Updated: FS#1882 - Update greek language files

tbrehm

2012-01-03 c49c4e781a931efc7c1f642cd2433ec86ff2ee6e

Updated: FS#1882 - Update greek language files

 interface/lib/lang/el.lng

@@ -69,3 +69,4 @@
$wb['monthnamesshort_dec'] = "Δεκ";
?>



 interface/web/admin/lib/lang/el.lng

@@ -5,7 +5,7 @@
$wb['Server'] = 'Server';
$wb['Services'] = 'Υπηρεσίες';
$wb['Config'] = 'Ρυθμίσεις';
$wb['Server Config'] = 'Ρύθμιση Server';
$wb['Server Config'] = 'Ρυθμίσεις Server';
$wb['Mail'] = 'Mail';
$wb['Getmail'] = 'Getmail';
$wb['Web'] = 'Web';
@@ -42,3 +42,4 @@
$wb['1002'] = 'Το όνομα χρήστη ή το συνθηματικό είναι λάθος.';
?>



 interface/web/admin/lib/lang/el_firewall.lng

@@ -10,3 +10,4 @@
$wb['udp_ports_error_regex'] = 'Οι χαρακτήρες δεν επιτρέπονται στον ορισμό θυρών udp. Επιτρέπονται μόνο αριθμοί, : και ,.';
?>



 interface/web/admin/lib/lang/el_firewall_list.lng

@@ -7,3 +7,4 @@
$wb['add_new_record_txt'] = 'Νέα εγγραφή Firewall';
?>



 interface/web/admin/lib/lang/el_groups.lng

@@ -4,3 +4,4 @@
$wb['name_err'] = 'Η ομάδα πρέπει να έχει από 1 μέχρι 30 χαρακτήρες.';
?>



 interface/web/admin/lib/lang/el_groups_list.lng

@@ -6,3 +6,4 @@
$wb['warning_txt'] = '<b>ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ:</b>Μην επεξεργάζεστε οποιαδήποτε ρύθμιση χρήστη εδώ. Χρησιμοποιήστε τις ρυθμίσεις Πελάτη - και Μεταπωλητή στο άρθρωμα Πελάτης. Η επεξεργασία ομάδων και χρηστών εδώ, μπορεί να προκαλέσει απώλεια δεδομένων!';
?>



 interface/web/admin/lib/lang/el_iptables.lng

@@ -12,3 +12,4 @@
$wb['iptables_error_unique'] = 'Υπάρχει ήδη μια εγγραφή του firewall για αυτόν τον server.';
?>



 interface/web/admin/lib/lang/el_iptables_list.lng

@@ -14,3 +14,4 @@
$wb['iptables_error_unique'] = 'Υπάρχει ήδη μια εγγραφή firewall για αυτόν τον server.';
?>



 interface/web/admin/lib/lang/el_language_add.lng

@@ -7,3 +7,4 @@
$wb['btn_cancel_txt'] = 'Επιστροφή';
?>



 interface/web/admin/lib/lang/el_language_complete.lng

@@ -6,3 +6,4 @@
$wb['btn_cancel_txt'] = 'Επιστροφή';
?>



 interface/web/admin/lib/lang/el_language_edit.lng

@@ -7,3 +7,4 @@
$wb['btn_cancel_txt'] = 'Επιστροφή';
?>



 interface/web/admin/lib/lang/el_language_export.lng

@@ -5,3 +5,4 @@
$wb['btn_cancel_txt'] = 'Επιστροφή';
?>



 interface/web/admin/lib/lang/el_language_import.lng

@@ -7,3 +7,4 @@
$wb['ignore_version_txt'] = 'Παράλειψη ελέγχου έκδοσης ISPConfig';
?>



 interface/web/admin/lib/lang/el_language_list.lng

@@ -6,3 +6,4 @@
$wb['lang_file_date_txt'] = 'Τελευταία τροποποίηση';
?>



 interface/web/admin/lib/lang/el_package_install.lng

@@ -6,3 +6,4 @@
$wb['active_txt'] = 'Ενεργό';
?>



 interface/web/admin/lib/lang/el_remote_action.lng

@@ -9,3 +9,4 @@
$wb['select_all_server'] = 'Σε όλους τους servers';
?>



 interface/web/admin/lib/lang/el_remote_user.lng

@@ -42,3 +42,4 @@
$wb['Mail mailing list functions'] = 'Ενέργειες Mail mailinglist';
?>



