From 49df59c9fb814834bfca91fc8efc0f2248b6a0e5 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: tbrehm <t.brehm@ispconfig.org>
Date: Mon, 15 Oct 2012 07:26:06 -0400
Subject: [PATCH] Updated German language files.

---
 interface/web/admin/lib/lang/de_server_config.lng |  164 +++++++++++++++++++++++++++---------------------------
 1 files changed, 83 insertions(+), 81 deletions(-)

diff --git a/interface/web/admin/lib/lang/de_server_config.lng b/interface/web/admin/lib/lang/de_server_config.lng
index 2eec909..bcbab19 100644
--- a/interface/web/admin/lib/lang/de_server_config.lng
+++ b/interface/web/admin/lib/lang/de_server_config.lng
@@ -1,58 +1,58 @@
 <?php
-$wb['jailkit_chroot_home_txt'] = 'Jailkit chroot home';
-$wb['jailkit_chroot_app_sections_txt'] = 'Jailkit chroot Anwendungsbereiche';
-$wb['jailkit_chroot_app_programs_txt'] = 'Jailkit chrooted Anwendungen';
-$wb['jailkit_chroot_cron_programs_txt'] = 'Jailkit cron chrooted Anwendungen';
-$wb['website_path_txt'] = 'Website Pfad';
-$wb['website_symlinks_txt'] = 'Website Symlinks';
+$wb['jailkit_chroot_home_txt'] = 'Jailkit Chroot home';
+$wb['jailkit_chroot_app_sections_txt'] = 'Jailkit Chroot Anwendungsbereiche';
+$wb['jailkit_chroot_app_programs_txt'] = 'Jailkit Chrooted Anwendungen';
+$wb['jailkit_chroot_cron_programs_txt'] = 'Jailkit Cron Chrooted Anwendungen';
+$wb['website_path_txt'] = 'Webseiten Pfad';
+$wb['website_symlinks_txt'] = 'Webseiten Symlinks';
 $wb['website_symlinks_rel_txt'] = 'Erstelle relative Symlinks';
-$wb['vhost_conf_dir_txt'] = 'Vhost config dir';
-$wb['vhost_conf_enabled_dir_txt'] = 'Vhost config enabled dir';
-$wb['getmail_config_dir_txt'] = 'Getmail config dir';
+$wb['vhost_conf_dir_txt'] = 'vHost Konfigurationsverzeichnis';
+$wb['vhost_conf_enabled_dir_txt'] = 'vHost config enabled dir';
+$wb['getmail_config_dir_txt'] = 'Getmail Konfigurationsverzeichnis';
 $wb['fastcgi_starter_path_txt'] = 'FastCGI Starter Pfad';
 $wb['fastcgi_starter_script_txt'] = 'FastCGI Starter Script';
 $wb['fastcgi_alias_txt'] = 'FastCGI Alias';
 $wb['fastcgi_phpini_path_txt'] = 'FastCGI php.ini Pfad';
 $wb['fastcgi_children_txt'] = 'FastCGI Children';
-$wb['fastcgi_max_requests_txt'] = 'FastCGI max. Requests';
+$wb['fastcgi_max_requests_txt'] = 'FastCGI max. Anfragen';
 $wb['fastcgi_bin_txt'] = 'FastCGI Bin';
 $wb['module_txt'] = 'Modul';
 $wb['maildir_path_txt'] = 'Maildir Pfad';
 $wb['homedir_path_txt'] = 'Homedir Pfad';
-$wb['mailuser_uid_txt'] = 'Mailuser UID';
-$wb['mailuser_gid_txt'] = 'Mailuser GID';
-$wb['mailuser_name_txt'] = 'Mailuser Name';
-$wb['mailuser_group_txt'] = 'Mailuser Gruppe';
+$wb['mailuser_uid_txt'] = 'Mailbenutzer UID';
+$wb['mailuser_gid_txt'] = 'Mailbenutzer GID';
+$wb['mailuser_name_txt'] = 'Mailbenutzer Name';
+$wb['mailuser_group_txt'] = 'Mailbenutzer Gruppe';
 $wb['relayhost_txt'] = 'Relayhost';
 $wb['relayhost_user_txt'] = 'Relayhost Benutzer';
 $wb['relayhost_password_txt'] = 'Relayhost Passwort';
-$wb['mailbox_size_limit_txt'] = 'Mailboxgrößen-Limit';
-$wb['message_size_limit_txt'] = 'Nachrichtengrößen-Limit';
+$wb['mailbox_size_limit_txt'] = 'Mailboxgrößen Limit';
+$wb['message_size_limit_txt'] = 'Nachrichtengrößen Limit';
 $wb['ip_address_txt'] = 'IP Adresse';
 $wb['netmask_txt'] = 'Netzmaske';
