From 4070036454731508a7caa56d19e0d5bc9e64614c Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Till Brehm <tbrehm@ispconfig.org>
Date: Sun, 31 Jan 2016 12:57:21 -0500
Subject: [PATCH] Updated and merged language files.

---
 interface/web/help/lib/lang/it_support_message.lng |   16 ++++++++--------
 1 files changed, 8 insertions(+), 8 deletions(-)

diff --git a/interface/web/help/lib/lang/it_support_message.lng b/interface/web/help/lib/lang/it_support_message.lng
index a4712bd..5024411 100644
--- a/interface/web/help/lib/lang/it_support_message.lng
+++ b/interface/web/help/lib/lang/it_support_message.lng
@@ -4,12 +4,12 @@
 $wb['subject_txt'] = 'Oggetto';
 $wb['message_txt'] = 'Messaggio';
 $wb['tstamp_txt'] = 'Timestamp';
-$wb['reply_txt'] = 'Reply';
-$wb['date_txt'] = 'Date';
-$wb['support_request_subject_txt'] = 'Support Request';
-$wb['support_request_txt'] = 'You have got a support request. Please don\'t reply to this email, but process the support request inside ISPConfig.';
-$wb['answer_to_support_request_txt'] = 'You have got a reply to your support request. Please don\'t reply to this email, but process the message inside ISPConfig.';
-$wb['answer_to_support_request_sent_txt'] = 'Your reply to the support request has been sent. Please don\'t reply to this email.';
-$wb['support_request_sent_txt'] = 'Your support request has been sent. Please don\'t reply to this email.';
-$wb['recipient_or_sender_email_address_not_valid_txt'] = 'The message could not be sent because the recipient and/or the sender email address is not valid.';
+$wb['reply_txt'] = 'Rispondi';
+$wb['date_txt'] = 'Data';
+$wb['support_request_subject_txt'] = 'Richiesta supporto';
+$wb['support_request_txt'] = 'Hai una richiesta di supporto Non rispondere a questa email, ma risolvi la richesta direttamente nel pannello di ISPConfig.';
+$wb['answer_to_support_request_txt'] = 'Hai una risposta alla richiesta di supporto. Non rispondere a questa email, ma risolvi la richesta direttamente nel pannello diISPConfig.';
+$wb['answer_to_support_request_sent_txt'] = 'La tua richiesta di supporto è stata trasmessa. Non rispondere a questa email.';
+$wb['support_request_sent_txt'] = 'La tua richiesta di supporto è stata trasmessa. Non rispondere a questa email.';
+$wb['recipient_or_sender_email_address_not_valid_txt'] = 'Impossibile trasmettere il messaggio. Destinatario non valido.';
 ?>

--
Gitblit v1.9.1