 interface/web/admin/lib/lang/el_remote_user_list.lng

@@ -6,3 +6,4 @@
$wb['username_txt'] = 'Όνομα Χρήστη';
?>



 interface/web/admin/lib/lang/el_server.lng

@@ -14,3 +14,4 @@
$wb['firewall_server_txt'] = 'Firewall-Server';
?>



 interface/web/admin/lib/lang/el_server_config.lng

@@ -87,7 +87,7 @@
$wb['ufw_log_level_txt'] = 'Επίπεδο Καταγραφής';
$wb['network_config_warning_txt'] = 'Η επιλογή για την παραμετροποίηση του δικτύου είναι διαθέσιμη μόνο για Debian και Ubuntu Servers. Μην ενεργοποιείτε αυτή την επιλογή αν η (διεπαφή) κάρτα δικτύου δεν είναι η eth0.';
$wb['fastcgi_config_syntax_txt'] = 'FastCGI config syntax';
$wb['backup_dir_ftpread_txt'] = 'Backup dir. readable for website FTP users.';
$wb['backup_dir_ftpread_txt'] = 'Δικαιώματα ανάγνωσης backup για τους χρήστες FTP του website.';
$wb['server_type_txt'] = 'Τύπος Server';
$wb['nginx_vhost_conf_dir_txt'] = 'Nginx Vhost config dir';
$wb['nginx_vhost_conf_enabled_dir_txt'] = 'Nginx Vhost config enabled dir';
@@ -132,7 +132,7 @@
$wb['vlogger_config_dir_error_empty'] = 'Config directory is empty.';
$wb['cron_init_script_error_empty'] = 'Cron init script name is empty.';
$wb['crontab_dir_error_empty'] = 'Path for individual crontabs is empty.';
$wb['cron_wget_error_empty'] = 'Path to wget program is empty.';
$wb['cron_wget_error_empty'] = 'Η διαδρομή για το wget δεν δόθηκε.';
$wb['php_fpm_init_script_txt'] = 'PHP-FPM init script';
$wb['php_fpm_init_script_error_empty'] = 'PHP-FPM init script is empty.';
$wb['php_fpm_ini_path_txt'] = 'PHP-FPM php.ini path';
@@ -143,11 +143,12 @@
$wb['php_fpm_start_port_error_empty'] = 'PHP-FPM start port is empty.';
$wb['php_fpm_socket_dir_txt'] = 'PHP-FPM socket directory';
$wb['php_fpm_socket_dir_error_empty'] = 'PHP-FPM socket directory is empty.';
$wb['try_rescue_txt'] = 'Enable service monitoring and restart on failure';
$wb['do_not_try_rescue_mysql_txt'] = 'Disable MySQL monitoring';
$wb['do_not_try_rescue_mail_txt'] = 'Disable Email monitoring';
$wb['rescue_description_txt'] = '<b>Information:</b> If you want to shut down mysql you have to select the Disable MySQL monitor checkbox and then wait 2-3 minutes.<br>if you do not wait 2-3 minutes, rescue will try to restart mysql!';
$wb['enable_sni_txt'] = 'Enable SNI';
$wb['do_not_try_rescue_httpd_txt'] = 'Disable HTTPD monitoring';
$wb['try_rescue_txt'] = 'Ενεργοποίηση εποπτείας υπηρεσιών και επανεκκινησης σε περίπτωση αποτυχίας';
$wb['do_not_try_rescue_mysql_txt'] = 'Απενεργοποίηση εποπτείας MySQL';
$wb['do_not_try_rescue_mail_txt'] = 'Απενεργοποίηση εποπτείας Email';
$wb['rescue_description_txt'] = '<b>Πληροφορία:</b> Αν θέλετε να τερματίσετε την MySQL πρέπει να επιλέξετε την επιλογή Απενεργοποίηση εποπτείας MySQL και μετά να περιμένετε 2-3 λεπτά.<br>Αν δεν περιμένετε 2-3 λεπτά, η εποπτεία και αποκατάσταση θα προσπαθήσει να επανεκκινήσει την MySQL!';
$wb['enable_sni_txt'] = 'Ενεργοποίηση SNI';
$wb['do_not_try_rescue_httpd_txt'] = 'Απενεργοποίηση εποπτείας HTTPD';
?>



 interface/web/admin/lib/lang/el_server_config_list.lng

@@ -3,3 +3,4 @@
$wb['server_name_txt'] = 'Server';
?>



 interface/web/admin/lib/lang/el_server_ip.lng

@@ -4,9 +4,10 @@
$wb['virtualhost_txt'] = 'HTTP NameVirtualHost';
$wb['ip_error_wrong'] = 'Η Διεύθυνση IP είναι άκυρη';
$wb['ip_error_unique'] = 'Η Διεύθυνση IP πρέπει να είναι μοναδική';
$wb['client_id_txt'] = 'Client';
$wb['ip_type_txt'] = 'Type';
$wb['virtualhost_port_txt'] = 'HTTP Ports';
$wb['client_id_txt'] = 'Πελάτης';
$wb['ip_type_txt'] = 'Τύπος';
$wb['virtualhost_port_txt'] = 'Θύρες HTTP';
$wb['error_port_syntax'] = 'Invalid chars in port field, please enter only comma separated numbers. Example: 80,443';
?>



 interface/web/admin/lib/lang/el_server_ip_list.lng

@@ -9,3 +9,4 @@
$wb['ip_type_txt'] = 'Τύπος';
?>



 interface/web/admin/lib/lang/el_server_list.lng

@@ -12,3 +12,4 @@
$wb['firewall_server_txt'] = 'Firewall';
?>



 interface/web/admin/lib/lang/el_software_package_install.lng

@@ -5,3 +5,4 @@
$wb['btn_cancel_txt'] = 'Ακύρωση';
?>



 interface/web/admin/lib/lang/el_software_package_list.lng

@@ -9,3 +9,4 @@
$wb['package_id_txt'] = 'τοπικό App-ID';
?>



 interface/web/admin/lib/lang/el_software_repo.lng

@@ -6,3 +6,4 @@
$wb['active_txt'] = 'Ενεργό';
?>



 interface/web/admin/lib/lang/el_software_repo_list.lng

@@ -5,3 +5,4 @@
$wb['repo_url_txt'] = 'URL';
?>



 interface/web/admin/lib/lang/el_software_update_list.lng

@@ -7,3 +7,4 @@
$wb['action_txt'] = 'Ενέργεια';
?>



 interface/web/admin/lib/lang/el_system_config.lng

@@ -21,11 +21,12 @@
$wb['use_domain_module_hint'] = 'Αν χρησιμοποιήσετε αυτό το άρθρωμα, οι πελάτες σας μπορούν μόνο να διαλέξουν ένα από τα domains που δημιούργησε για αυτούς ο διαχειριστής. Δεν μπορούν να επεξεργαστούν ελεύθερα τα πεδία του domain.Πρέπει να επανασυνδεθείτε αν αλλάξετε αυτή την τιμή, για να γίνουν οι αλλαγές σας, ορατές.';
$wb['new_domain_txt'] = 'HTML για την δημιουργία domain';
$wb['webftp_url_txt'] = 'URL του WebFTP';
$wb['enable_custom_login_txt'] = 'Allow custom login name';
$wb['enable_custom_login_txt'] = 'Αποδοχή  προσαρμοσμένου ονόματος login';
$wb['mailmailinglist_link_txt'] = 'Link to mailing list in Mailing list list';
$wb['mailmailinglist_url_txt'] = 'Mailing list URL';
$wb['mailmailinglist_url_txt'] = 'URL της Mailing list ';
$wb['admin_mail_txt'] = 'e-mail Διαχειριστών';
$wb['monitor_key_txt'] = 'Monitor keyword';
$wb['admin_name_txt'] = 'Administrators name';
$wb['admin_name_txt'] = 'Όνομα Administrator';
?>



