From 10b4c85a7686da07bddb5779f8ceea48acdf412e Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: tbrehm <t.brehm@ispconfig.org>
Date: Thu, 03 Jan 2013 06:51:45 -0500
Subject: [PATCH] Merged revisons 3687-3748 from 3.0.5 stable branch.

---
 interface/web/sites/lib/lang/es_shell_user.lng |    8 ++++----
 1 files changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-)

diff --git a/interface/web/sites/lib/lang/es_shell_user.lng b/interface/web/sites/lib/lang/es_shell_user.lng
index b0cb724..2ca9c55 100644
--- a/interface/web/sites/lib/lang/es_shell_user.lng
+++ b/interface/web/sites/lib/lang/es_shell_user.lng
@@ -17,11 +17,11 @@
 $wb['directory_error_empty'] = 'Directorio vacío';
 $wb['limit_shell_user_txt'] = 'Se ha alcanzado el número máximo de usuarios de consola';
 $wb['parent_domain_id_error_empty'] = 'No se ha seleccionado un sitio web.';
-$wb['puser_txt'] = 'Web Username';
+$wb['puser_txt'] = 'Nombre del usuario Web';
 $wb['pgroup_txt'] = 'Web Group';
-$wb['ssh_rsa_txt'] = 'SSH-RSA Public Key (for key-based logins)';
-$wb['dir_dot_error'] = 'No .. in path allowed.';
-$wb['dir_slashdot_error'] = 'No ./ in path allowed.';
+$wb['ssh_rsa_txt'] = 'SSH-RSA de clave pública (para los inicios de sesión basados ??en clave)';
+$wb['dir_dot_error'] = 'No .. ruta permitida.';
+$wb['dir_slashdot_error'] = 'No ./ en ruta permitida.';
 $wb['generate_password_txt'] = 'Generate Password';
 $wb['repeat_password_txt'] = 'Repeat Password';
 $wb['password_mismatch_txt'] = 'The passwords do not match.';

--
Gitblit v1.9.1