From 49df59c9fb814834bfca91fc8efc0f2248b6a0e5 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: tbrehm <t.brehm@ispconfig.org>
Date: Mon, 15 Oct 2012 07:26:06 -0400
Subject: [PATCH] Updated German language files.

---
 interface/web/admin/lib/lang/de.lng |   36 ++++++++++++++++++------------------
 1 files changed, 18 insertions(+), 18 deletions(-)

diff --git a/interface/web/admin/lib/lang/de.lng b/interface/web/admin/lib/lang/de.lng
index bec98ad..1a16931 100644
--- a/interface/web/admin/lib/lang/de.lng
+++ b/interface/web/admin/lib/lang/de.lng
@@ -11,12 +11,12 @@
 $wb['Edit group'] = 'Gruppe bearbeiten';
 $wb['Edit server'] = 'Server bearbeiten';
 $wb['Sync. Now'] = 'Jetzt synchronisieren';
-$wb['DB Sync.'] = 'DB Synchronisation';
-$wb['User Management'] = 'User Management';
-$wb['CP Users'] = 'CP-Benutzer';
-$wb['Remote Users'] = 'Remote-Benutzer';
+$wb['DB Sync.'] = 'Datenbank Synchronisation';
+$wb['User Management'] = 'Benutzerverwaltung';
+$wb['CP Users'] = 'CP Benutzer';
+$wb['Remote Users'] = 'Remote Benutzer';
 $wb['System'] = 'System';
-$wb['Server Services'] = 'Server-Dienste';
+$wb['Server Services'] = 'Server Dienste';
 $wb['Services'] = 'Dienste';
 $wb['Server Config'] = 'Serverkonfiguration';
 $wb['Server'] = 'Server';
@@ -25,26 +25,26 @@
 $wb['Web'] = 'Web';
 $wb['FastCGI'] = 'FastCGI';
 $wb['Jailkit'] = 'Jailkit';
-$wb['Rescue'] = 'Rescue';
-$wb['Server IP addresses'] = 'Server IP-Adressen';
-$wb['Additional PHP Versions'] = 'Zusätzliche PHP-Versionen';
-$wb['Directive Snippets'] = 'Direktiven-Schnipsel';
+$wb['Rescue'] = 'Überwachung';
+$wb['Server IP addresses'] = 'Server IP Adressen';
+$wb['Additional PHP Versions'] = 'Zusätzliche PHP Versionen';
+$wb['Directive Snippets'] = 'Direktiven Schnipsel';
 $wb['Firewall'] = 'Firewall';
-$wb['Interface'] = 'Interface';
-$wb['Interface Config'] = 'Main Config';
+$wb['Interface'] = 'Benutzeroberfläche';
+$wb['Interface Config'] = 'Einstellungen';
 $wb['Domains'] = 'Domains';
-$wb['Misc'] = 'Misc';
+$wb['Misc'] = 'Diverses';
 $wb['Software'] = 'Apps & Addons';
-$wb['Repositories'] = 'Repositories';
-$wb['Packages'] = 'Packages';
+$wb['Repositories'] = 'Bibliotheken';
+$wb['Packages'] = 'Pakete';
 $wb['Updates'] = 'Updates';
-$wb['Language Editor'] = 'Sprachen-Editor';
+$wb['Language Editor'] = 'Sprachen Editor';
 $wb['Languages'] = 'Sprachen';
 $wb['New Language'] = 'Neue Sprache';
 $wb['Merge'] = 'Zusammenführen';
 $wb['Export'] = 'Exportieren';
 $wb['Import'] = 'Importieren';
-$wb['Remote Actions'] = 'Remote Actions';
-$wb['Do OS-Update'] = 'Do OS-Update';
-$wb['Do ISPConfig-Update'] = 'Do ISPConfig-Update';
+$wb['Remote Actions'] = 'Wartung';
+$wb['Do OS-Update'] = 'Betriebssystem Update';
+$wb['Do ISPConfig-Update'] = 'ISPConfig Update';
 ?>

--
Gitblit v1.9.1