 interface/web/admin/lib/lang/el_users.lng

@@ -27,3 +27,4 @@
$wb['startmodule_err'] = 'Το άρθρωμα εκκίνησης δεν υπάρχει στα διαθέσιμα αρθρώματα.';
?>



 interface/web/admin/lib/lang/el_users_list.lng

@@ -8,3 +8,4 @@
$wb['warning_txt'] = '<b>ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ:</b>Μην επεξεργάζεστε καμία ρύθμιση χρήστη εδώ. Χρησιμοποιήστε τις ρυθμίσεις Πελάτη - και Μεταπωλητή στο άρθρωμα Πελάτης. Η επεξεργασία ομάδων και χρηστών εδώ, μπορεί να προκαλέσει απώλεια δεδομένων!';
?>



 interface/web/client/lib/lang/el.lng

@@ -12,3 +12,4 @@
$wb['error_has_clients'] = 'Ο Μεταπωλητής έχει πελάτες. Διαγράψτε πρώτα τους πελάτες.';
?>



 interface/web/client/lib/lang/el_client.lng

@@ -106,3 +106,4 @@
$wb['limit_openvz_vm_error_notint'] = 'Το όριο εικονικών server πρέπει να είναι αριθμός.';
?>



 interface/web/client/lib/lang/el_client_del.lng

@@ -5,3 +5,4 @@
$wb['btn_cancel_txt'] = 'Ακύρωση χωρίς διαγραφή πελάτη';
?>



 interface/web/client/lib/lang/el_client_template.lng

@@ -71,3 +71,4 @@
$wb['template_name_txt'] = 'Όνομα προτύπου';
?>



 interface/web/client/lib/lang/el_client_template_list.lng

@@ -4,3 +4,4 @@
$wb['template_name_txt'] = 'Όνομα Προτύπου';
?>



 interface/web/client/lib/lang/el_clients_list.lng

@@ -9,3 +9,4 @@
$wb['username_txt'] = 'Username';
?>



 interface/web/client/lib/lang/el_reseller.lng

@@ -106,3 +106,4 @@
$wb['limit_openvz_vm_error_notint'] = 'Το όριο εικονικών server πρέπει να είναι αριθμός.';
?>



 interface/web/client/lib/lang/el_resellers_list.lng

@@ -8,3 +8,4 @@
$wb['add_new_record_txt'] = 'Νεός Μεταπωλητής';
?>



 interface/web/dashboard/lib/lang/el.lng

@@ -3,3 +3,4 @@
$wb['available_modules_txt'] = 'Διαθέσιμα αρθρώματα';
?>



 interface/web/dashboard/lib/lang/el_dashlet_limits.lng

@@ -29,3 +29,4 @@
$wb['limit_mailmailinglist_txt'] = 'Number of mailing lists';
?>



 interface/web/dashboard/lib/lang/el_dashlet_modules.lng

@@ -2,3 +2,4 @@
$wb['available_modules_txt'] = 'Διαθέσιμα αρθρώματα';
?>



 interface/web/designer/lib/lang/el.lng

@@ -1,3 +1,4 @@
<?php
?>



 interface/web/designer/lib/lang/el_form_edit.lng

@@ -23,3 +23,4 @@
$wb['auth_preset_perm_other_txt'] = 'Perm. Other';
?>



 interface/web/designer/lib/lang/el_form_list.lng

@@ -6,3 +6,4 @@
$wb['description_txt'] = 'Περιγραφή';
?>



 interface/web/designer/lib/lang/el_form_show.lng

@@ -17,3 +17,4 @@
$wb['item_del_txt'] = 'Διαγραφή του στοιχείου μενού';
?>



 interface/web/designer/lib/lang/el_module_edit.lng

@@ -11,3 +11,4 @@
$wb['description_txt'] = '<b>Περιγραφή</b> <br><br> <b>Όνομα αρθρώματος:</b> Όνομα του φακέλου του αρθρώματος. Επιτρέπονται μόνο αριθμοί, χαρακτήρες και η κάτω παύλα.<br> <b>Τίτλος Αρθώματος:</b> Θα εμφανιστεί στο βασικό μενού (επάνω).<br> <b>Αρχείο προτύπου:</b> Το αρχείο προτύπου του αρθρώματος. Προς το παρών διαθέσιμα: module.tpl.htm και module_tree.tpl.htm. Το προεπιλεγμένο είναι το module.tpl.htm.<br> <b>NaviFrame:</b> Αν το module_tree.tpl.htm επιλέχθηκε ώα αρχείο προτύπου, εισάγετε εδώ την διαδρομή για το script που αφορά το αριστερό frame.<br> <b>Προεπιλεγμένη Σελίδα:</b> Αυτή σελίδα θα εμφανίζεται όταν ανοίξει το άρθρωμα.<br> <b>Πλάτος Καρτέλας:</b>Το πλάτος της καρτέλας στο βασικό μενού. Το πεδίο είναι άδειο εξ ορισμού. Μπορείτε να εισάγετε απόλυτες τιμές σε pixel (π.χ. 20) ή σχετικές (π.χ. 20%).<br> <b>Βοήθεια:</b> Όλες οι διαδρομές είναι σχετικές ως προς τον φάκελο ';
?>



