From a2ce62e1f360e9cdb2221cfa3b091c02bda857eb Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Laurens Vrijnsen <laurens.vrijnsen@sioux.eu>
Date: Fri, 22 Mar 2013 07:36:52 -0400
Subject: [PATCH] Added enforced HTTP Basic Authentication

---
 src/com/gitblit/wicket/GitBlitWebApp_es.properties |    4 +++-
 1 files changed, 3 insertions(+), 1 deletions(-)

diff --git a/src/com/gitblit/wicket/GitBlitWebApp_es.properties b/src/com/gitblit/wicket/GitBlitWebApp_es.properties
index 64c9ca1..210a75f 100644
--- a/src/com/gitblit/wicket/GitBlitWebApp_es.properties
+++ b/src/com/gitblit/wicket/GitBlitWebApp_es.properties
@@ -440,4 +440,6 @@
 gb.validity = Vigencia
 gb.siteName = Nombre del sitio
 gb.siteNameDescription = Nombre corto y descriptivo de tu servidor 
-gb.excludeFromActivity = Excluir de la p\u00E1gina de actividad
\ No newline at end of file
+gb.excludeFromActivity = Excluir de la p\u00E1gina de actividad
+gb.sessionEnded = La sesi\u00F3n ha sido cerrada
+gb.closeBrowser = Porfavor cierre el navegador para terminar correctamente la sesi\u00F3n.
\ No newline at end of file

--
Gitblit v1.9.1