server';
$wb['limit_openvz_vm_error_notint'] = 'Το όριο εικονικών server πρέπει να είναι αριθμός.';
?>


 interface/web/client/lib/lang/el_client_del.lng

@@ -4,3 +4,4 @@
$wb['btn_save_txt'] = 'Διαγραφή πελάτη';
$wb['btn_cancel_txt'] = 'Ακύρωση χωρίς διαγραφή πελάτη';
?>


 interface/web/client/lib/lang/el_client_template.lng

@@ -60,13 +60,14 @@
$wb['limit_traffic_quota_txt'] = 'Όριο Κίνησης δεδομένων';
$wb['limit_trafficquota_error_notint'] = 'Το Όριο Κίνησης δεδομένων πρέπει να είναι αριθμός.';
$wb['template_del_aborted_txt'] = 'Η διαγραφή ακυρώθηκε. Υπάρχει τουλάχιστον ένας πελάτης που έχει το πρότυπο ενεργοποιημένο.';
$wb['limit_mailmailinglist_txt'] = 'Max. number of mailing lists';
$wb['limit_mailmailinglist_error_notint'] = 'The mailing list record limit must be a number.';
$wb['limit_openvz_vm_txt'] = 'Max. number of virtual servers';
$wb['limit_openvz_vm_template_id_txt'] = 'Force virtual server template';
$wb['limit_openvz_vm_error_notint'] = 'The virtual server limit must be a number.';
$wb['ssh_chroot_txt'] = 'SSH-Chroot Options';
$wb['web_php_options_txt'] = 'PHP Options';
$wb['template_type_txt'] = 'Template type';
$wb['template_name_txt'] = 'Template name';
$wb['limit_mailmailinglist_txt'] = 'Μέγιστο πλήθος mailing lists';
$wb['limit_mailmailinglist_error_notint'] = 'Το πλήθος εγγραφών της mailing list πρέπει να είναι αριθμός.';
$wb['limit_openvz_vm_txt'] = 'Μέγιστο πλήθος εικονικών servers';
$wb['limit_openvz_vm_template_id_txt'] = 'Εξαναγκασμός προτύπου εικονικού server';
$wb['limit_openvz_vm_error_notint'] = 'Το όριο εικονικών server πρέπει να είναι αριθμός.';
$wb['ssh_chroot_txt'] = 'Επιλογές SSH-Chroot';
$wb['web_php_options_txt'] = 'Επιλογές PHP';
$wb['template_type_txt'] = 'Τύπος προτύπου';
$wb['template_name_txt'] = 'Όνομα προτύπου';
?>


 interface/web/client/lib/lang/el_client_template_list.lng

@@ -3,3 +3,4 @@
$wb['template_type_txt'] = 'Τύπος';
$wb['template_name_txt'] = 'Όνομα Προτύπου';
?>


 interface/web/client/lib/lang/el_clients_list.lng

@@ -8,3 +8,4 @@
$wb['add_new_record_txt'] = 'Νέος Πελάτης';
$wb['username_txt'] = 'Username';
?>


 interface/web/client/lib/lang/el_reseller.lng

@@ -96,12 +96,13 @@
$wb['customer_no_txt'] = 'Α/Α Πελάτη';
$wb['vat_id_txt'] = 'Α.Φ.Μ.';
$wb['required_fields_txt'] = '* Υποχρεωτικά Πεδία';
$wb['limit_webdav_user_txt'] = 'Max. number of Webdav users';
$wb['limit_webdav_user_error_notint'] = 'The webdav user limit must be a number.';
$wb['limit_mailmailinglist_txt'] = 'Max. number of mailing lists';
$wb['limit_mailaliasdomain_txt'] = 'Max. number of domain aliases';
$wb['limit_mailmailinglist_error_notint'] = 'The mailing list record limit must be a number.';
$wb['limit_openvz_vm_txt'] = 'Max. number of virtual servers';
$wb['limit_openvz_vm_template_id_txt'] = 'Force virtual server template';
$wb['limit_openvz_vm_error_notint'] = 'The virtual server limit must be a number.';
$wb['limit_webdav_user_txt'] = 'Μέγιστο πλήθος χρηστών Webdav';
$wb['limit_webdav_user_error_notint'] = 'Το όριο χρηστών webdav user πρέπει να είναι αριθμός.';
$wb['limit_mailmailinglist_txt'] = 'Μέγιστο πλήθος mailing lists';
$wb['limit_mailaliasdomain_txt'] = 'Μέγιστο πλήθος ψευδονύμων domain';
$wb['limit_mailmailinglist_error_notint'] = 'Το πλήθος εγγραφών της mailing list πρέπει να είναι αριθμός.';
$wb['limit_openvz_vm_txt'] = 'Μέγιστο πλήθος εικονικών servers';
$wb['limit_openvz_vm_template_id_txt'] = 'Εξαναγκασμός προτύπου εικονικού server';
$wb['limit_openvz_vm_error_notint'] = 'Το όριο εικονικών server πρέπει να είναι αριθμός.';
?>


 interface/web/client/lib/lang/el_resellers_list.lng

@@ -7,3 +7,4 @@
$wb['country_txt'] = 'Χώρα';
$wb['add_new_record_txt'] = 'Νεός Μεταπωλητής';
?>


 interface/web/dashboard/lib/lang/el.lng

@@ -2,3 +2,4 @@
$wb['welcome_user_txt'] = 'Καλωσήρθατε %s';
$wb['available_modules_txt'] = 'Διαθέσιμα αρθρώματα';
?>


 interface/web/dashboard/lib/lang/el_dashlet_limits.lng

@@ -28,3 +28,4 @@
$wb['limit_database_txt'] = 'Πλήθος Databases';
$wb['limit_mailmailinglist_txt'] = 'Number of mailing lists';
?>


 interface/web/dashboard/lib/lang/el_dashlet_modules.lng

@@ -1,3 +1,4 @@
<?php
$wb['available_modules_txt'] = 'Διαθέσιμα αρθρώματα';
?>


 interface/web/designer/lib/lang/el.lng

@@ -1,2 +1,3 @@
<?php
?>


 interface/web/designer/lib/lang/el_form_edit.lng

@@ -22,3 +22,4 @@
$wb['auth_preset_perm_group_txt'] = 'Perm. Group';
$wb['auth_preset_perm_other_txt'] = 'Perm. Other';
?>


 interface/web/designer/lib/lang/el_form_list.lng

@@ -5,3 +5,4 @@
$wb['title_txt'] = 'Τίτλος';
$wb['description_txt'] = 'Περιγραφή';
?>


 interface/web/designer/lib/lang/el_form_show.lng

@@ -16,3 +16,4 @@
$wb['menu_del_txt'] = 'Διαγραφή μενού και όλων των στοιχείων;';
$wb['item_del_txt'] = 'Διαγραφή του στοιχείου μενού';
?>


 interface/web/designer/lib/lang/el_module_edit.lng

@@ -10,3 +10,4 @@
$wb['header_txt'] = 'Ιδιότητες αρθρώματος';
$wb['description_txt'] = '<b>Περιγραφή</b> <br><br> <b>Όνομα αρθρώματος:</b> Όνομα του φακέλου του αρθρώματος. Επιτρέπονται μόνο αριθμοί, χαρακτήρες και η κάτω παύλα.<br> <b>Τίτλος Αρθώματος:</b> Θα εμφανιστεί στο βασικό μενού (επάνω).<br> <b>Αρχείο προτύπου:</b> Το αρχείο προτύπου του αρθρώματος. Προς το παρών διαθέσιμα: module.tpl.htm και module_tree.tpl.htm. Το προεπιλεγμένο είναι το module.tpl.htm.<br> <b>NaviFrame:</b> Αν το module_tree.tpl.htm επιλέχθηκε ώα αρχείο προτύπου, εισάγετε εδώ την διαδρομή για το script που αφορά το αριστερό frame.<br> <b>Προεπιλεγμένη Σελίδα:</b> Αυτή σελίδα θα εμφανίζεται όταν ανοίξει το άρθρωμα.<br> <b>Πλάτος Καρτέλας:</b>Το πλάτος της καρτέλας στο βασικό μενού. Το πεδίο είναι άδειο εξ ορισμού. Μπορείτε να εισάγετε απόλυτες τιμές σε pixel (π.χ. 20) ή σχετικές (π.χ. 20%).<br> <b>Βοήθεια:</b> Όλες οι διαδρομές είναι σχετικές ως προς τον φάκελο ';
?>


 interface/web/designer/lib/lang/el_module_list.lng

@@ -3,3 +3,4 @@
$wb['module_txt'] = 'Άρθρωμα';
$wb['title_txt'] = 'Τίτλος';
?>


 interface/web/designer/lib/lang/el_module_nav_edit.lng

@@ -4,3 +4,4 @@
$wb['save_txt'] = 'Αποθήκευση';
$wb['cancel_txt'] = 'Άκυρο';
?>


 interface/web/designer/lib/lang/el_module_nav_item_edit.lng

@@ -1,8 +1,9 @@
<?php
$wb['title_txt'] = 'Τίτλος';
$wb['target_txt'] = 'Προορισμός';
$wb['target_txt'] = 'Στόχος';
$wb['link_txt'] = 'Σύνδεσμος';
$wb['header_txt'] = 'Ιδιότητες Navi';
$wb['save_txt'] = 'Αποθήκευση';
$wb['cancel_txt'] = 'Ακύρωση';
?>


 interface/web/designer/lib/lang/el_module_show.lng

@@ -14,3 +14,4 @@
$wb['menu_del_txt'] = 'Θέλετε να διαγράψετε το μενού και όλα τα στοιχεία του;';
$wb['item_del_txt'] = 'Θέλετε να διαγράψετε το στοιχείο;';
?>