 interface/web/designer/lib/lang/el_module_list.lng

@@ -4,3 +4,4 @@
$wb['title_txt'] = 'Τίτλος';
?>



 interface/web/designer/lib/lang/el_module_nav_edit.lng

@@ -5,3 +5,4 @@
$wb['cancel_txt'] = 'Άκυρο';
?>



 interface/web/designer/lib/lang/el_module_nav_item_edit.lng

@@ -7,3 +7,4 @@
$wb['cancel_txt'] = 'Ακύρωση';
?>



 interface/web/designer/lib/lang/el_module_show.lng

@@ -15,3 +15,4 @@
$wb['item_del_txt'] = 'Θέλετε να διαγράψετε το στοιχείο;';
?>



 interface/web/dns/lib/lang/el.lng

@@ -22,3 +22,4 @@
$wb['zonefile_to_import_txt'] = 'Αρχείο Ζώνης';
?>



 interface/web/dns/lib/lang/el_dns_a.lng

@@ -15,3 +15,4 @@
$wb['data_error_duplicate'] = 'Διπλή εγγραφή A-Record ή CNAME-Record';
?>



 interface/web/dns/lib/lang/el_dns_a_list.lng

@@ -13,3 +13,4 @@
$wb['delete_confirmation'] = 'Θέλετε οπωσδήποτε να διαγράψετε αυτή την εγγραφή;';
?>



 interface/web/dns/lib/lang/el_dns_aaaa.lng

@@ -14,3 +14,4 @@
$wb['data_error_regex'] = 'Διεύθυνση IP με μη έγκυρη μορφοποίηση';
?>



 interface/web/dns/lib/lang/el_dns_alias.lng

@@ -14,3 +14,4 @@
$wb['data_error_regex'] = 'Το hostname Προορισμός έχει λάθος μορφοποίηση';
?>



 interface/web/dns/lib/lang/el_dns_cname.lng

@@ -15,3 +15,4 @@
$wb['data_error_duplicate'] = 'Διπλοεγγραφή A-Record ή CNAME-Record';
?>



 interface/web/dns/lib/lang/el_dns_hinfo.lng

@@ -14,3 +14,4 @@
$wb['data_error_regex'] = 'Οι πληροφορίες Host έχουν μη έγκυρη μορφοποίηση';
?>



 interface/web/dns/lib/lang/el_dns_mx.lng

@@ -15,3 +15,4 @@
$wb['data_error_regex'] = 'Mailserver hostname με μη έγκυρη μορφοποίηση';
?>



 interface/web/dns/lib/lang/el_dns_ns.lng

@@ -14,3 +14,4 @@
$wb['data_error_regex'] = 'Η μορφοποίηση του Nameserver δεν είναι σωστή';
?>



 interface/web/dns/lib/lang/el_dns_ptr.lng

@@ -14,3 +14,4 @@
$wb['data_error_regex'] = 'Κανονικοποιημένο hostname με μη έγκυρη μορφοποίηση';
?>



 interface/web/dns/lib/lang/el_dns_rp.lng

@@ -14,3 +14,4 @@
$wb['data_error_regex'] = 'Η μορφοποίηση του υπεύθυνου δεν είναι έγκυρη';
?>



 interface/web/dns/lib/lang/el_dns_slave.lng

@@ -15,3 +15,4 @@
$wb['ipv4_form_txt'] = 'μορφή IPv4 - π.χ. 1.2.3.4';
?>



 interface/web/dns/lib/lang/el_dns_slave_list.lng

@@ -8,3 +8,4 @@
$wb['eg_domain_tld'] = 'π.χ. domain.tld.';
?>



 interface/web/dns/lib/lang/el_dns_soa.lng

@@ -4,10 +4,10 @@
$wb['ns_txt'] = 'NS';
$wb['mbox_txt'] = 'Email';
$wb['serial_txt'] = 'Serial';
$wb['refresh_txt'] = 'Refresh';
$wb['retry_txt'] = 'Retry';
$wb['expire_txt'] = 'Expire';
$wb['minimum_txt'] = 'Minimum';
$wb['refresh_txt'] = 'Ανανέωση';
$wb['retry_txt'] = 'Επαναπροσπάθεια';
$wb['expire_txt'] = 'Λήξη';
$wb['minimum_txt'] = 'Ελάχιστο';
$wb['ttl_txt'] = 'TTL';
$wb['xfer_txt'] = 'Άδεια μεταφοράς ζώνης από <br />αυτές τς IP (λίστα χωρισμένη με κόμα)';
$wb['active_txt'] = 'Ενεργή';
@@ -30,3 +30,4 @@
$wb['eg_webmaster_domain_tld'] = 'π.χ. webmaster@domain.tld';
?>



 interface/web/dns/lib/lang/el_dns_soa_list.lng

@@ -9,3 +9,4 @@
$wb['add_new_record_txt'] = 'Νέα ζώνη DNS (χειροκίνητα)';
?>



 interface/web/dns/lib/lang/el_dns_srv.lng

@@ -16,3 +16,4 @@
$wb['srv_error_regex'] = 'Εγγραφή  Server με μη έγκυρη μορφοποίηση. Η εγγραφή Server πρέπει να περιέχει 3 λέξεις χωρισμένες με κενά.';
?>



 interface/web/dns/lib/lang/el_dns_template.lng

@@ -5,3 +5,4 @@
$wb['visible_txt'] = 'Ενεργό';
?>



 interface/web/dns/lib/lang/el_dns_template_list.lng

@@ -5,3 +5,4 @@
$wb['add_new_record_txt'] = 'Νέα εγγραφή';
?>



 interface/web/dns/lib/lang/el_dns_txt.lng

@@ -14,3 +14,4 @@
$wb['data_error_regex'] = 'Κείμενο με μη έγκυρη μορφοποίηση';
?>