 $wb['gateway_txt'] = 'Gateway';
 $wb['hostname_txt'] = 'Hostname';
 $wb['nameservers_txt'] = 'Nameserver';
 $wb['auto_network_configuration_txt'] = 'Netzwerkkonfiguration';
-$wb['website_basedir_txt'] = 'Website basedir';
-$wb['website_autoalias_txt'] = 'Website Autoalias';
+$wb['website_basedir_txt'] = 'Webseiten basedir';
+$wb['website_autoalias_txt'] = 'Webseiten Autoalias';
 $wb['website_autoalias_note_txt'] = 'Platzhalter:';
-$wb['ip_address_error_wrong'] = 'Ungültiges IP-Adressen-Format.';
-$wb['netmask_error_wrong'] = 'Ungültiges Netzmasken-Format.';
-$wb['gateway_error_wrong'] = 'Ungültiges Gateway-Format.';
+$wb['ip_address_error_wrong'] = 'Ungültiges IP Adressen Format.';
+$wb['netmask_error_wrong'] = 'Ungültiges Netzmasken Format.';
+$wb['gateway_error_wrong'] = 'Ungültiges Gateway Format.';
 $wb['hostname_error_empty'] = 'Hostname ist leer.';
 $wb['nameservers_error_empty'] = 'Nameserver ist leer.';
-$wb['config_dir_txt'] = 'Config Verzeichnis';
+$wb['config_dir_txt'] = 'Konfigurationsverzeichnis';
 $wb['init_script_txt'] = 'Cron init Script Name';
 $wb['crontab_dir_txt'] = 'Pfad für individuelle Crontabs';
 $wb['wget_txt'] = 'Pfad zum wget Programm';
 $wb['web_user_txt'] = 'Apache Benutzer';
 $wb['web_group_txt'] = 'Apache Gruppe';
-$wb['security_level_txt'] = 'Security Level';
+$wb['security_level_txt'] = 'Sicherheitslevel';
 $wb['loglevel_txt'] = 'Loglevel';
-$wb['apps_vhost_port_txt'] = 'Apps-vhost port';
-$wb['apps_vhost_ip_txt'] = 'Apps-vhost IP';
-$wb['apps_vhost_servername_txt'] = 'Apps-vhost Domain';
+$wb['apps_vhost_port_txt'] = 'Apps vHost Port';
+$wb['apps_vhost_ip_txt'] = 'Apps vHost IP Adresse';
+$wb['apps_vhost_servername_txt'] = 'Apps vHost Domain';
 $wb['bind_user_txt'] = 'BIND Benutzer';
 $wb['bind_group_txt'] = 'BIND Gruppe';
 $wb['bind_zonefiles_dir_txt'] = 'BIND Zonefiles Verzeichnis';
@@ -68,47 +68,47 @@
 $wb['php_open_basedir_error_empty'] = 'PHP open_basedir ist leer.';
 $wb['htaccess_allow_override_txt'] = '.htaccess AllowOverride';
 $wb['htaccess_allow_override_error_empty'] = '.htaccess AllowOverride ist leer.';
-$wb['awstats_conf_dir_txt'] = 'awstats conf folder';
-$wb['awstats_data_dir_txt'] = 'awstats data folder';
-$wb['awstats_pl_txt'] = 'awstats.pl script';
-$wb['awstats_buildstaticpages_pl_txt'] = 'awstats_buildstaticpages.pl script';
-$wb['backup_dir_txt'] = 'Backup-Verzeichnis';
+$wb['awstats_conf_dir_txt'] = 'AWStats Konfigurationsverzeichnis';
+$wb['awstats_data_dir_txt'] = 'AWStats Datenverzeichnis';
+$wb['awstats_pl_txt'] = 'AWStats awstats.pl Script';
+$wb['awstats_buildstaticpages_pl_txt'] = 'AWStats awstats_buildstaticpages.pl Script';
+$wb['backup_dir_txt'] = 'Backupverzeichnis';
 $wb['named_conf_local_path_txt'] = 'BIND named.conf.local Pfad';
 $wb['php_ini_path_cgi_txt'] = 'CGI php.ini Pfad';
 $wb['php_ini_path_apache_txt'] = 'Apache php.ini Pfad';
-$wb['check_apache_config_txt'] = 'Test apache configuration on restart';
+$wb['check_apache_config_txt'] = 'Teste Apache Konfiguration beim Neustart';
 $wb['CA_path_txt'] = 'CA Pfad';
-$wb['CA_pass_txt'] = 'CA passphrase';
-$wb['ufw_enable_txt'] = 'Enable';
+$wb['CA_pass_txt'] = 'CA Passwort';
+$wb['ufw_enable_txt'] = 'Aktivieren';
 $wb['ufw_manage_builtins_txt'] = 'Manage Builtin Rules';