 interface/web/dns/lib/lang/el.lng

@@ -17,7 +17,8 @@
$wb['DNS Wizard'] = 'Οδηγός DNS';
$wb['Add DNS Zone'] = 'Νέα ζώνη DNS';
$wb['Templates'] = 'Πρότυπα';
$wb['zone_file_successfully_imported_txt'] = 'The zone file has successfully been imported!';
$wb['error_no_valid_zone_file_txt'] = 'This appears to be no valid zone file!';
$wb['zonefile_to_import_txt'] = 'Zone File';
$wb['zone_file_successfully_imported_txt'] = 'Το αρχείο ζώνης εισήχθηκε επιτυχώς!';
$wb['error_no_valid_zone_file_txt'] = 'Το αρχείο ζώνης φαίνεται να μην είναι έγκυρο!';
$wb['zonefile_to_import_txt'] = 'Αρχείο Ζώνης';
?>


 interface/web/dns/lib/lang/el_dns_a.lng

@@ -14,3 +14,4 @@
$wb['data_error_regex'] = 'Διεύθυνση IP με μη έγκυρη μορφοποίηση';
$wb['data_error_duplicate'] = 'Διπλή εγγραφή A-Record ή CNAME-Record';
?>


 interface/web/dns/lib/lang/el_dns_a_list.lng

@@ -12,3 +12,4 @@
$wb['page_of_txt'] = 'από';
$wb['delete_confirmation'] = 'Θέλετε οπωσδήποτε να διαγράψετε αυτή την εγγραφή;';
?>


 interface/web/dns/lib/lang/el_dns_aaaa.lng

@@ -13,3 +13,4 @@
$wb['data_error_empty'] = 'Διεύθυνση IP κενή';
$wb['data_error_regex'] = 'Διεύθυνση IP με μη έγκυρη μορφοποίηση';
?>


 interface/web/dns/lib/lang/el_dns_alias.lng

@@ -13,3 +13,4 @@
$wb['data_error_empty'] = 'Το hostname Προορισμός δεν έχει οριστεί';
$wb['data_error_regex'] = 'Το hostname Προορισμός έχει λάθος μορφοποίηση';
?>


 interface/web/dns/lib/lang/el_dns_cname.lng

@@ -14,3 +14,4 @@
$wb['data_error_regex'] = 'Hostname Προορισμός με μη έγκυρη μορφοποίηση';
$wb['data_error_duplicate'] = 'Διπλοεγγραφή A-Record ή CNAME-Record';
?>


 interface/web/dns/lib/lang/el_dns_hinfo.lng

@@ -13,3 +13,4 @@
$wb['data_error_empty'] = 'Οι πληροφορίες του Host είναι κενές';
$wb['data_error_regex'] = 'Οι πληροφορίες Host έχουν μη έγκυρη μορφοποίηση';
?>


 interface/web/dns/lib/lang/el_dns_mx.lng

@@ -14,3 +14,4 @@
$wb['data_error_empty'] = 'Το hostname Mailserver δεν έχει οριστεί';
$wb['data_error_regex'] = 'Mailserver hostname με μη έγκυρη μορφοποίηση';
?>


 interface/web/dns/lib/lang/el_dns_ns.lng

@@ -13,3 +13,4 @@
$wb['data_error_empty'] = 'Ο Nameserver δεν έχει οριστεί';
$wb['data_error_regex'] = 'Η μορφοποίηση του Nameserver δεν είναι σωστή';
?>


 interface/web/dns/lib/lang/el_dns_ptr.lng

@@ -13,3 +13,4 @@
$wb['data_error_empty'] = 'Το Κανονικοποιημένο hostname δεν έχει οριστεί';
$wb['data_error_regex'] = 'Κανονικοποιημένο hostname με μη έγκυρη μορφοποίηση';
?>


 interface/web/dns/lib/lang/el_dns_rp.lng

@@ -13,3 +13,4 @@
$wb['data_error_empty'] = 'Το πρόσωπο επικοινωνίας δεν έχει οριστεί.';
$wb['data_error_regex'] = 'Η μορφοποίηση του υπεύθυνου δεν είναι έγκυρη';
?>


 interface/web/dns/lib/lang/el_dns_slave.lng

@@ -11,6 +11,7 @@
$wb['origin_error_unique'] = 'Υπάρχει ήδη μια εγγραφή για αυτή την ζώνη.';
$wb['origin_error_regex'] = 'Η ζώνη δεν έχει έγκυρη μορφοποίηση.';
$wb['ns_error_regex'] = 'Ο NS δεν έχει έγκυρη μορφοποίηση.';
$wb['eg_domain_tld'] = 'e.g. domain.tld.';
$wb['ipv4_form_txt'] = 'IPv4 form - e.g. 1.2.3.4';
$wb['eg_domain_tld'] = 'π.χ. domain.tld.';
$wb['ipv4_form_txt'] = 'μορφή IPv4 - π.χ. 1.2.3.4';
?>


 interface/web/dns/lib/lang/el_dns_slave_list.lng

@@ -5,5 +5,6 @@
$wb['origin_txt'] = 'Ζώνη';
$wb['ns_txt'] = 'NS';
$wb['add_new_record_txt'] = 'Νέα Δευτερεύουσα ζώνη DNS';
$wb['eg_domain_tld'] = 'e.g. domain.tld.';
$wb['eg_domain_tld'] = 'π.χ. domain.tld.';
?>


 interface/web/dns/lib/lang/el_dns_soa.lng

@@ -21,11 +21,12 @@
$wb['ns_error_regex'] = 'NS με μη έγκυρη μορφοποίηση.';
$wb['mbox_error_empty'] = 'Το Email δεν έχει οριστεί.';
$wb['mbox_error_regex'] = 'Email με μη έγκυρη μορφοποίηση.';
$wb['also_notify_txt'] = 'Also Notify';
$wb['also_notify_error_regex'] = 'Please use an IP address.';
$wb['update_acl_txt'] = 'Update ACL';
$wb['seconds_txt'] = 'Seconds';
$wb['eg_domain_tld'] = 'e.g. domain.tld';
$wb['eg_ns1_domain_tld'] = 'e.g. ns1.domain.tld';
$wb['eg_webmaster_domain_tld'] = 'e.g. webmaster@domain.tld';
$wb['also_notify_txt'] = 'Ειδοποίηση επίσης σε';
$wb['also_notify_error_regex'] = 'Παρακαλούμε χρησιμοποιείστε μια διεύθυνση IP.';
$wb['update_acl_txt'] = 'Ανανέωση ACL';
$wb['seconds_txt'] = 'Δευτερόλεπτα';
$wb['eg_domain_tld'] = 'π.χ. domain.tld';
$wb['eg_ns1_domain_tld'] = 'π.χ. ns1.domain.tld';
$wb['eg_webmaster_domain_tld'] = 'π.χ. webmaster@domain.tld';
?>


 interface/web/dns/lib/lang/el_dns_soa_list.lng

@@ -8,3 +8,4 @@
$wb['add_new_record_wizard_txt'] = 'Νέα ζώνη DNS με Οδηγό';
$wb['add_new_record_txt'] = 'Νέα ζώνη DNS (χειροκίνητα)';
?>


 interface/web/dns/lib/lang/el_dns_srv.lng

@@ -15,3 +15,4 @@
$wb['data_error_regex'] = 'Εγγραφή  Server με μη έγκυρη μορφοποίηση';
$wb['srv_error_regex'] = 'Εγγραφή  Server με μη έγκυρη μορφοποίηση. Η εγγραφή Server πρέπει να περιέχει 3 λέξεις χωρισμένες με κενά.';
?>


 interface/web/dns/lib/lang/el_dns_template.lng

@@ -4,3 +4,4 @@
$wb['template_txt'] = 'Πρότυπο';
$wb['visible_txt'] = 'Ενεργό';
?>


 interface/web/dns/lib/lang/el_dns_template_list.lng

@@ -4,3 +4,4 @@
$wb['name_txt'] = 'Όνομα';
$wb['add_new_record_txt'] = 'Νέα εγγραφή';
?>


 interface/web/dns/lib/lang/el_dns_txt.lng

@@ -13,3 +13,4 @@
$wb['data_error_empty'] = 'Το κείμενο δεν έχει οριστεί';
$wb['data_error_regex'] = 'Κείμενο με μη έγκυρη μορφοποίηση';
?>


 interface/web/dns/lib/lang/el_dns_wizard.lng

@@ -27,3 +27,4 @@
$wb['error_ns2_regex'] = 'Ο NS2 περιέχει μη επιτρεπόμενους χαρακτήρες';
$wb['error_email_regex'] = 'Το Email δεν περιέχει μια έγκυρη διεύθυνση.';
?>


 interface/web/domain/lib/lang/el.lng

@@ -7,3 +7,4 @@
$wb['error_client_can_not_add_domain'] = 'Δεν μπορείτε να προσθέσετε νέο domain';
$wb['error_client_group_id_empty'] = 'Πρέπει να επιλέξετε πελάτη<br>';
?>


 interface/web/domain/lib/lang/el_domain.lng

@@ -4,3 +4,4 @@
$wb['domain_error_regex'] = 'Το όνομα domain δεν επιτρέπεται';
$wb['Domain'] = 'Domain';
?>


 interface/web/domain/lib/lang/el_domain_list.lng

@@ -3,3 +3,4 @@
$wb['add_new_record_txt'] = 'Νέο Domain';
$wb['domain_txt'] = 'Domain';
?>


 interface/web/help/lib/lang/el.lng

@@ -6,9 +6,10 @@
$wb['Support'] = 'Υποστήριξη';
$wb['About ISPConfig'] = 'Πληροφορίες για το ISPConfig';
$wb['Version'] = 'Έκδοση';
$wb['Frequently Asked Questions'] = 'Frequently Asked Questions';
$wb['FAQ Sections'] = 'FAQ Sections';
$wb['Manage Sections'] = 'Manage Sections';
$wb['Add a Question & Answer Pair'] = 'Add a Question & Answer Pair';
$wb['Manage Questions'] = 'Manage Questions';
$wb['Frequently Asked Questions'] = 'Συχνές Ερωτήσεις';
$wb['FAQ Sections'] = 'Ενότητες Ερωτήσεων';
$wb['Manage Sections'] = 'Διαχείριση Ενοτήτων';
$wb['Add a Question & Answer Pair'] = 'Προσθήκη ζεύγους Ερώτησης - Απάντησης';
$wb['Manage Questions'] = 'Διαχείριση Ερωτήσεων';
?>