 interface/web/dns/lib/lang/el_dns_wizard.lng

@@ -28,3 +28,4 @@
$wb['error_email_regex'] = 'Το Email δεν περιέχει μια έγκυρη διεύθυνση.';
?>



 interface/web/domain/lib/lang/el.lng

@@ -8,3 +8,4 @@
$wb['error_client_group_id_empty'] = 'Πρέπει να επιλέξετε πελάτη<br>';
?>



 interface/web/domain/lib/lang/el_domain.lng

@@ -5,3 +5,4 @@
$wb['Domain'] = 'Domain';
?>



 interface/web/domain/lib/lang/el_domain_list.lng

@@ -4,3 +4,4 @@
$wb['domain_txt'] = 'Domain';
?>



 interface/web/help/lib/lang/el.lng

@@ -13,3 +13,4 @@
$wb['Manage Questions'] = 'Διαχείριση Ερωτήσεων';
?>



 interface/web/help/lib/lang/el_faq_form.lng

@@ -5,3 +5,4 @@
$wb['faq_section_txt'] = "Ενότητα";
?>



 interface/web/help/lib/lang/el_faq_manage_questions_list.lng

@@ -8,3 +8,4 @@
$wb['faq_new_question_txt'] = 'Προσθήκη ζεύγους Ερώτησης - Απάντησης';
?>



 interface/web/help/lib/lang/el_faq_sections_form.lng

@@ -2,3 +2,4 @@
$wb['faq_section_name_txt'] = 'Όνομα Ενότητας';
?>



 interface/web/help/lib/lang/el_help_faq_list.lng

@@ -1,3 +1,4 @@
<?php
$wb['edit_txt'] = 'Edit';
?>


 interface/web/help/lib/lang/el_help_faq_sections_list.lng

@@ -7,3 +7,4 @@
$wb['faq_new_section_txt'] = 'Προσθήκη Ενότητας';
?>



 interface/web/help/lib/lang/el_support_message.lng

@@ -7,3 +7,4 @@
$wb['reply_txt'] = 'Απάντηση';
?>



 interface/web/help/lib/lang/el_support_message_list.lng

@@ -5,3 +5,4 @@
$wb['add_new_record_txt'] = 'Νέο μήνυμα υποστήριξης';
?>



 interface/web/login/lib/lang/el.lng

@@ -16,3 +16,4 @@
$wb['login_button_txt'] = 'Είσοδος';
?>



 interface/web/mail/lib/lang/el.lng

@@ -10,7 +10,7 @@
$wb['Email Forward'] = 'Email Προώθησης';
$wb['Get Email'] = 'Λήψη Email';
$wb['Spamfilter'] = 'Φίλτρο Spam';
$wb['Email Routing'] = 'Δρομολογήση Email';
$wb['Email Routing'] = 'Δρομολόγηση Email';
$wb['Email transport'] = 'Μεταφορά Email';
$wb['Mailbox'] = 'Θυρίδα';
$wb['Autoresponder'] = 'Αυτόματη απάντηση';
@@ -46,3 +46,4 @@
$wb['Relay Recipients'] = 'Παραλήπτες Relay';
?>



 interface/web/mail/lib/lang/el_mail_alias.lng

@@ -11,3 +11,4 @@
$wb['domain_txt'] = 'Domain';
?>



 interface/web/mail/lib/lang/el_mail_alias_list.lng

@@ -7,3 +7,4 @@
$wb['add_new_record_txt'] = 'Νέο Ψευδώνυμο Email';
?>



 interface/web/mail/lib/lang/el_mail_aliasdomain.lng

@@ -10,3 +10,4 @@
$wb['source_error_regex'] = 'Μή έγκυρο όνομα για το Domain Εκκίνησης';
?>



 interface/web/mail/lib/lang/el_mail_aliasdomain_list.lng

@@ -6,3 +6,4 @@
$wb['add_new_record_txt'] = 'Νέο ψευδωνύμο Domain';
?>



 interface/web/mail/lib/lang/el_mail_blacklist.lng

@@ -8,3 +8,4 @@
$wb['limit_mailfilter_txt'] = 'Έχετε φτάσει το μέγιστο πλήθος των φίλτρων email για τον λογαριασμό σας.';
?>



 interface/web/mail/lib/lang/el_mail_blacklist_list.lng

@@ -9,3 +9,4 @@
$wb['access_txt'] = 'πρόσβαση';
?>



 interface/web/mail/lib/lang/el_mail_content_filter.lng

@@ -8,3 +8,4 @@
$wb['pattern_error_empty'] = 'Το μοτίβο δεν έχει οριστεί.';
?>



 interface/web/mail/lib/lang/el_mail_content_filter_list.lng

@@ -7,3 +7,4 @@
$wb['add_new_record_txt'] = 'Νέο φίλτρο περιεχομένου';
?>



 interface/web/mail/lib/lang/el_mail_domain.lng

@@ -12,3 +12,4 @@
$wb['no_policy'] = '- ανενεργό -';
?>



 interface/web/mail/lib/lang/el_mail_domain_admin_list.lng

@@ -7,3 +7,4 @@
$wb['sys_groupid_txt'] = 'Πελάτης';
?>



 interface/web/mail/lib/lang/el_mail_domain_catchall.lng

@@ -8,3 +8,4 @@
$wb['limit_mailcatchall_txt'] = 'Το μέγιστο πλήθος των email catchall για τον λογαριασμό σας, έχει εξαντληθεί.';
?>



