From 05d4825e5850d2a67a3d4e2eefc971d257d5112d Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: vogelor <vogelor@ispconfig3>
Date: Mon, 10 May 2010 14:37:53 -0400
Subject: [PATCH] The new version is only displayed for the admin (aargh)

---
 interface/web/mail/lib/lang/ru_mail_user.lng |   37 ++++++++++++++++++++-----------------
 1 files changed, 20 insertions(+), 17 deletions(-)

diff --git a/interface/web/mail/lib/lang/ru_mail_user.lng b/interface/web/mail/lib/lang/ru_mail_user.lng
index 102e0e7..e704e5b 100644
--- a/interface/web/mail/lib/lang/ru_mail_user.lng
+++ b/interface/web/mail/lib/lang/ru_mail_user.lng
@@ -2,10 +2,10 @@
 $wb['custom_mailfilter_txt'] = 'Custom mail filter recipe';
 $wb['email_txt'] = 'Email';
 $wb['cryptpwd_txt'] = 'Пароль';
-$wb['active_txt'] = 'Активный';
+$wb['active_txt'] = 'Активен?';
 $wb['email_error_isemail'] = 'Почтовый адрес неправилен.';
-$wb['email_error_unique'] = 'Duplicate Emailaddress.';
-$wb['autoresponder_text_txt'] = 'Text';
+$wb['email_error_unique'] = 'Email дублируется.';
+$wb['autoresponder_text_txt'] = 'Текст';
 $wb['autoresponder_txt'] = 'Автоответчик';
 $wb['no_domain_perm'] = 'Вы не имеете разрешений для этого домена.';
 $wb['error_no_pwd'] = 'Пароль пустой.';
@@ -14,26 +14,29 @@
 $wb['server_id_txt'] = 'server_id';
 $wb['password_txt'] = 'пароль';
 $wb['maildir_txt'] = 'maildir';
-$wb['postfix_txt'] = 'Enable Receiving';
+$wb['postfix_txt'] = 'Разрешить получение';
 $wb['access_txt'] = 'Включить доступ';
-$wb['policy_txt'] = 'Spamfilter';
+$wb['policy_txt'] = 'Спам-фильтр';
 $wb['no_policy'] = '- не включено -';
-$wb['limit_mailbox_txt'] = 'TЧисло почтовых ящиков превышено.';
+$wb['limit_mailbox_txt'] = 'Число почтовых ящиков превышено.';
 $wb['limit_mailquota_txt'] = 'Место под почтовые ящики превышено. Максимально доступно MB';
 $wb['welcome_mail_subject'] = 'Добро пожаловать в ваш новый счет электронной почты.';
 $wb['welcome_mail_message'] = 'Добро пожаловать в ваш новый счет электронной почты.
 
 Ваш вебмастер.';
-$wb['password_strength_txt'] = 'Password strength';
-$wb['disableimap_txt'] = 'Disable IMAP';
-$wb['disablepop3_txt'] = 'Disable POP3';
+$wb['password_strength_txt'] = 'Стойкость пароля';
+$wb['disableimap_txt'] = 'Запретить IMAP';
+$wb['disablepop3_txt'] = 'Запретить POP3';
 $wb['welcome_mail_fromname_txt'] = 'ISPConfig3';
-$wb['welcome_mail_fromemail_txt'] = 'webmaster@localhost.tld';
-$wb['duplicate_alias_or_forward_txt'] = 'There is already an alias or forwrd with this email address.';
-$wb['quota_error_value'] = 'Invalid quota value. Allowed values are: 0 for unlimited or numbers > 1';
-$wb['autoresponder_start_date_txt'] = 'Start on';
-$wb['autoresponder_start_date_isfuture'] = 'Start date cannot be in the past.';
-$wb['autoresponder_end_date_txt'] = 'End by';
-$wb['autoresponder_end_date_isgreater'] = 'End date must be set and be later than start date.';
-$wb['move_junk_txt'] = 'Move Spam Emails to Junk directory';
+$wb['welcome_mail_fromemail_txt'] = 'info@youdomain.com';
+$wb['duplicate_alias_or_forward_txt'] = 'Алиас или пересылка уже существуют для этого адреса.';
+$wb['quota_error_value'] = 'Неверное значение квоты. Допустимые значения: 0 не ограничено, или число больше 1';
+$wb['autoresponder_start_date_txt'] = 'Запускать';
+$wb['autoresponder_start_date_isfuture'] = 'Дата запуска не может быть в прошлом.';
+$wb['autoresponder_end_date_txt'] = 'Окончание';
+$wb['autoresponder_end_date_isgreater'] = 'Дата окончания должна быть позже даты запуска.';
+$wb['move_junk_txt'] = 'Перемещать спам в директорию Junk';
+$wb['name_txt'] = 'Realname';
+$wb['name_optional_txt'] = '(Optional)';
 ?>
+

--
Gitblit v1.9.1