 interface/web/help/lib/lang/el_faq_form.lng

@@ -1,6 +1,7 @@
<?php
$wb['faq_faq_txt'] = 'Frequently Asked Questions';
$wb['faq_question_txt'] = 'Question';
$wb['faq_answer_txt'] = 'Answer';
$wb['faq_section_txt'] = 'Section';
$wb['faq_faq_txt'] = "Συχνές Ερωτήσεις";
$wb['faq_question_txt'] = "Ερώτηση";
$wb['faq_answer_txt'] = "Απάντηση";
$wb['faq_section_txt'] = "Ενότητα";
?>


 interface/web/help/lib/lang/el_faq_manage_questions_list.lng

@@ -1,9 +1,10 @@
<?php
$wb['faq_question_txt'] = 'Question';
$wb['faq_section_name_txt'] = 'Section';
$wb['faq_delete_txt'] = 'Delete';
$wb['faq_edit_txt'] = 'Edit';
$wb['faq_sections_txt'] = 'Section';
$wb['faq_faq_questions_txt'] = 'Frequently Asked Questions';
$wb['faq_new_question_txt'] = 'Add a new question & answer pair';
$wb['faq_question_txt'] = 'Ερώτηση';
$wb['faq_section_name_txt'] = 'Ενότητα';
$wb['faq_delete_txt'] = 'Διαγραφή';
$wb['faq_edit_txt'] = 'Επεξεργασία';
$wb['faq_sections_txt'] = 'Ενότητα';
$wb['faq_faq_questions_txt'] = 'Συχνές Ερωτήσεις';
$wb['faq_new_question_txt'] = 'Προσθήκη ζεύγους Ερώτησης - Απάντησης';
?>


 interface/web/help/lib/lang/el_faq_sections_form.lng

@@ -1,3 +1,4 @@
<?php
$wb['faq_section_name_txt'] = 'Section Name';
$wb['faq_section_name_txt'] = 'Όνομα Ενότητας';
?>


 interface/web/help/lib/lang/el_help_faq_sections_list.lng

@@ -1,8 +1,9 @@
<?php
$wb['faq_section_name_txt'] = 'Section Name';
$wb['faq_delete_txt'] = 'Delete';
$wb['faq_edit_txt'] = 'Edit';
$wb['faq_sections_txt'] = 'Sections';
$wb['faq_faq_sections_txt'] = 'FAQ Sections';
$wb['faq_new_section_txt'] = 'Add a new section';
$wb['faq_section_name_txt'] = 'Όνομα Ενότητας';
$wb['faq_delete_txt'] = 'Διαγραφή';
$wb['faq_edit_txt'] = 'Επεξεργασία';
$wb['faq_sections_txt'] = 'Ενότητες';
$wb['faq_faq_sections_txt'] = 'Ενότητες Ερωτήσεων';
$wb['faq_new_section_txt'] = 'Προσθήκη Ενότητας';
?>


 interface/web/help/lib/lang/el_support_message.lng

@@ -4,5 +4,6 @@
$wb['subject_txt'] = 'Θέμα';
$wb['message_txt'] = 'Μήνυμα';
$wb['tstamp_txt'] = 'Ημερομηνία/Ώρα';
$wb['reply_txt'] = 'Reply';
$wb['reply_txt'] = 'Απάντηση';
?>


 interface/web/help/lib/lang/el_support_message_list.lng

@@ -4,3 +4,4 @@
$wb['subject_txt'] = 'Θέμα';
$wb['add_new_record_txt'] = 'Νέο μήνυμα υποστήριξης';
?>


 interface/web/login/lib/lang/el.lng

@@ -15,3 +15,4 @@
$wb['password_txt'] = 'Συνθηματικό';
$wb['login_button_txt'] = 'Είσοδος';
?>


 interface/web/mail/lib/lang/el.lng

@@ -45,3 +45,4 @@
$wb['Domain Alias'] = 'Ψευδώνυμο Domain';
$wb['Relay Recipients'] = 'Παραλήπτες Relay';
?>


 interface/web/mail/lib/lang/el_mail_alias.lng

@@ -10,3 +10,4 @@
$wb['duplicate_mailbox_txt'] = 'Υπάρχει ήδη μια θυρίδα με αυτή τη διεύθυνση email';
$wb['domain_txt'] = 'Domain';
?>


 interface/web/mail/lib/lang/el_mail_alias_list.lng

@@ -6,3 +6,4 @@
$wb['email_txt'] = 'Email';
$wb['add_new_record_txt'] = 'Νέο Ψευδώνυμο Email';
?>


 interface/web/mail/lib/lang/el_mail_aliasdomain.lng

@@ -4,8 +4,9 @@
$wb['active_txt'] = 'Ενεργό';
$wb['no_domain_perm'] = 'Δεν έχετε δικαιώματα σε αυτό το domain.';
$wb['limit_mailaliasdomain_txt'] = 'Το μέγιστο πλήθος των ψευδωνύμων email domains για τον λογαριασμό σας, έχει εξαντληθεί';
$wb['source_destination_identical_txt'] = 'Τα Domain Πηγή και Προορισμός είναι ίδια';
$wb['source_destination_identical_txt'] = 'Τα Domain Εκκίνησης και Προορισμού είναι ίδια';
$wb['source_error_empty'] = 'Το Domain Πηγή δεν έχει οριστεί';
$wb['source_error_unique'] = 'Το Domain Πηγή πρέπει να είναι μοναδικό';
$wb['source_error_regex'] = 'Μή έγκυρο όνομα για το Domain Πηγή';
$wb['source_error_regex'] = 'Μή έγκυρο όνομα για το Domain Εκκίνησης';
?>


 interface/web/mail/lib/lang/el_mail_aliasdomain_list.lng

@@ -5,3 +5,4 @@
$wb['destination_txt'] = 'Προορισμός';
$wb['add_new_record_txt'] = 'Νέο ψευδωνύμο Domain';
?>


 interface/web/mail/lib/lang/el_mail_blacklist.lng

@@ -7,3 +7,4 @@
$wb['type_txt'] = 'Τύπος';
$wb['limit_mailfilter_txt'] = 'Έχετε φτάσει το μέγιστο πλήθος των φίλτρων email για τον λογαριασμό σας.';
?>


 interface/web/mail/lib/lang/el_mail_blacklist_list.lng

@@ -8,3 +8,4 @@
$wb['add_new_record_txt'] = 'Νέα εγγραφή Blacklist';
$wb['access_txt'] = 'πρόσβαση';
?>


 interface/web/mail/lib/lang/el_mail_content_filter.lng

@@ -7,3 +7,4 @@
$wb['active_txt'] = 'Ενεργό';
$wb['pattern_error_empty'] = 'Το μοτίβο δεν έχει οριστεί.';
?>


 interface/web/mail/lib/lang/el_mail_content_filter_list.lng

@@ -6,3 +6,4 @@
$wb['action_txt'] = 'Ενέργεια';
$wb['add_new_record_txt'] = 'Νέο φίλτρο περιεχομένου';
?>


 interface/web/mail/lib/lang/el_mail_domain.lng

@@ -11,3 +11,4 @@
$wb['policy_txt'] = 'Spamfilter';
$wb['no_policy'] = '- ανενεργό -';
?>


 interface/web/mail/lib/lang/el_mail_domain_admin_list.lng

@@ -6,3 +6,4 @@
$wb['active_txt'] = 'Ενεργό';
$wb['sys_groupid_txt'] = 'Πελάτης';
?>


 interface/web/mail/lib/lang/el_mail_domain_catchall.lng

@@ -7,3 +7,4 @@
$wb['domain_error_regex'] = 'Μη έγκρυρο όνομα domain ή το όνομα περιέχει μη επιτρεπόμενους χαρακτήρες';
$wb['limit_mailcatchall_txt'] = 'Το μέγιστο πλήθος των email catchall για τον λογαριασμό σας, έχει εξαντληθεί.';
?>


 interface/web/mail/lib/lang/el_mail_domain_catchall_list.lng

@@ -7,3 +7,4 @@
$wb['domain_txt'] = 'Domain';
$wb['add_new_record_txt'] = 'Νέο Catchall';
?>


 interface/web/mail/lib/lang/el_mail_domain_list.lng

@@ -5,3 +5,4 @@
$wb['add_new_record_txt'] = 'Νέο Domain';
$wb['active_txt'] = 'Ενεργό';
?>


 interface/web/mail/lib/lang/el_mail_forward.lng

@@ -6,3 +6,4 @@
$wb['duplicate_mailbox_txt'] = 'Υπάρχει ήδη μια θυρίδα με αυτή τη διεύθυνση email';
$wb['domain_txt'] = 'Domain';
?>


 interface/web/mail/lib/lang/el_mail_forward_list.lng

@@ -6,3 +6,4 @@
$wb['email_txt'] = 'Email';
$wb['add_new_record_txt'] = 'Νέα προώθηση Email';
?>


 interface/web/mail/lib/lang/el_mail_get.lng

@@ -13,5 +13,6 @@
$wb['source_password_error_isempty'] = 'Το Συνθηματικό δεν έχει οριστεί.';
$wb['destination_error_isemail'] = 'Δεν επιλέχθηκε προορισμός.';
$wb['source_server_error_regex'] = 'Το όνομα του Pop3/Imap Server δεν είναι έγκυρο.';
$wb['source_read_all_txt'] = 'Retrieve all emails (incl. read mails)';
$wb['source_read_all_txt'] = 'Ανάκτηση όλων των emails (συμπερ. αναγνωσμένων mails)';
?>


 interface/web/mail/lib/lang/el_mail_get_list.lng

@@ -7,3 +7,4 @@
$wb['destination_txt'] = 'Προορισμός';
$wb['add_new_record_txt'] = 'Νέος Λογαρισμός';
?>