 interface/web/mail/lib/lang/el_mail_domain_catchall_list.lng

@@ -8,3 +8,4 @@
$wb['add_new_record_txt'] = 'Νέο Catchall';
?>



 interface/web/mail/lib/lang/el_mail_domain_list.lng

@@ -6,3 +6,4 @@
$wb['active_txt'] = 'Ενεργό';
?>



 interface/web/mail/lib/lang/el_mail_forward.lng

@@ -7,3 +7,4 @@
$wb['domain_txt'] = 'Domain';
?>



 interface/web/mail/lib/lang/el_mail_forward_list.lng

@@ -7,3 +7,4 @@
$wb['add_new_record_txt'] = 'Νέα προώθηση Email';
?>



 interface/web/mail/lib/lang/el_mail_get.lng

@@ -16,3 +16,4 @@
$wb['source_read_all_txt'] = 'Ανάκτηση όλων των emails (συμπερ. αναγνωσμένων mails)';
?>



 interface/web/mail/lib/lang/el_mail_get_list.lng

@@ -8,3 +8,4 @@
$wb['add_new_record_txt'] = 'Νέος Λογαρισμός';
?>



 interface/web/mail/lib/lang/el_mail_mailinglist.lng

@@ -14,3 +14,4 @@
$wb['password_txt'] = "Συνθηματικό";
?>



 interface/web/mail/lib/lang/el_mail_mailinglist_list.lng

@@ -4,3 +4,4 @@
$wb['listname_txt'] = 'Όνομα Λίστας';
?>



 interface/web/mail/lib/lang/el_mail_relay_recipient.lng

@@ -8,3 +8,4 @@
$wb['limit_mailfilter_txt'] = 'Το μέγιστο πλήθος των φίλτρων email για τον λογαριασμό σας, εξαντλήθηκε.';
?>



 interface/web/mail/lib/lang/el_mail_relay_recipient_list.lng

@@ -8,3 +8,4 @@
$wb['access_txt'] = 'πρόσβαση';
?>



 interface/web/mail/lib/lang/el_mail_spamfilter.lng

@@ -16,3 +16,4 @@
$wb['days_txt'] = 'Ημέρες.';
?>



 interface/web/mail/lib/lang/el_mail_spamfilter_list.lng

@@ -7,3 +7,4 @@
$wb['add_new_record_txt'] = 'Νέα εγγραφή φίλτρου Spam';
?>



 interface/web/mail/lib/lang/el_mail_transport.lng

@@ -9,3 +9,4 @@
$wb['limit_mailrouting_txt'] = 'Το μέγιστο πλήθος των δρομολογήσεων email για τον λογαριασμό σας, εξαντλήθηκε.';
?>



 interface/web/mail/lib/lang/el_mail_transport_list.lng

@@ -8,3 +8,4 @@
$wb['add_new_record_txt'] = 'Νέα μεταφορά';
?>



 interface/web/mail/lib/lang/el_mail_user.lng

@@ -43,3 +43,4 @@
$wb['error_login_email_txt'] = "Το όνομα δεν επιτρέπεται. Παρακαλούμε εισάγεται ένα διαφορετικό όνομα ή χρησιμοποιείστε την διεύθυνση e-mail.";
?>



 interface/web/mail/lib/lang/el_mail_user_filter.lng

@@ -19,3 +19,4 @@
$wb['delete_txt'] = 'Διαγραφή';
?>



 interface/web/mail/lib/lang/el_mail_user_filter_list.lng

@@ -6,3 +6,4 @@
$wb['delete_confirmation'] = 'Θέλετε οπωσδήποτε να διαγράψετε το φίλτρο mail;';
?>



 interface/web/mail/lib/lang/el_mail_user_list.lng

@@ -7,3 +7,4 @@
$wb['login_txt'] = 'Login';
?>



 interface/web/mail/lib/lang/el_mail_user_stats_list.lng

@@ -7,3 +7,4 @@
$wb['last_year_txt'] = 'Τον τελευταίο χρόνο';
?>



 interface/web/mail/lib/lang/el_mail_whitelist.lng

@@ -8,3 +8,4 @@
$wb['limit_mailfilter_txt'] = 'Έχετε φτάσει το μέγιστο πλήθος των φίλτρων email για τον λογαριασμό σας.';
?>



 interface/web/mail/lib/lang/el_mail_whitelist_list.lng

@@ -9,3 +9,4 @@
$wb['access_txt'] = 'πρόσβαση';
?>



 interface/web/mail/lib/lang/el_spamfilter_blacklist.lng

@@ -8,3 +8,4 @@
$wb['limit_spamfilter_wblist_txt'] = 'Το μέγιστο πλήθος των Whitelist ή Blacklist εγγραφών για τον λογαριασμό σας, έχει εξαντληθεί.';
?>



 interface/web/mail/lib/lang/el_spamfilter_blacklist_list.lng

@@ -8,3 +8,4 @@
$wb['add_new_record_txt'] = 'Νέα εγγραφή Blacklist';
?>



 interface/web/mail/lib/lang/el_spamfilter_config.lng

@@ -19,3 +19,4 @@
$wb['message_size_limit_txt'] = 'Όριο μεγέθους μηνύματος';
?>



 interface/web/mail/lib/lang/el_spamfilter_config_list.lng

@@ -4,3 +4,4 @@
$wb['server_id_txt'] = 'server_id';
?>



 interface/web/mail/lib/lang/el_spamfilter_policy.lng

@@ -37,3 +37,4 @@
$wb['banned_rulenames_txt'] = 'Banned rulenames';
?>



 interface/web/mail/lib/lang/el_spamfilter_policy_list.lng

@@ -8,3 +8,4 @@
$wb['add_new_record_txt'] = 'Νέα εγγραφή Πολιτικής';
?>



 interface/web/mail/lib/lang/el_spamfilter_users.lng

@@ -7,3 +7,4 @@
$wb['local_txt'] = 'Τοπικός';
?>



 interface/web/mail/lib/lang/el_spamfilter_users_list.lng

@@ -9,3 +9,4 @@
$wb['add_new_record_txt'] = 'Νέος χρήστης Spamfilter';
?>



 interface/web/mail/lib/lang/el_spamfilter_whitelist.lng

@@ -8,3 +8,4 @@
$wb['limit_spamfilter_wblist_txt'] = 'Το μέγιστο πλήθος των White η Blacklist εγγραφών έχει εξαντληθεί.';
?>



