From 059387eea0d147e98e82e264d3ed1602c700b76c Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: tbrehm <t.brehm@ispconfig.org>
Date: Mon, 11 Feb 2013 09:10:54 -0500
Subject: [PATCH] Updated Czech language files.

---
 interface/web/client/lib/lang/cz_client.lng |   73 ++++++++++++++++++------------------
 1 files changed, 37 insertions(+), 36 deletions(-)

diff --git a/interface/web/client/lib/lang/cz_client.lng b/interface/web/client/lib/lang/cz_client.lng
index 6e9c57f..66bb8d1 100644
--- a/interface/web/client/lib/lang/cz_client.lng
+++ b/interface/web/client/lib/lang/cz_client.lng
@@ -1,18 +1,18 @@
 <?php
-$wb['limit_maildomain_txt'] = 'Max. počet emailových domén';
+$wb['limit_maildomain_txt'] = 'Max. počet e-mailových domén';
 $wb['limit_mailbox_txt'] = 'Max. počet mailboxů';
-$wb['limit_mailalias_txt'] = 'Max. počet emailových aliasů';
+$wb['limit_mailalias_txt'] = 'Max. počet e-mailových aliasů';
 $wb['limit_mailaliasdomain_txt'] = 'Max. počet doménových aliasů';
-$wb['limit_mailforward_txt'] = 'Max. počet emailových předavačů';
-$wb['limit_mailcatchall_txt'] = 'Max. počet emailových košů';
-$wb['limit_mailrouting_txt'] = 'Max. počet emailových směrování';
-$wb['limit_mailfilter_txt'] = 'Max. počet emailových filtrů';
-$wb['limit_fetchmail_txt'] = 'Max. počet účtů externího získávání emailů';
+$wb['limit_mailforward_txt'] = 'Max. počet e-mailových předavačů';
+$wb['limit_mailcatchall_txt'] = 'Max. počet e-mailových košů';
+$wb['limit_mailrouting_txt'] = 'Max. počet e-mailových směrování';
+$wb['limit_mailfilter_txt'] = 'Max. počet e-mailových filtrů';
+$wb['limit_fetchmail_txt'] = 'Max. počet účtů externího získávání e-mailů';
 $wb['limit_mailquota_txt'] = 'Mailbox kvóta';
 $wb['limit_spamfilter_wblist_txt'] = 'Max. počet spamfiltrových bílých / černých listinových filtrů';
 $wb['limit_spamfilter_user_txt'] = 'Max. počet spamflitrových uživatelů';
 $wb['limit_spamfilter_policy_txt'] = 'Max. počet spamfiltrových politik';
-$wb['default_mailserver_txt'] = 'Výchozí mailserver';
+$wb['default_mailserver_txt'] = 'Výchozí e-mailový server';
 $wb['company_name_txt'] = 'Název společnosti';
 $wb['contact_name_txt'] = 'Název kontaktu';
 $wb['username_txt'] = 'Uživatelské jméno';
@@ -28,7 +28,7 @@
 $wb['telephone_txt'] = 'Telefon';
 $wb['mobile_txt'] = 'Mobilní telefon';
 $wb['fax_txt'] = 'Fax';
-$wb['email_txt'] = 'Kontaktní email na klienta';
+$wb['email_txt'] = 'Kontaktní e-mail na klienta';
 $wb['internet_txt'] = 'WWW stránky klienta';
 $wb['icq_txt'] = 'ICQ';
 $wb['notes_txt'] = 'Poznámky';
@@ -47,14 +47,14 @@
 $wb['limit_client_error_notint'] = 'Limit sub klientů musí být číslo.';
 $wb['firstname_error_empty'] = 'Jméno je prázdné.';
 $wb['contact_error_empty'] = 'Kontakt je prázdný.';
-$wb['default_webserver_txt'] = 'Výchozí webserver';
+$wb['default_webserver_txt'] = 'Výchozí webový server';
 $wb['limit_web_domain_txt'] = 'Max. počet webových domén';
 $wb['limit_web_aliasdomain_txt'] = 'Max. počet webových alias domén';
 $wb['limit_web_subdomain_txt'] = 'Max. počet webových subdomén';
 $wb['limit_ftp_user_txt'] = 'Max. počet FTP uživatelů';
 $wb['default_dnsserver_txt'] = 'Výchozí DNS server';
 $wb['limit_dns_zone_txt'] = 'Max. počet DNS zón';
-$wb['limit_dns_slave_zone_txt'] = 'Max. počet sekundárních zón DNS';
+$wb['limit_dns_slave_zone_txt'] = 'Max. počet sekundárních DNS zón';
 $wb['limit_dns_record_txt'] = 'Max. počet DNS záznamů';
 $wb['limit_shell_user_txt'] = 'Max. počet shell uživatelů';
 $wb['limit_client_txt'] = 'Max. počet klientů';
@@ -86,22 +86,22 @@
 $wb['limit_cron_error_frequency'] = 'Limit cron frekvence musí být číslo.';
 $wb['username_error_regex'] = 'Uživatelské jméno obsahuje neplatné znaky.';
 $wb['template_master_txt'] = 'Hlavní šablona';
-$wb['template_additional_txt'] = 'Addon šablona';
-$wb['ssh_chroot_txt'] = 'SSH chroot volby';
+$wb['template_additional_txt'] = 'Dodatečná šablona';
+$wb['ssh_chroot_txt'] = 'SSH chroot - dostupná volba pro klienta';
 $wb['web_php_options_txt'] = 'PHP volby';
 $wb['limit_client_error'] = 'Max. počet kleintů dosažen.';
-$wb['limit_web_quota_txt'] = 'Web kvóta';
+$wb['limit_web_quota_txt'] = 'Webová kvóta';
 $wb['limit_traffic_quota_txt'] = 'Přenosová kvóta';