 interface/web/mail/lib/lang/el_mail_mailinglist.lng

@@ -1,15 +1,16 @@
<?php
$wb['limit_mailmailinglist_txt'] = 'Limit reached';
$wb['domain_error_empty'] = 'Domain is empty.';
$wb['listname_error_empty'] = 'Listname is empty.';
$wb['domain_error_regex'] = 'Invalid domain name.';
$wb['email_in_use_txt'] = 'Email is in use';
$wb['no_domain_perm'] = 'You have no permission for this domain.';
$wb['password_strength_txt'] = 'Password strength';
$wb['server_id_txt'] = 'Server';
$wb['domain_txt'] = 'Domain';
$wb['listname_txt'] = 'Listname';
$wb['client_txt'] = 'Client';
$wb['email_txt'] = 'Email';
$wb['password_txt'] = 'Password';
$wb['limit_mailmailinglist_txt'] = "Το όριο ξεπεράστηκε.";
$wb['domain_error_empty'] = "Το Domain είναι άδειο.";
$wb['listname_error_empty'] = "Η λίστα είναι άδεια.";
$wb['domain_error_regex'] = "Το όνομα domain δεν είναι έγκυρο/";
$wb['email_in_use_txt'] = "Το email χρησιμοποιείται ήδη.";
$wb['no_domain_perm'] = "Δεν έχετε δικαιώματα σε αυτό το domain.";
$wb['password_strength_txt'] = "Δύναμη συνθηματικού";
$wb['server_id_txt'] = "Server";
$wb['domain_txt'] = "Domain";
$wb['listname_txt'] = "Όνομα λίστας";
$wb['client_txt'] = "Πελάτης";
$wb['email_txt'] = "Email";
$wb['password_txt'] = "Συνθηματικό";
?>


 interface/web/mail/lib/lang/el_mail_mailinglist_list.lng

@@ -1,5 +1,6 @@
<?php
$wb['list_head_txt'] = 'Mailing List';
$wb['domain_txt'] = 'Domain';
$wb['listname_txt'] = 'Listname';
$wb['listname_txt'] = 'Όνομα Λίστας';
?>


 interface/web/mail/lib/lang/el_mail_relay_recipient.lng

@@ -7,3 +7,4 @@
$wb['type_txt'] = 'Τύπος';
$wb['limit_mailfilter_txt'] = 'Το μέγιστο πλήθος των φίλτρων email για τον λογαριασμό σας, εξαντλήθηκε.';
?>


 interface/web/mail/lib/lang/el_mail_relay_recipient_list.lng

@@ -7,3 +7,4 @@
$wb['add_new_record_txt'] = 'Νέος παραλήπτης relay';
$wb['access_txt'] = 'πρόσβαση';
?>


 interface/web/mail/lib/lang/el_mail_spamfilter.lng

@@ -15,3 +15,4 @@
$wb['spam_redirect_maildir_purge_txt'] = 'Εκκαθάριση φακέλου mail μετά';
$wb['days_txt'] = 'Ημέρες.';
?>


 interface/web/mail/lib/lang/el_mail_spamfilter_list.lng

@@ -6,3 +6,4 @@
$wb['email_txt'] = 'Email';
$wb['add_new_record_txt'] = 'Νέα εγγραφή φίλτρου Spam';
?>


 interface/web/mail/lib/lang/el_mail_transport.lng

@@ -8,3 +8,4 @@
$wb['active_txt'] = 'Ενεργό';
$wb['limit_mailrouting_txt'] = 'Το μέγιστο πλήθος των δρομολογήσεων email για τον λογαριασμό σας, εξαντλήθηκε.';
?>


 interface/web/mail/lib/lang/el_mail_transport_list.lng

@@ -7,3 +7,4 @@
$wb['sort_order_txt'] = 'Ταξινόμηση κατά';
$wb['add_new_record_txt'] = 'Νέα μεταφορά';
?>


 interface/web/mail/lib/lang/el_mail_user.lng

@@ -1,44 +1,45 @@
<?php
$wb['custom_mailfilter_txt'] = 'Προσαρμοσμένο φίλτρο';
$wb['email_txt'] = 'Email';
$wb['cryptpwd_txt'] = 'Συνθηματικό';
$wb['password_strength_txt'] = 'Δύναμη Συνθηματικού';
$wb['active_txt'] = 'Active';
$wb['email_error_isemail'] = 'Η διεύθυνση Email δεν είναι έγκυρη.';
$wb['email_error_unique'] = 'Διπλή διεύθυνση Email.';
$wb['autoresponder_text_txt'] = 'Κείμενο';
$wb['autoresponder_txt'] = 'Ενεργό';
$wb['autoresponder_start_date_txt'] = 'Έναρξη';
$wb['autoresponder_start_date_isfuture'] = 'Η ημερ. εκκίνησης δεν μπορεί να είναι στο παρελθόν.';
$wb['autoresponder_end_date_txt'] = 'Λήξη';
$wb['autoresponder_end_date_isgreater'] = 'Η ημερ. τέλους πρέπει να δωθεί και να είναι μεταγενέστερη της ημερ. εκκίνησης';
$wb['no_domain_perm'] = 'You have no permission for this domain.';
$wb['error_no_pwd'] = 'Το συνθηματικό δεν έχει οριστεί.';
$wb['quota_error_isint'] = 'Το μέγεθος της θυρίδας πρέπει να είναι αριθμός.';
$wb['quota_txt'] = 'Όριο χώρου';
$wb['server_id_txt'] = 'Aerver_id';
$wb['password_txt'] = 'Συνθηματικό';
$wb['maildir_txt'] = 'Maildir';
$wb['postfix_txt'] = 'Ενεργοποίηση Λήψης';
$wb['access_txt'] = 'Ενεργοποίηση Πρόσβασης';
$wb['policy_txt'] = 'Spamfilter';
$wb['no_policy'] = '- ανενεργή -';
$wb['limit_mailbox_txt'] = 'Έχετε φτάσει το μέγιστο πλήθος των θυρίδων για τον λογαριασμό σας.';
$wb['limit_mailquota_txt'] = 'Έχετε φτάσει στο μέγεστο χώρο της θυρίδα σας.Ο μέγιστος διαθέσιμος χώρος σε MB είναι';
$wb['disableimap_txt'] = 'Απενεργοποίηση IMAP';
$wb['disablepop3_txt'] = 'Απενεργοποίηση POP3';
$wb['duplicate_alias_or_forward_txt'] = 'Υπάρχει ήδη ένα ψευδωνύμο ή μία προώθηση με αυτή τη διεύθυνση email.';
$wb['quota_error_value'] = 'Μη έγκυρη τιμή ορίου χώρου. Επιτρεπόμενες τιμές είναι: 0 για απεριόριστο ή αριθμοί > 1';
$wb['move_junk_txt'] = 'Μετακίνηση των Spam Emails στο φάκελο Junk';
$wb['name_txt'] = 'Πραγματικό Όνομα';
$wb['name_optional_txt'] = '(Προαιρετικό)';
$wb['autoresponder_active'] = 'Ενεργοποίηση αυτόματης απάντησης';
$wb['cc_txt'] = 'Αποστολή αντιγράφου σε ';
$wb['cc_error_isemail'] = 'Το ';
$wb['domain_txt'] = 'Domain';
$wb['now_txt'] = 'Now';
$wb['login_error_unique'] = 'Login is already taken.';
$wb['login_error_regex'] = 'Valid characters are A-Z, a-z, 0-9, ., _ and -.';
$wb['login_txt'] = 'Login (optional)';
$wb['error_login_email_txt'] = 'This login is not allowed. Please enter a different login or use the mail address as login.';
$wb['custom_mailfilter_txt'] = "Προσαρμοσμένο φίλτρο";
$wb['email_txt'] = "Email";
$wb['cryptpwd_txt'] = "Συνθηματικό";
$wb['password_strength_txt'] = "Δύναμη Συνθηματικού";
$wb['active_txt'] = "Ενεργό";
$wb['email_error_isemail'] = "Η διεύθυνση Email δεν είναι έγκυρη.";
$wb['email_error_unique'] = "Διπλή διεύθυνση Email.";
$wb['autoresponder_text_txt'] = "Κείμενο";
$wb['autoresponder_txt'] = "Ενεργό";
$wb['autoresponder_start_date_txt'] = "Έναρξη";
$wb['autoresponder_start_date_isfuture'] = "Η ημερ. εκκίνησης δεν μπορεί να είναι στο παρελθόν.";
$wb['autoresponder_end_date_txt'] = "Λήξη";
$wb['autoresponder_end_date_isgreater'] = "Η ημερ. τέλους πρέπει να δωθεί και να είναι μεταγενέστερη της ημερ. εκκίνησης";
$wb['no_domain_perm'] = "Δεν έχετε δικαιώματα σε αυτό το domain.";
$wb['error_no_pwd'] = "Το συνθηματικό δεν έχει οριστεί.";
$wb['quota_error_isint'] = "Το μέγεθος της θυρίδας πρέπει να είναι αριθμός.";
$wb['quota_txt'] = "Όριο χώρου";
$wb['server_id_txt'] = "Aerver_id";
$wb['password_txt'] = "Συνθηματικό";
$wb['maildir_txt'] = "Maildir";
$wb['postfix_txt'] = "Ενεργοποίηση Λήψης";
$wb['access_txt'] = "Ενεργοποίηση Πρόσβασης";
$wb['policy_txt'] = "Φίλτρο Spam";
$wb['no_policy'] = "- ανενεργή -";
$wb['limit_mailbox_txt'] = "Έχετε φτάσει το μέγιστο πλήθος των θυρίδων για τον λογαριασμό σας.";
$wb['limit_mailquota_txt'] = "Έχετε φτάσει στο μέγεστο χώρο της θυρίδα σας.Ο μέγιστος διαθέσιμος χώρος σε MB είναι";
$wb['disableimap_txt'] = "Απενεργοποίηση IMAP";
$wb['disablepop3_txt'] = "Απενεργοποίηση POP3";
$wb['duplicate_alias_or_forward_txt'] = "Υπάρχει ήδη ένα ψευδωνύμο ή μία προώθηση με αυτή τη διεύθυνση email.";
$wb['quota_error_value'] = "Μη έγκυρη τιμή ορίου χώρου. Επιτρεπόμενες τιμές είναι: 0 για απεριόριστο ή αριθμοί > 1";
$wb['move_junk_txt'] = "Μετακίνηση των Spam Emails στο φάκελο Junk";
$wb['name_txt'] = "Πραγματικό Όνομα";
$wb['name_optional_txt'] = "(Προαιρετικό)";
$wb['autoresponder_active'] = "Ενεργοποίηση αυτόματης απάντησης";
$wb['cc_txt'] = "Αποστολή αντιγράφου σε ";
$wb['cc_error_isemail'] = "Προς";
$wb['domain_txt'] = "Domain";
$wb['now_txt'] = "Τώρα";
$wb['login_error_unique'] = "Το όνομα χρησιμοποιείται ήδη";
$wb['login_error_regex'] = "Έγγυροι χαρακτήρες είναι οι A-Z, a-z, 0-9, ., _ και -.";
$wb['login_txt'] = "Login (προαιτερικά)";
$wb['error_login_email_txt'] = "Το όνομα δεν επιτρέπεται. Παρακαλούμε εισάγεται ένα διαφορετικό όνομα ή χρησιμοποιείστε την διεύθυνση e-mail.";
?>