 interface/web/mail/lib/lang/el_spamfilter_whitelist_list.lng

@@ -8,3 +8,4 @@
$wb['add_new_record_txt'] = 'Νέα εγγραφή Whitelist';
?>



 interface/web/mail/lib/lang/el_user_quota_stats_list.lng

@@ -1,8 +1,9 @@
<?php
$wb['list_head_txt'] = 'Mailbox quota';
$wb['quota_txt'] = 'Quota';
$wb['name_txt'] = 'Name';
$wb['email_txt'] = 'Email Address';
$wb['used_txt'] = 'Used space';
$wb['list_head_txt'] = 'Όριο Mailbox';
$wb['quota_txt'] = 'Όριο';
$wb['name_txt'] = 'Όνομα';
$wb['email_txt'] = 'Διεύθυνση Email';
$wb['used_txt'] = 'Χώρος σε χρήση';
?>



 interface/web/monitor/lib/lang/el.lng

@@ -101,7 +101,7 @@
$wb['monitor_serverstate_mailqhighest_txt'] = 'Ο φόρτος της ουράς Mail είναι μέγιστος';
$wb['monitor_serverstate_mailqunknown_txt'] = 'Ουρά Mail: ???';
$wb['monitor_serverstate_raidok_txt'] = 'Η κατάσταση του RAID είναι εντάξει';
$wb['monitor_serverstate_raidresync_txt'] = 'Το RAID είναι σε κατάσταση RESYNC';
$wb['monitor_serverstate_raid_txt'] = 'Το RAID είναι σε κατάσταση RESYNC';
$wb['monitor_serverstate_raidfault_txt'] = 'Στο RAID υπάρχει ελαττωματικός δίσκος. Αντικαταστήστε τον το συντομότερο δυνατό!';
$wb['monitor_serverstate_raiderror_txt'] = 'Το RAID δεν λειτουργεί πλέον';
$wb['monitor_serverstate_raidunknown_txt'] = 'Κατάσταση RAID: ???';
@@ -148,3 +148,4 @@
$wb['Show OpenVz VE BeanCounter'] = 'Show OpenVz VE BeanCounter';
?>



 interface/web/monitor/lib/lang/el_syslog_list.lng

@@ -6,3 +6,4 @@
$wb['message_txt'] = 'Μήνυμα';
?>



 interface/web/sites/lib/lang/el.lng

@@ -24,3 +24,4 @@
$wb['Website quota (Harddisk)'] = 'Όριο δίσκου Website (Harddisk)';
?>



 interface/web/sites/lib/lang/el_cron.lng

@@ -20,3 +20,4 @@
$wb['unknown_fieldtype_error'] = 'Χρησιμοποιήθηκε άγνωστός τύπος πεδίου.';
?>



 interface/web/sites/lib/lang/el_cron_list.lng

@@ -12,3 +12,4 @@
$wb['parent_domain_id_txt'] = 'Website';
?>



 interface/web/sites/lib/lang/el_database.lng

@@ -24,3 +24,4 @@
$wb['database_user_error_len'] = 'Το όνομα χρήστη της βάσης δεδομένων - {user}- είναι πολύ μεγάλο. Το συνολικό μέγιστο μέγεθος δεν μπορεί να ξεπερνά τους 16 χαρακτήρες.';
?>



 interface/web/sites/lib/lang/el_database_admin_list.lng

@@ -9,3 +9,4 @@
$wb['sys_groupid_txt'] = 'Πελάτης';
?>



 interface/web/sites/lib/lang/el_database_list.lng

@@ -8,3 +8,4 @@
$wb['add_new_record_txt'] = 'Νέα Βάσης Δεδομένων';
?>



 interface/web/sites/lib/lang/el_ftp_user.lng

@@ -27,3 +27,4 @@
$wb['quota_size_error_regex'] = 'Όριο: εισάγετε -1 για απεριόριστα ή έναν αριθμό > 0';
?>



 interface/web/sites/lib/lang/el_ftp_user_list.lng

@@ -7,3 +7,4 @@
$wb['add_new_record_txt'] = 'Νεός χρήστης FTP';
?>



 interface/web/sites/lib/lang/el_shell_user.lng

@@ -22,3 +22,4 @@
$wb['ssh_rsa_txt'] = 'Δημόσιο Κλειδί SSH-RSA (για key-based logins)';
?>