 $wb['limit_trafficquota_error_notint'] = 'Přenosová kvót musí být číslo.';
-$wb['limit_webdav_user_txt'] = 'Max. number of Webdav users';
+$wb['limit_webdav_user_txt'] = 'Max. počet Webdav uživatelů';
 $wb['limit_webdav_user_error_notint'] = 'The webdav user limit must be a number.';
 $wb['customer_no_txt'] = 'Zákaznické číslo';
 $wb['vat_id_txt'] = 'DIČ';
 $wb['required_fields_txt'] = '* Povinná pole';
 $wb['company_id_txt'] = 'IČO';
-$wb['limit_mailmailinglist_txt'] = 'Max. number of mailing lists';
+$wb['limit_mailmailinglist_txt'] = 'Max. počet e-mailových konferencí';
 $wb['limit_mailmailinglist_error_notint'] = 'The mailing list record limit must be a number.';
-$wb['limit_openvz_vm_txt'] = 'Max. number of virtual servers';
+$wb['limit_openvz_vm_txt'] = 'Max. počet virtuálních serverů';
 $wb['limit_openvz_vm_template_id_txt'] = 'Force virtual server template';
 $wb['limit_openvz_vm_error_notint'] = 'The virtual server limit must be a number.';
 $wb['web_php_options_notempty'] = 'No PHP option(s) selected. Select at least one PHP option.';
@@ -109,35 +109,36 @@
 $wb['username_error_collision'] = 'The username may not start with the word -web- or -web- followed by a number.';
 $wb['add_additional_template_txt'] = 'Přidat dodatečnou šablonu';
 $wb['delete_additional_template_txt'] = 'Smazat dodatečnou šablonu';
-$wb['limit_cgi_txt'] = 'CGI available';
-$wb['limit_ssi_txt'] = 'SSI available';
-$wb['limit_perl_txt'] = 'Perl available';
-$wb['limit_ruby_txt'] = 'Ruby available';
-$wb['limit_python_txt'] = 'Python available';
-$wb['force_suexec_txt'] = 'SuEXEC forced';
-$wb['limit_hterror_txt'] = 'Custom error docs available';
+$wb['limit_cgi_txt'] = 'CGI - dostupná volba pro klienta';
+$wb['limit_ssi_txt'] = 'SSI - dostupná volba pro klienta';
+$wb['limit_perl_txt'] = 'Perl - dostupná volba pro klienta';
+$wb['limit_ruby_txt'] = 'Ruby - dostupná volba pro klienta';
+$wb['limit_python_txt'] = 'Python - dostupná volba pro klienta';
+$wb['force_suexec_txt'] = 'SuEXEC - povinné pro klienta';
+$wb['limit_hterror_txt'] = 'Vlastní Error (chybové) dokumenty';
 $wb['limit_wildcard_txt'] = 'Wildcard subdomain available';
-$wb['limit_ssl_txt'] = 'SSL available';
+$wb['limit_ssl_txt'] = 'SSL - dostupná volba pro klienta';
 $wb['bank_account_number_txt'] = 'Číslo účtu';
 $wb['bank_code_txt'] = 'Kód banky';
 $wb['bank_name_txt'] = 'Název banky';
 $wb['bank_account_iban_txt'] = 'IBAN';
 $wb['bank_account_swift_txt'] = 'BIC / Swift';
-$wb['web_limits_txt'] = 'Web Limits';
-$wb['email_limits_txt'] = 'Email Limits';
-$wb['database_limits_txt'] = 'Database Limits';
-$wb['cron_job_limits_txt'] = 'Cron Job Limits';
-$wb['dns_limits_txt'] = 'DNS Limits';
-$wb['virtualization_limits_txt'] = 'Virtualization Limits';
+$wb['web_limits_txt'] = 'Webové limity';
+$wb['email_limits_txt'] = 'E-mailové limity';
+$wb['database_limits_txt'] = 'Databázové limity';
+$wb['cron_job_limits_txt'] = 'Cron pracovní limity';
+$wb['dns_limits_txt'] = 'DNS limity';
+$wb['virtualization_limits_txt'] = 'Virtualizace limity';
 $wb['generate_password_txt'] = 'Generovat heslo';
 $wb['repeat_password_txt'] = 'Opakujte heslo';
 $wb['password_mismatch_txt'] = 'Hesla se neshodují.';
 $wb['password_match_txt'] = 'Hesla se shodují.';
-$wb['active_template_additional_txt'] = 'Active Addons';
+$wb['active_template_additional_txt'] = 'Aktivní dodatečná šablona';
 $wb['bank_account_owner_txt'] = 'Bankovní účet vlastníka';
-$wb['email_error_isemail'] = 'Please enter a valid email address.';
-$wb['customer_no_error_unique'] = 'The customer no. must be unique (or empty).';
-$wb['paypal_email_error_isemail'] = 'Please enter a valid PayPal email address.';
-$wb['paypal_email_txt'] = 'PayPal Email';
+$wb['email_error_isemail'] = 'Zadejte prosím platnou e-mailovou adresu.';
+$wb['customer_no_error_unique'] = 'Zákaznické číslo musí být jedinečné (nebo prázdné).';
+$wb['paypal_email_error_isemail'] = 'Zadejte prosím platnou PayPal e-mail addresu.';
+$wb['paypal_email_txt'] = 'PayPal e-mail';
 $wb['err_msg_master_tpl_set'] = 'All custom limit settings are ignored if any master template other than \\"custom\\" is selected.';
 ?>
+

--
Gitblit v1.9.1