 interface/web/mail/lib/lang/el_mail_user_filter.lng

@@ -8,13 +8,14 @@
$wb['source_txt'] = 'Πηγή';
$wb['target_error_regex'] = 'Ο προορισμός μπορεί να περιέχει μόνο αυτούς τους χαρακτήρες: a-z, 0-9, -, ., _, και {κενό}';
$wb['limit_mailfilter_txt'] = 'Έχετε φτάσει το μέγιστο πλήθος των φίλτρων mail.';
$wb['subject_txt'] = 'Subject';
$wb['from_txt'] = 'From';
$wb['to_txt'] = 'To';
$wb['contains_txt'] = 'Contains';
$wb['is_txt'] = 'Is';
$wb['begins_with_txt'] = 'Begins with';
$wb['ends_with_txt'] = 'Ends with';
$wb['move_to_txt'] = 'Move to';
$wb['delete_txt'] = 'Delete';
$wb['subject_txt'] = 'Θέμα';
$wb['from_txt'] = 'Από';
$wb['to_txt'] = 'Προς';
$wb['contains_txt'] = 'Περιλαμβάνει';
$wb['is_txt'] = 'είναι';
$wb['begins_with_txt'] = 'Ξεκινά με';
$wb['ends_with_txt'] = 'Τελειώνει σε';
$wb['move_to_txt'] = 'Μετακίνηση σε';
$wb['delete_txt'] = 'Διαγραφή';
?>


 interface/web/mail/lib/lang/el_mail_user_filter_list.lng

@@ -5,3 +5,4 @@
$wb['page_of_txt'] = 'από';
$wb['delete_confirmation'] = 'Θέλετε οπωσδήποτε να διαγράψετε το φίλτρο mail;';
?>


 interface/web/mail/lib/lang/el_mail_user_list.lng

@@ -6,3 +6,4 @@
$wb['name_txt'] = 'Πραγματικό Όνομα';
$wb['login_txt'] = 'Login';
?>


 interface/web/mail/lib/lang/el_mail_user_stats_list.lng

@@ -6,3 +6,4 @@
$wb['this_year_txt'] = 'Αυτό το χρόνο';
$wb['last_year_txt'] = 'Τον τελευταίο χρόνο';
?>


 interface/web/mail/lib/lang/el_mail_whitelist.lng

@@ -7,3 +7,4 @@
$wb['type_txt'] = 'Τύπος';
$wb['limit_mailfilter_txt'] = 'Έχετε φτάσει το μέγιστο πλήθος των φίλτρων email για τον λογαριασμό σας.';
?>


 interface/web/mail/lib/lang/el_mail_whitelist_list.lng

@@ -8,3 +8,4 @@
$wb['add_new_record_txt'] = 'Νέα εγγραφή στην λίστα των επιτρεπόμενων διευθύνσεων';
$wb['access_txt'] = 'πρόσβαση';
?>


 interface/web/mail/lib/lang/el_spamfilter_blacklist.lng

@@ -7,3 +7,4 @@
$wb['active_txt'] = 'Ενεργό';
$wb['limit_spamfilter_wblist_txt'] = 'Το μέγιστο πλήθος των Whitelist ή Blacklist εγγραφών για τον λογαριασμό σας, έχει εξαντληθεί.';
?>


 interface/web/mail/lib/lang/el_spamfilter_blacklist_list.lng

@@ -7,3 +7,4 @@
$wb['email_txt'] = 'Blacklisted Email';
$wb['add_new_record_txt'] = 'Νέα εγγραφή Blacklist';
?>


 interface/web/mail/lib/lang/el_spamfilter_config.lng

@@ -6,15 +6,16 @@
$wb['hostname_txt'] = 'Hostname';
$wb['nameservers_txt'] = 'Nameservers';
$wb['module_txt'] = 'Άρθρωμα Server';
$wb['maildir_path_txt'] = 'Maildir Path';
$wb['homedir_path_txt'] = 'Homedir Path';
$wb['maildir_path_txt'] = 'Διαδρομή Maildir';
$wb['homedir_path_txt'] = 'Διαδρομή Homedir';
$wb['mailuser_uid_txt'] = 'Mailuser UID';
$wb['mailuser_gid_txt'] = 'Mailuser GID';
$wb['mailuser_name_txt'] = 'Mailuser Name';
$wb['mailuser_group_txt'] = 'Mailuser Group';
$wb['mailuser_name_txt'] = 'Όνομα Mailuser';
$wb['mailuser_group_txt'] = 'Ομάδα Mailuser';
$wb['relayhost_txt'] = 'Relayhost';
$wb['relayhost_user_txt'] = 'Relayhost User';
$wb['relayhost_user_txt'] = 'Χρήστης Relayhost';
$wb['relayhost_password_txt'] = 'Συνθηματικό Relayhost';
$wb['mailbox_size_limit_txt'] = 'Όριο μεγέθους θυρίδας';
$wb['message_size_limit_txt'] = 'Όριο μεγέθους μηνύματος';
?>


 interface/web/mail/lib/lang/el_spamfilter_config_list.lng

@@ -3,3 +3,4 @@
$wb['server_name_txt'] = 'Server';
$wb['server_id_txt'] = 'server_id';
?>


 interface/web/mail/lib/lang/el_spamfilter_policy.lng

@@ -36,3 +36,4 @@
$wb['message_size_limit_txt'] = 'Όριο μεγέθους μηνύματος';
$wb['banned_rulenames_txt'] = 'Banned rulenames';
?>


 interface/web/mail/lib/lang/el_spamfilter_policy_list.lng

@@ -7,3 +7,4 @@
$wb['bad_header_lover_txt'] = 'Αποδοχή κακών κεφαλίδων';
$wb['add_new_record_txt'] = 'Νέα εγγραφή Πολιτικής';
?>


 interface/web/mail/lib/lang/el_spamfilter_users.lng

@@ -6,3 +6,4 @@
$wb['fullname_txt'] = 'Όνομα';
$wb['local_txt'] = 'Τοπικός';
?>


 interface/web/mail/lib/lang/el_spamfilter_users_list.lng

@@ -8,3 +8,4 @@
$wb['email_txt'] = 'Email';
$wb['add_new_record_txt'] = 'Νέος χρήστης Spamfilter';
?>


 interface/web/mail/lib/lang/el_spamfilter_whitelist.lng

@@ -7,3 +7,4 @@
$wb['active_txt'] = 'Ενεργό';
$wb['limit_spamfilter_wblist_txt'] = 'Το μέγιστο πλήθος των White η Blacklist εγγραφών έχει εξαντληθεί.';
?>


 interface/web/mail/lib/lang/el_spamfilter_whitelist_list.lng

@@ -7,3 +7,4 @@
$wb['email_txt'] = 'Whitelisted Email';
$wb['add_new_record_txt'] = 'Νέα εγγραφή Whitelist';
?>


 interface/web/mail/lib/lang/el_user_quota_stats_list.lng

@@ -5,3 +5,4 @@
$wb['email_txt'] = 'Email Address';
$wb['used_txt'] = 'Used space';
?>


 interface/web/monitor/lib/lang/el.lng

@@ -142,8 +142,9 @@
$wb['monitor_title_beancounter_txt'] = 'OpenVz VE BeanCounter';
$wb['monitor_updates_nosupport_txt'] = 'Αυτή η εποπτεία δεν υποστηρίζεται για τη διανομή σας ';
$wb['monitor_beancounter_nosupport_txt'] = 'Αυτός ο server δεν είναι ένας OpenVz VE και δεν έχει πληροφορίες για τον beancounter';
$wb['monitor_title_iptables_txt'] = 'IPTables Rules';
$wb['Show fail2ban-Log'] = 'Show fail2ban-Log';
$wb['Show IPTables'] = 'Show IPTables';
$wb['monitor_title_iptables_txt'] = 'Κανόνες IPTables';
$wb['Show fail2ban-Log'] = 'Εμφάνιση fail2ban-Log';
$wb['Show IPTables'] = 'Εμφάνιση IPTables';
$wb['Show OpenVz VE BeanCounter'] = 'Show OpenVz VE BeanCounter';
?>


 interface/web/monitor/lib/lang/el_syslog_list.lng

@@ -5,3 +5,4 @@
$wb['loglevel_txt'] = 'Επίπεδο καταγραφής';
$wb['message_txt'] = 'Μήνυμα';
?>


 interface/web/sites/lib/lang/el.lng

@@ -21,5 +21,6 @@
$wb['Cron Jobs'] = 'Εργασίες Cron';
$wb['Statistics'] = 'Στατιστικά';
$wb['Web traffic'] = 'Κίνηση Web';
$wb['Website quota (Harddisk)'] = 'Website quota (Harddisk)';
$wb['Website quota (Harddisk)'] = 'Όριο δίσκου Website (Harddisk)';
?>