-$wb['ufw_ipv6_txt'] = 'Enable IPv6';
+$wb['ufw_ipv6_txt'] = 'Aktiviere IPv6';
 $wb['ufw_default_input_policy_txt'] = 'Default Input Policy';
 $wb['ufw_default_output_policy_txt'] = 'Default Output Policy';
 $wb['ufw_default_forward_policy_txt'] = 'Default Forward Policy';
 $wb['ufw_default_application_policy_txt'] = 'Default Application Policy';
-$wb['ufw_log_level_txt'] = 'Log Level';
-$wb['network_config_warning_txt'] = 'Die Netzwerk-Konfiguration-Option ist nur auf Debian- und Ubuntu-Servern verfügbar. Aktivieren Sie diese Option nicht, falls Ihr Netzwerk-Interface nicht eth0 heißt.';
-$wb['server_type_txt'] = 'Server-Typ';
-$wb['nginx_vhost_conf_dir_txt'] = 'Nginx Vhost config dir';
+$wb['ufw_log_level_txt'] = 'Loglevel';
+$wb['network_config_warning_txt'] = 'Die Netzwerk Konfiguration Option ist nur auf Debian- und Ubuntu Servern verfügbar. Aktivieren Sie diese Option nicht, falls Ihr Netzwerk Interface nicht eth0 heißt.';
+$wb['server_type_txt'] = 'Server Typ';
+$wb['nginx_vhost_conf_dir_txt'] = 'Nginx vHost Konfigurations Verzeichnis';
 $wb['nginx_vhost_conf_enabled_dir_txt'] = 'Nginx Vhost config enabled dir';
 $wb['nginx_user_txt'] = 'Nginx Benutzer';
 $wb['nginx_group_txt'] = 'Nginx Gruppe';
-$wb['nginx_cgi_socket_txt'] = 'Nginx CGI-Socket';
-$wb['backup_dir_error_empty'] = 'Backup-Verzeichnis ist leer.';
+$wb['nginx_cgi_socket_txt'] = 'Nginx CGI Socket';
+$wb['backup_dir_error_empty'] = 'Backup Verzeichnis ist leer.';
 $wb['maildir_path_error_empty'] = 'Maildir Pfad ist leer.';
 $wb['homedir_path_error_empty'] = 'Homedir Pfad ist leer.';
-$wb['mailuser_uid_error_empty'] = 'Mailuser UID ist leer.';
-$wb['mailuser_gid_error_empty'] = 'Mailuser GID ist leer.';
-$wb['mailuser_name_error_empty'] = 'Mailuser Name ist leer.';
-$wb['mailuser_group_error_empty'] = 'Mailuser Gruppe ist leer.';
+$wb['mailuser_uid_error_empty'] = 'Mail Benutzer UID ist leer.';
+$wb['mailuser_gid_error_empty'] = 'Mail Benutzer GID ist leer.';
+$wb['mailuser_name_error_empty'] = 'Mail Benutzer Name ist leer.';
+$wb['mailuser_group_error_empty'] = 'Mail Benutzer Gruppe ist leer.';
 $wb['getmail_config_dir_error_empty'] = 'Getmail config dir ist leer.';
-$wb['website_basedir_error_empty'] = 'Website basedir ist leer.';
-$wb['website_path_error_empty'] = 'Website Pfad ist leer.';
-$wb['website_symlinks_error_empty'] = 'Website Symlinks ist leer.';
-$wb['vhost_conf_dir_error_empty'] = 'Vhost config dir ist leer.';
-$wb['vhost_conf_enabled_dir_error_empty'] = 'Vhost config enabled dir ist leer.';
-$wb['nginx_vhost_conf_dir_error_empty'] = 'Nginx Vhost config dir ist leer.';
-$wb['nginx_vhost_conf_enabled_dir_error_empty'] = 'Nginx Vhost config enabled dir ist leer.';
+$wb['website_basedir_error_empty'] = 'Webseiten basedir ist leer.';
+$wb['website_path_error_empty'] = 'Webseiten Pfad ist leer.';
+$wb['website_symlinks_error_empty'] = 'Webseiten Symlinks ist leer.';
+$wb['vhost_conf_dir_error_empty'] = 'vHost config dir ist leer.';
+$wb['vhost_conf_enabled_dir_error_empty'] = 'vHost config enabled dir ist leer.';
+$wb['nginx_vhost_conf_dir_error_empty'] = 'Nginx vHost config dir ist leer.';
+$wb['nginx_vhost_conf_enabled_dir_error_empty'] = 'Nginx vHost config enabled dir ist leer.';