 interface/web/sites/lib/lang/el_shell_user_list.lng

@@ -7,3 +7,4 @@
$wb['add_new_record_txt'] = 'Νεός χρήστης Shell';
?>



 interface/web/sites/lib/lang/el_user_quota_stats_list.lng

@@ -7,3 +7,4 @@
$wb['soft_txt'] = 'Διαλακτικό όριο';
?>



 interface/web/sites/lib/lang/el_web_aliasdomain_list.lng

@@ -13,3 +13,4 @@
$wb['none_txt'] = 'None';
?>



 interface/web/sites/lib/lang/el_web_domain.lng

@@ -1,6 +1,6 @@
<?php
$wb['backup_interval_txt'] = 'Χρονοδιάστημα Backup';
$wb['backup_copies_txt'] = 'Πλήθος αντιγράφων backup';
$wb['backup_interval_txt'] = 'Προγραμματισμός Backup';
$wb['backup_copies_txt'] = 'Πλήθος αντιγράφων';
$wb['ssl_state_txt'] = 'Κατάσταση';
$wb['ssl_locality_txt'] = 'Τοποθεσία';
$wb['ssl_organisation_txt'] = 'Οργανισμός';
@@ -65,7 +65,7 @@
$wb['stats_user_txt'] = 'Όνομα Χρήστη Στατιστικών Web';
$wb['stats_type_txt'] = 'Πρόγραμμα Στατιστικών Web';
$wb['custom_php_ini_txt'] = 'Προσαρμοσμένες ρυθμίσεις php.ini';
$wb['none_txt'] = 'Κανάνα';
$wb['none_txt'] = 'Καμία';
$wb['disabled_txt'] = 'Απενεργοπ.';
$wb['no_redirect_txt'] = 'Χωρίς Ανακατεύθυνση';
$wb['no_flag_txt'] = 'Χωρίς Σημαία';
@@ -91,3 +91,4 @@
$wb['pm_max_spare_servers_error_regex'] = 'PHP-FPM pm.max_spare_servers must be a positive integer value.';
?>



 interface/web/sites/lib/lang/el_web_domain_admin_list.lng

@@ -8,3 +8,4 @@
$wb['add_new_record_txt'] = 'Νέο website';
?>



 interface/web/sites/lib/lang/el_web_domain_list.lng

@@ -7,3 +7,4 @@
$wb['add_new_record_txt'] = 'Νέο website';
?>



 interface/web/sites/lib/lang/el_web_folder.lng

@@ -6,3 +6,4 @@
$wb['path_error_regex'] = 'Μη έγκυρη διαδρομή φακέλου.';
?>



 interface/web/sites/lib/lang/el_web_folder_list.lng

@@ -6,3 +6,4 @@
$wb['path_txt'] = 'Διαδρομή';
?>



 interface/web/sites/lib/lang/el_web_folder_user.lng

@@ -6,3 +6,4 @@
$wb['folder_error_empty'] = "Δεν επιλέχθηκε φάκελος web.";
?>



 interface/web/sites/lib/lang/el_web_folder_user_list.lng

@@ -5,3 +5,4 @@
$wb['username_txt'] = 'Όνομα Χρήστη';
?>



 interface/web/sites/lib/lang/el_web_sites_stats_list.lng

@@ -7,3 +7,4 @@
$wb['last_year_txt'] = 'Τον τελευταίο χρόνο';
?>



 interface/web/sites/lib/lang/el_web_subdomain.lng

@@ -41,3 +41,4 @@
$wb['no_flag_txt'] = 'Χωρίς Σημαία';
?>



 interface/web/sites/lib/lang/el_web_subdomain_list.lng

@@ -7,3 +7,4 @@
$wb['add_new_record_txt'] = 'Νέο subdomain';
?>



 interface/web/sites/lib/lang/el_webdav_user.lng

@@ -14,3 +14,4 @@
$wb['parent_domain_id_error_empty'] = 'Δεν επιλέχθηκε website.';
?>



 interface/web/sites/lib/lang/el_webdav_user_list.lng

@@ -7,3 +7,4 @@
$wb['add_new_record_txt'] = 'Νεός χρήστης Webdav';
?>



 interface/web/strengthmeter/lib/lang/el_strengthmeter.lng

@@ -7,3 +7,4 @@
$wb['password_strength_5_txt'] = 'Πολύ δυνατό';
?>



 interface/web/tools/lib/lang/el.lng

@@ -6,3 +6,4 @@
$wb['ispconfig_tools_note'] = 'Το άρθρωμα σας επιτρέπει να αλλάξετε το συνθηματικό και την γλώσσα και να ξεκινήσετε έναν επανασυγχρονισμό των εγγραφών DNS.';
?>



 interface/web/tools/lib/lang/el_usersettings.lng

@@ -7,3 +7,4 @@
$wb['Settings'] = 'Ρυθμίσεις';
?>



 interface/web/vm/lib/lang/el.lng

@@ -6,3 +6,4 @@
$wb['OpenVZ'] = 'OpenVZ';
?>



 interface/web/vm/lib/lang/el_openvz_action.lng

@@ -15,3 +15,4 @@
$wb['ostemplate_exec_txt'] = 'Η εντολή δημιουργίας του OSTemplate εστάλει στον server. Μπορεί να διαρκέσει αρκετά λεπτά η πλήρης δημιουργία του OSTemplate.';
?>



 interface/web/vm/lib/lang/el_openvz_ip.lng

@@ -8,3 +8,4 @@
$wb['IP address'] = 'Διεύθυνση IP';
?>



 interface/web/vm/lib/lang/el_openvz_ip_list.lng

@@ -5,3 +5,4 @@
$wb['reserved_txt'] = 'Reserved';
?>



 interface/web/vm/lib/lang/el_openvz_ostemplate.lng

@@ -10,3 +10,4 @@
$wb['Template'] = 'Πρότυπο';
?>



 interface/web/vm/lib/lang/el_openvz_ostemplate_list.lng

@@ -7,3 +7,4 @@
$wb['ostemplate_id_txt'] = 'ID';
?>



 interface/web/vm/lib/lang/el_openvz_template.lng

@@ -92,3 +92,4 @@
$wb['Advanced'] = 'Advanced';
?>



 interface/web/vm/lib/lang/el_openvz_template_list.lng

@@ -4,3 +4,4 @@
$wb['template_name_txt'] = 'Όνομα Προτύπου';
?>



 interface/web/vm/lib/lang/el_openvz_vm.lng

@@ -39,3 +39,4 @@
$wb['Advanced'] = 'Για προχωρημένους';
?>



 interface/web/vm/lib/lang/el_openvz_vm_list.lng

@@ -9,3 +9,4 @@
$wb['veid_txt'] = 'VEID';
?>