 interface/web/sites/lib/lang/el_cron.lng

@@ -19,3 +19,4 @@
$wb['command_error_format'] = 'Η μορφοποίηση για την εντολή δεν είναι έγκυρη. Παρακαλούμε σημειώστε ότι στην περίπτωση του url μόνο τα http/https επιτρέπονται.';
$wb['unknown_fieldtype_error'] = 'Χρησιμοποιήθηκε άγνωστός τύπος πεδίου.';
?>


 interface/web/sites/lib/lang/el_cron_list.lng

@@ -11,3 +11,4 @@
$wb['add_new_cron_txt'] = 'Νέα εργασία Cron';
$wb['parent_domain_id_txt'] = 'Website';
?>


 interface/web/sites/lib/lang/el_database.lng

@@ -16,10 +16,11 @@
$wb['database_name_error_regex'] = 'Μή έγκυρο όνομα βάσης δεδομένων. Το όνομα της βάσης μπορεί να περιέχει αυτούς τους χαρακτήρες: a-z, A-Z, 0-9 και την κάτω παύλα. Μέγεθος: 2 - 64 χαρακτήρες.';
$wb['database_user_error_empty'] = 'Το όνομα της βάσης δεδομένων δεν έχει οριστεί.';
$wb['database_user_error_unique'] = 'Υπάρχει ήδη ένας χρήστης με αυτό το όνομα στον server. Για να φτιάξετε ένα μοναδικό όνομα, π.χ. βάλτε μπροστά από το όνομα, το όνομα του domain.';
$wb['database_user_error_regex'] = 'Μή έγκυρο όνομα χρήστη. Το όνομα χρήστη μπορεί να περιέχει αυτούς τους χαρακτήρες: a-z, A-Z, 0-9 και την κάτω παύλα. Μέγεθος: 2 - 64 χαρακτήρες.';
$wb['database_user_error_regex'] = 'Μη έγκυρο όνομα χρήστη. Το όνομα χρήστη μπορεί να περιέχει αυτούς τους χαρακτήρες: a-z, A-Z, 0-9 και την κάτω παύλα. Μέγεθος: 2 - 64 χαρακτήρες.';
$wb['limit_database_txt'] = 'Έχετε φτάσει το μέγιστο πλήθος των βάσεων δεδομένων.';
$wb['database_name_change_txt'] = 'Το όνομα της βάσης δεδομένων δεν μπορεί να αλλαχθεί';
$wb['database_charset_change_txt'] = 'Η κωδικοποίηση χαρακτήρων δεν μπορεί να αλλάξει';
$wb['database_name_error_len'] = 'Το όνομα της βάσης δεδομένων  - {db} - είναι πολύ μεγάλο. Το συνολικό μέγιστο μέγεθος δεν μπορεί να ξεπερνά τους 64 χαρακτήρες.';
$wb['database_user_error_len'] = 'Το όνομα χρήστη της βάσης δεδομένων - {user}- είναι πολύ μεγάλο. Το συνολικό μέγιστο μέγεθος δεν μπορεί να ξεπερνά τους 16 χαρακτήρες.';
?>


 interface/web/sites/lib/lang/el_database_admin_list.lng

@@ -8,3 +8,4 @@
$wb['add_new_record_txt'] = 'Νέα βάση δεδομένων';
$wb['sys_groupid_txt'] = 'Πελάτης';
?>


 interface/web/sites/lib/lang/el_database_list.lng

@@ -7,3 +7,4 @@
$wb['database_name_txt'] = 'Όνομα Βάσης Δεδομένων';
$wb['add_new_record_txt'] = 'Νέα Βάσης Δεδομένων';
?>


 interface/web/sites/lib/lang/el_ftp_user.lng

@@ -24,5 +24,6 @@
$wb['directory_error_empty'] = 'Ο Φάκελος δεν έχει οριστεί.';
$wb['directory_error_notinweb'] = 'Ο φάκελος δεν βρίσκεται μέσα στον ριζικό φάκελο web.';
$wb['parent_domain_id_error_empty'] = 'Δεν επιλέχθηκε website.';
$wb['quota_size_error_regex'] = 'Quota: enter a -1 for unlimited or a number > 0';
$wb['quota_size_error_regex'] = 'Όριο: εισάγετε -1 για απεριόριστα ή έναν αριθμό > 0';
?>


 interface/web/sites/lib/lang/el_ftp_user_list.lng

@@ -6,3 +6,4 @@
$wb['username_txt'] = 'Όνομα Χρήστη';
$wb['add_new_record_txt'] = 'Νεός χρήστης FTP';
?>


 interface/web/sites/lib/lang/el_shell_user.lng

@@ -19,5 +19,6 @@
$wb['directory_error_empty'] = 'Ο φάκελος δεν έχει οριστεί';
$wb['limit_shell_user_txt'] = 'Φτάσατε το μέγιστο πλήθος τον λογαριασμών Shell';
$wb['parent_domain_id_error_empty'] = 'Δεν επιλέχθηκε website';
$wb['ssh_rsa_txt'] = 'SSH-RSA Public Key (for key-based logins)';
$wb['ssh_rsa_txt'] = 'Δημόσιο Κλειδί SSH-RSA (για key-based logins)';
?>


 interface/web/sites/lib/lang/el_shell_user_list.lng

@@ -6,3 +6,4 @@
$wb['username_txt'] = 'Όνομα Χρήστη';
$wb['add_new_record_txt'] = 'Νεός χρήστης Shell';
?>


 interface/web/sites/lib/lang/el_user_quota_stats_list.lng

@@ -6,3 +6,4 @@
$wb['hard_txt'] = 'Απόλυτο όριο';
$wb['soft_txt'] = 'Διαλακτικό όριο';
?>


 interface/web/sites/lib/lang/el_web_aliasdomain_list.lng

@@ -12,3 +12,4 @@
$wb['no_flag_txt'] = 'No flag';
$wb['none_txt'] = 'None';
?>


 interface/web/sites/lib/lang/el_web_domain.lng

@@ -65,16 +65,16 @@
$wb['stats_user_txt'] = 'Όνομα Χρήστη Στατιστικών Web';
$wb['stats_type_txt'] = 'Πρόγραμμα Στατιστικών Web';
$wb['custom_php_ini_txt'] = 'Προσαρμοσμένες ρυθμίσεις php.ini';
$wb['none_txt'] = 'None';
$wb['disabled_txt'] = 'Disabled';
$wb['no_redirect_txt'] = 'No redirect';
$wb['no_flag_txt'] = 'No flag';
$wb['save_certificate_txt'] = 'Save certificate';
$wb['create_certificate_txt'] = 'Create certificate';
$wb['delete_certificate_txt'] = 'Delete certificate';
$wb['ipv6_address_txt'] = 'IPv6-Address';
$wb['nginx_directives_txt'] = 'nginx Directives';
$wb['seo_redirect_txt'] = 'SEO Redirect';
$wb['none_txt'] = 'Κανάνα';
$wb['disabled_txt'] = 'Απενεργοπ.';
$wb['no_redirect_txt'] = 'Χωρίς Ανακατεύθυνση';
$wb['no_flag_txt'] = 'Χωρίς Σημαία';
$wb['save_certificate_txt'] = 'Αποθήκευση Πιστοποιητικού';
$wb['create_certificate_txt'] = 'Δημιουργία Πιστοποιητικού';
$wb['delete_certificate_txt'] = 'Διαγραφή Πιστοποιητικού';
$wb['ipv6_address_txt'] = 'Διεύθυνση IPv6';
$wb['nginx_directives_txt'] = 'Ντιρεκτίβες nginx';
$wb['seo_redirect_txt'] = 'Ανακατεύθυνση SEO';
$wb['non_www_to_www_txt'] = 'Non-www -&gt; www';
$wb['www_to_non_www_txt'] = 'www -&gt; non-www';
$wb['php_fpm_use_socket_txt'] = 'Use Socket For PHP-FPM';
@@ -90,3 +90,4 @@
$wb['pm_min_spare_servers_error_regex'] = 'PHP-FPM pm.min_spare_servers must be a positive integer value.';
$wb['pm_max_spare_servers_error_regex'] = 'PHP-FPM pm.max_spare_servers must be a positive integer value.';
?>


 interface/web/sites/lib/lang/el_web_domain_admin_list.lng

@@ -7,3 +7,4 @@
$wb['domain_txt'] = 'Domain';
$wb['add_new_record_txt'] = 'Νέο website';
?>


 interface/web/sites/lib/lang/el_web_domain_list.lng

@@ -6,3 +6,4 @@
$wb['domain_txt'] = 'Domain';
$wb['add_new_record_txt'] = 'Νέο website';
?>


 interface/web/sites/lib/lang/el_web_folder.lng

@@ -1,7 +1,8 @@
<?php
$wb['server_id_txt'] = 'Server';
$wb['parent_domain_id_txt'] = 'Website';
$wb['path_txt'] = 'Path';
$wb['active_txt'] = 'Active';
$wb['path_error_regex'] = 'Invalid folder path.';
$wb['path_txt'] = 'Διαδρομή';
$wb['active_txt'] = 'Ενεργό';
$wb['path_error_regex'] = 'Μη έγκυρη διαδρομή φακέλου.';
?>


 interface/web/sites/lib/lang/el_web_folder_list.lng

@@ -1,7 +1,8 @@
<?php
$wb['list_head_txt'] = 'Folder';
$wb['active_txt'] = 'Active';
$wb['list_head_txt'] = 'Φάκελος';
$wb['active_txt'] = 'Ενεργός';
$wb['server_id_txt'] = 'Server';
$wb['parent_domain_id_txt'] = 'Website';
$wb['path_txt'] = 'Path';
$wb['path_txt'] = 'Διαδρομή';
?>


 interface/web/sites/lib/lang/el_web_folder_user.lng

@@ -1,7 +1,8 @@
<?php
$wb['web_folder_id_txt'] = 'Folder';
$wb['username_txt'] = 'Username';
$wb['password_txt'] = 'Password';
$wb['active_txt'] = 'Active';
$wb['folder_error_empty'] = 'No web folder selecetd.';
$wb['web_folder_id_txt'] = "Φάκελος";
$wb['username_txt'] = "Όνομα Χρήστη";
$wb['password_txt'] = "Συνθηματικό";
$wb['active_txt'] = "Ενεργός";
$wb['folder_error_empty'] = "Δεν επιλέχθηκε φάκελος web.";
?>


 interface/web/sites/lib/lang/el_web_folder_user_list.lng

@@ -1,6 +1,7 @@
<?php
$wb['list_head_txt'] = 'Folder User';
$wb['active_txt'] = 'Active';
$wb['web_folder_id_txt'] = 'Folder';
$wb['username_txt'] = 'Username';
$wb['list_head_txt'] = 'Χρήστης Φακέλου';
$wb['active_txt'] = 'Ενεργός';
$wb['web_folder_id_txt'] = 'Φάκελος';
$wb['username_txt'] = 'Όνομα Χρήστη';
?>


 interface/web/sites/lib/lang/el_web_sites_stats_list.lng

@@ -6,3 +6,4 @@
$wb['this_year_txt'] = 'Αυτό το χρόνο';
$wb['last_year_txt'] = 'Τον τελευταίο χρόνο';
?>


 interface/web/sites/lib/lang/el_web_subdomain.lng

@@ -37,6 +37,7 @@
$wb['domain_error_regex'] = 'Το όνομα του Domain δεν είναι έγκυρο.';
$wb['host_txt'] = 'Host';
$wb['redirect_error_regex'] = 'Η διαδρομή ανακατεύθυνσης δεν είναι έγκυρη. Έγκυρες διαδρομές είναι για παράδειγμα οι: /test/ ή http://www.domain.tld/test/';
$wb['no_redirect_txt'] = 'No redirect';
$wb['no_flag_txt'] = 'No flag';
$wb['no_redirect_txt'] = 'Χωρίς Ανακατεύθυνση';
$wb['no_flag_txt'] = 'Χωρίς Σημαία';
?>


 interface/web/sites/lib/lang/el_web_subdomain_list.lng

@@ -6,3 +6,4 @@
$wb['domain_txt'] = 'Subdomain';
$wb['add_new_record_txt'] = 'Νέο subdomain';
?>


 interface/web/sites/lib/lang/el_webdav_user.lng

@@ -13,3 +13,4 @@
$wb['directory_error_empty'] = 'Ο φάκελος δεν έχει οριστεί.';
$wb['parent_domain_id_error_empty'] = 'Δεν επιλέχθηκε website.';
?>


 interface/web/sites/lib/lang/el_webdav_user_list.lng

@@ -6,3 +6,4 @@
$wb['username_txt'] = 'Όνομα Χρήστη';
$wb['add_new_record_txt'] = 'Νεός χρήστης Webdav';
?>


 interface/web/strengthmeter/lib/lang/el_strengthmeter.lng

@@ -6,3 +6,4 @@
$wb['password_strength_4_txt'] = 'Δυνατό';
$wb['password_strength_5_txt'] = 'Πολύ δυνατό';
?>


 interface/web/tools/lib/lang/el.lng

@@ -3,5 +3,6 @@
$wb['Settings'] = 'Ρυθμίσεις';
$wb['ISPConfig Tools'] = 'Εργαλεία ISPConfig';
$wb['Password and Language'] = 'Συνθηματικό και Γλώσσα';
$wb['ispconfig_tools_note'] = 'This module allows you to change the password and language and to start a resync of the DNS records.';
$wb['ispconfig_tools_note'] = 'Το άρθρωμα σας επιτρέπει να αλλάξετε το συνθηματικό και την γλώσσα και να ξεκινήσετε έναν επανασυγχρονισμό των εγγραφών DNS.';
?>


 interface/web/tools/lib/lang/el_usersettings.lng

@@ -6,3 +6,4 @@
$wb['Form to edit the user password and language.'] = 'Φόρμα επεξεργασίας συνθηματικού και γλώσσας';
$wb['Settings'] = 'Ρυθμίσεις';
?>


 interface/web/vm/lib/lang/el.lng

@@ -1,7 +1,8 @@
<?php
$wb['Virtual Servers'] = 'Virtual Servers';
$wb['Virtual Servers'] = 'Εικονικοί Servers';
$wb['OS Templates'] = 'OS Templates';
$wb['VM Templates'] = 'VM Templates';
$wb['IP addresses'] = 'IP addresses';
$wb['IP addresses'] = 'Διευθύνσεις IP';
$wb['OpenVZ'] = 'OpenVZ';
?>


 interface/web/vm/lib/lang/el_openvz_action.lng

@@ -1,16 +1,17 @@
<?php
$wb['head_txt'] = 'Virtual server actions for VM:';
$wb['start_txt'] = 'Start virtual server';
$wb['stop_txt'] = 'Stop virtual server';
$wb['restart_txt'] = 'Restart virtual server';
$wb['ostemplate_txt'] = 'Create OSTemplate';
$wb['ostemplate_desc_txt'] = '(example: debian-6.0-i386-custom)';
$wb['btn_save_txt'] = 'Execute selected action';
$wb['btn_cancel_txt'] = 'Cancel';
$wb['start_exec_txt'] = 'Start command has been sent to the VM host server. It may take a minute until the VM is started.';
$wb['stop_exec_txt'] = 'Stop command has been sent to the VM host server. It may take a minute until the VM is stopped.';
$wb['restart_exec_txt'] = 'Restart command has been sent to the VM host server. It may take a minute until the VM is restarted.';
$wb['ostemplate_name_error'] = 'The OSTemplate name conatains unallowed characters.';
$wb['ostemplate_name_unique_error'] = 'There is already a OSTemplate with that name.';
$wb['ostemplate_exec_txt'] = 'The command to create a OSTemplate has been sent to the host server. It will take several minutes until the OSTemplate has been created.';
$wb['start_txt'] = 'Εκκίνηση εικονικού server';
$wb['stop_txt'] = 'Τερματισμός εικονικού server';
$wb['restart_txt'] = 'Επαννεκίνηση εικονικού server';
$wb['ostemplate_txt'] = 'Δημιουργία OSTemplate';
$wb['ostemplate_desc_txt'] = '(παράδειγμα: debian-6.0-i386-custom)';
$wb['btn_save_txt'] = 'Εκτέλεση επιλεγμένης ενέργειας';
$wb['btn_cancel_txt'] = 'Άκυρο';
$wb['start_exec_txt'] = 'Η εντολή εκκίνησης εστάλει στον VM host server. Μπορεί να διαρκέσει περισσότερο από ένα λεπτό η εκκίνηση του VM.';
$wb['stop_exec_txt'] = 'Η εντολή τερματισμού εστάλει στον VM host server. Μπορεί να διαρκέσει περισσότερο από ένα λεπτό ο τερματισμός του VM.';
$wb['restart_exec_txt'] = 'Η εντολή επανεκκίνησης εστάλει στον VM host server. Μπορεί να διαρκέσει περισσότερο από ένα λεπτό η επανεκκίνηση του VM.';
$wb['ostemplate_name_error'] = 'Το OSTemplate περιέχει μη επιτρεπτούς χαρακτήρες.';
$wb['ostemplate_name_unique_error'] = 'Υπάρχει ήδη ένα OSTemplate με αυτό το όνομα.';
$wb['ostemplate_exec_txt'] = 'Η εντολή δημιουργίας του OSTemplate εστάλει στον server. Μπορεί να διαρκέσει αρκετά λεπτά η πλήρης δημιουργία του OSTemplate.';
?>


 interface/web/vm/lib/lang/el_openvz_ip.lng

@@ -1,9 +1,10 @@
<?php
$wb['server_id_txt'] = 'Hostserver';
$wb['ip_address_txt'] = 'IP address';
$wb['vm_id_txt'] = 'Virtual server';
$wb['ip_address_txt'] = 'Διεύθυνση IP';
$wb['vm_id_txt'] = 'Εικονικός server';
$wb['reserved_txt'] = 'Reserved';
$wb['ip_error_wrong'] = 'Please fill in a valid IPv4 address.';
$wb['ip_error_unique'] = 'This IP address does already exist.';
$wb['IP address'] = 'IP address';
$wb['ip_error_wrong'] = 'Παρακαλούμε συμπληρώστε μια έγκυρη διεύθυνση IPv4.';
$wb['ip_error_unique'] = 'Η διεύθυνση IP υπάρχει ήδη.';
$wb['IP address'] = 'Διεύθυνση IP';
?>


 interface/web/vm/lib/lang/el_openvz_ip_list.lng

@@ -1,6 +1,7 @@
<?php
$wb['list_head_txt'] = 'OpenVZ IP addresses';
$wb['list_head_txt'] = 'Διευθύνσεις IP OpenVZ';
$wb['server_id_txt'] = 'Server';
$wb['ip_address_txt'] = 'IP address';
$wb['ip_address_txt'] = 'Διεύθυνση IP';
$wb['reserved_txt'] = 'Reserved';
?>


 interface/web/vm/lib/lang/el_openvz_ostemplate.lng

@@ -1,11 +1,12 @@
<?php
$wb['template_name_txt'] = 'Template name';
$wb['template_file_txt'] = 'Template filename';
$wb['template_name_txt'] = 'Όνομα προτύπυ';
$wb['template_file_txt'] = 'Αρχείο προτύπου';
$wb['server_id_txt'] = 'Server';
$wb['allservers_txt'] = 'Exists on all servers';
$wb['active_txt'] = 'Active';
$wb['description_txt'] = 'Description';
$wb['template_name_error_empty'] = 'Template name is empty.';
$wb['template_file_error_empty'] = 'Template filename is empty.';
$wb['Template'] = 'Template';
$wb['allservers_txt'] = 'Υπάρχει σε όλους τους servers';
$wb['active_txt'] = 'Ενεργό';
$wb['description_txt'] = 'Περιγραφή';
$wb['template_name_error_empty'] = 'Το όνομα του προτύπου είναι κενό.';
$wb['template_file_error_empty'] = 'Το αρχείο του προτύπου δεν έχει καθοριστεί.';
$wb['Template'] = 'Πρότυπο';
?>


 interface/web/vm/lib/lang/el_openvz_ostemplate_list.lng

@@ -1,8 +1,9 @@
<?php
$wb['list_head_txt'] = 'OpenVZ OSTemplate';
$wb['active_txt'] = 'Active';
$wb['template_name_txt'] = 'Template name';
$wb['active_txt'] = 'Ενεργό';
$wb['template_name_txt'] = 'Όνομα προτύπου';
$wb['server_id_txt'] = 'Server';
$wb['allservers_txt'] = 'Exists on all servers';
$wb['allservers_txt'] = 'Υπάρχει σε όλους τους servers';
$wb['ostemplate_id_txt'] = 'ID';
?>


 interface/web/vm/lib/lang/el_openvz_template.lng

@@ -29,13 +29,13 @@
$wb['diskspace_txt'] = 'Diskspace';
$wb['ram_txt'] = 'RAM (guaranteed)';
$wb['ram_burst_txt'] = 'RAM (burst)';
$wb['cpu_units_txt'] = 'CPU units';
$wb['cpu_num_txt'] = 'CPU cores';
$wb['cpu_limit_txt'] = 'CPU limit %';
$wb['io_priority_txt'] = 'I/O priority';
$wb['cpu_units_txt'] = 'Μονάδες CPU';
$wb['cpu_num_txt'] = 'Αριθμός CPU';
$wb['cpu_limit_txt'] = 'Όριο CPU %';
$wb['io_priority_txt'] = 'Προτεραιότητα Ε/Ε';
$wb['active_txt'] = 'Active';
$wb['description_txt'] = 'Description';
$wb['numproc_desc_txt'] = 'Number of processes and threads.';
$wb['description_txt'] = 'Περιγραφή';
$wb['numproc_desc_txt'] = 'Πλήθος διεργασιών και νημάτων.';
$wb['numtcpsock_desc_txt'] = 'Number of TCP sockets.';
$wb['numothersock_desc_txt'] = 'Number of sockets other than TCP.';
$wb['vmguarpages_desc_txt'] = 'Memory allocation guarantee, in pages.';
@@ -49,15 +49,15 @@
$wb['lockedpages_desc_txt'] = 'Process pages not allowed to be swapped out (pages locked by mlock(2)).';
$wb['shmpages_desc_txt'] = 'Total size of shared memory (IPC, shared anonymous mappings and tmpfs objects), in pages.';
$wb['physpages_desc_txt'] = 'Total number of RAM pages used by processes.';
$wb['numfile_desc_txt'] = 'Number of open files.';
$wb['numflock_desc_txt'] = 'Number of file locks.';
$wb['numpty_desc_txt'] = 'Number of pseudo-terminals.';
$wb['numfile_desc_txt'] = 'Αριθμός ανοιχτών αρχείων.';
$wb['numflock_desc_txt'] = 'Αριθμός κλειδωμάτων αρχείων.';
$wb['numpty_desc_txt'] = 'Αριθμός ψευδο-τερματικών';
$wb['numsiginfo_desc_txt'] = 'Number of siginfo structures.';
$wb['dcachesize_desc_txt'] = 'Total size of dentry and inode structures locked in memory.';
$wb['numiptent_desc_txt'] = 'Number of NETFILTER (IP packet filtering) entries.';
$wb['swappages_desc_txt'] = 'Amount of swap space to show in container.';
$wb['create_dns_txt'] = 'Create DNS for hostname';
$wb['template_name_error_empty'] = 'Template name is empty.';
$wb['create_dns_txt'] = 'Δημιουργία DNS για το hostname';
$wb['template_name_error_empty'] = 'Το όνομα του προτύπου είναι κενό.';
$wb['diskspace_error_empty'] = 'Diskspace is empty.';
$wb['ram_error_empty'] = 'RAM (guaranteed) is empty.';
$wb['ram_burst_error_empty'] = 'RAM (burst) is empty.';
@@ -91,3 +91,4 @@
$wb['Template'] = 'Template';
$wb['Advanced'] = 'Advanced';
?>


 interface/web/vm/lib/lang/el_openvz_template_list.lng

@@ -1,5 +1,6 @@
<?php
$wb['list_head_txt'] = 'OpenVZ Virtual Machine Template';
$wb['active_txt'] = 'Active';
$wb['template_name_txt'] = 'Template name';
$wb['list_head_txt'] = 'Πρότυπο Εικονικής Μηχανής OpenVZ';
$wb['active_txt'] = 'Ενεργό';
$wb['template_name_txt'] = 'Όνομα Προτύπου';
?>


 interface/web/vm/lib/lang/el_openvz_vm.lng

@@ -1,40 +1,41 @@
<?php
$wb['diskspace_txt'] = 'Diskspace';
$wb['ram_txt'] = 'RAM (guaranteed)';
$wb['diskspace_txt'] = 'Χώρος Δίσκου';
$wb['ram_txt'] = 'RAM (εγγυημένη)';
$wb['ram_burst_txt'] = 'RAM (burst)';
$wb['cpu_units_txt'] = 'CPU units';
$wb['cpu_num_txt'] = 'CPU number';
$wb['cpu_limit_txt'] = 'CPU limit';
$wb['io_priority_txt'] = 'I/O priority';
$wb['cpu_units_txt'] = 'Μονάδες CPU';
$wb['cpu_num_txt'] = 'Αριθμός CPU';
$wb['cpu_limit_txt'] = 'Όριο CPU';
$wb['io_priority_txt'] = 'Προτεραιότητα Ε/Ε';
$wb['nameserver_txt'] = 'Nameserver(s)';
$wb['nameserver_desc_txt'] = '(separated by whitespace)';
$wb['capability_txt'] = 'Capability';
$wb['nameserver_desc_txt'] = '(διαχωριστικός χαρακτήρας το κενό)';
$wb['capability_txt'] = 'Δυνατότητα';
$wb['server_id_txt'] = 'Hostserver';
$wb['ostemplate_id_txt'] = 'OSTemplate';
$wb['template_id_txt'] = 'Template';
$wb['ip_address_txt'] = 'IP address';
$wb['template_id_txt'] = 'Πρότυπο';
$wb['ip_address_txt'] = 'Διεύθυνση IP';
$wb['hostname_txt'] = 'Hostname';
$wb['vm_password_txt'] = 'VM Password';
$wb['start_boot_txt'] = 'Start at boot';
$wb['active_txt'] = 'Active';
$wb['description_txt'] = 'Description';
$wb['client_group_id_txt'] = 'Client';
$wb['vm_password_txt'] = 'Συνθηματικό VM';
$wb['start_boot_txt'] = 'Εκκίνηση στο boot';
$wb['active_txt'] = 'EΕνεργός';
$wb['description_txt'] = 'Περιγραφή';
$wb['client_group_id_txt'] = 'Πελάτης';
$wb['veid_txt'] = 'VEID';
$wb['create_dns_txt'] = 'Create DNS for hostname';
$wb['active_until_date_txt'] = 'Active until date';
$wb['ip_address_error_empty'] = 'IP address is empty.';
$wb['hostname_error_empty'] = 'Hostname is empty.';
$wb['vm_password_error_empty'] = 'VM Password is empty.';
$wb['veid_error_empty'] = 'VEID is empty.';
$wb['veid_error_unique'] = 'VEID does already exist.';
$wb['diskspace_error_empty'] = 'Diskspace is empty.';
$wb['ram_error_empty'] = 'RAM (guaranteed) is empty.';
$wb['ram_burst_error_empty'] = 'RAM (burst) is empty.';
$wb['cpu_units_error_empty'] = 'CPU units is empty.';
$wb['cpu_num_error_empty'] = 'CPU number is empty.';
$wb['cpu_limit_error_empty'] = 'CPU limit is empty.';
$wb['io_priority_error_empty'] = 'I/O priority is empty.';
$wb['template_nameserver_error_empty'] = 'Nameserver(s) is empty.';
$wb['Virtual server'] = 'Virtual server';
$wb['Advanced'] = 'Advanced';
$wb['create_dns_txt'] = 'Δημιουργία DNS για το hostname';
$wb['active_until_date_txt'] = 'Εν ενεργεία μέχρητ την ημερομηνία';
$wb['ip_address_error_empty'] = 'Η διεύθυνση IP είναι κενή.';
$wb['hostname_error_empty'] = 'Το Hostname είναι κενό.';
$wb['vm_password_error_empty'] = 'Το συνθηματικό VM είναι κενό.';
$wb['veid_error_empty'] = 'Το VEID είναι κενό.';
$wb['veid_error_unique'] = 'Το VEID υπάρχει ήδη.';
$wb['diskspace_error_empty'] = 'Το Diskspace είναι κενό.';
$wb['ram_error_empty'] = 'Το RAM (εγγυημένη) είναι κενό.';
$wb['ram_burst_error_empty'] = 'Το RAM (burst) είναι κενό.';
$wb['cpu_units_error_empty'] = 'Το μονάδες CPU είναι κενό.';
$wb['cpu_num_error_empty'] = 'Το αριθμός CPU είναι κενό.';
$wb['cpu_limit_error_empty'] = 'Το όριο CPU είναι κενό.';
$wb['io_priority_error_empty'] = 'Το Προτεραιότητα Ε/Ε είναι κενό.';
$wb['template_nameserver_error_empty'] = 'Το Nameserver(s) είναι κενό.';
$wb['Virtual server'] = 'Εικονικός server';
$wb['Advanced'] = 'Για προχωρημένους';
?>


 interface/web/vm/lib/lang/el_openvz_vm_list.lng

@@ -1,10 +1,11 @@
<?php
$wb['list_head_txt'] = 'Virtual server';
$wb['active_txt'] = 'Active';
$wb['list_head_txt'] = 'Εικονικός server';
$wb['active_txt'] = 'Ενεργός';
$wb['server_id_txt'] = 'Hostserver';
$wb['ostemplate_id_txt'] = 'OSTemplate';
$wb['template_id_txt'] = 'Template';
$wb['template_id_txt'] = 'Πρότυπο';
$wb['hostname_txt'] = 'Hostname';
$wb['ip_address_txt'] = 'IP address';
$wb['ip_address_txt'] = 'Διεύθυνση IP';
$wb['veid_txt'] = 'VEID';
?>