 $wb['apache_user_error_empty'] = 'Apache Benutzer ist leer.';
 $wb['apache_group_error_empty'] = 'Apache Grupp ist leer.';
 $wb['nginx_user_error_empty'] = 'Nginx Benutzer ist leer.';
@@ -116,8 +116,8 @@
 $wb['php_ini_path_apache_error_empty'] = 'Apache php.ini Pfad ist leer.';
 $wb['php_ini_path_cgi_error_empty'] = 'CGI php.ini Pfad ist leer.';
 $wb['nginx_cgi_socket_empty'] = 'Nginx CGI Socket ist leer.';
-$wb['apps_vhost_port_error_empty'] = 'Apps-vhost port ist leer.';
-$wb['apps_vhost_ip_error_empty'] = 'Apps-vhost IP ist leer.';
+$wb['apps_vhost_port_error_empty'] = 'Apps vHost Port ist leer.';
+$wb['apps_vhost_ip_error_empty'] = 'Apps vHost IP Adresse ist leer.';
 $wb['fastcgi_starter_path_error_empty'] = 'FastCGI Starter Pfad ist leer.';
 $wb['fastcgi_starter_script_error_empty'] = 'FastCGI Starter Script  ist leer.';
 $wb['fastcgi_alias_error_empty'] = 'FastCGI Alias ist leer.';
@@ -125,47 +125,49 @@
 $wb['fastcgi_children_error_empty'] = 'FastCGI Children ist leer.';
 $wb['fastcgi_max_requests_error_empty'] = 'FastCGI max. Requests ist leer.';
 $wb['fastcgi_bin_error_empty'] = 'FastCGI Bin ist leer.';
-$wb['jailkit_chroot_home_error_empty'] = 'Jailkit chroot home ist leer.';
-$wb['jailkit_chroot_app_sections_error_empty'] = 'Jailkit chroot Anwendungsbereiche ist leer.';
-$wb['jailkit_chroot_app_programs_error_empty'] = 'Jailkit chrooted Anwendungen ist leer.';
-$wb['jailkit_chroot_cron_programs_error_empty'] = 'Jailkit cron chrooted Anwendungen ist leer.';
+$wb['jailkit_chroot_home_error_empty'] = 'Jailkit Chroot home ist leer.';
+$wb['jailkit_chroot_app_sections_error_empty'] = 'Jailkit Chroot Anwendungsbereiche ist leer.';
+$wb['jailkit_chroot_app_programs_error_empty'] = 'Jailkit Chrooted Anwendungen ist leer.';
+$wb['jailkit_chroot_cron_programs_error_empty'] = 'Jailkit Cron Chrooted Anwendungen ist leer.';
 $wb['vlogger_config_dir_error_empty'] = 'Config Verzeichnis ist leer.';
 $wb['cron_init_script_error_empty'] = 'Cron init Script Name ist leer.';
 $wb['crontab_dir_error_empty'] = 'Pfad für individuelle Crontabs ist leer.';
 $wb['cron_wget_error_empty'] = 'Pfad zum wget Programm ist leer.';
-$wb['php_fpm_init_script_txt'] = 'PHP-FPM Init-Script';
-$wb['php_fpm_init_script_error_empty'] = 'PHP-FPM Init-Script ist leer.';
+$wb['php_fpm_init_script_txt'] = 'PHP-FPM Init Script';
+$wb['php_fpm_init_script_error_empty'] = 'PHP-FPM Init Script ist leer.';
 $wb['php_fpm_ini_path_txt'] = 'PHP-FPM php.ini Pfad';
 $wb['php_fpm_ini_path_error_empty'] = 'PHP-FPM php.ini Pfad ist leer.';
-$wb['php_fpm_pool_dir_txt'] = 'PHP-FPM pool Verzeichnis';
-$wb['php_fpm_pool_dir_error_empty'] = 'PHP-FPM pool Verzeichnis ist leer.';
-$wb['php_fpm_start_port_txt'] = 'PHP-FPM Start-Port';
-$wb['php_fpm_start_port_error_empty'] = 'PHP-FPM Start-Port ist leer.';
-$wb['php_fpm_socket_dir_txt'] = 'PHP-FPM Socket-Verzeichnis';
-$wb['php_fpm_socket_dir_error_empty'] = 'PHP-FPM Socket-Verzeichnis ist leer.';
-$wb['fastcgi_config_syntax_txt'] = 'FastCGI config syntax';
+$wb['php_fpm_pool_dir_txt'] = 'PHP-FPM Pool Verzeichnis';
+$wb['php_fpm_pool_dir_error_empty'] = 'PHP-FPM Pool Verzeichnis ist leer.';
+$wb['php_fpm_start_port_txt'] = 'PHP-FPM Start Port';
+$wb['php_fpm_start_port_error_empty'] = 'PHP-FPM Start Port ist leer.';
+$wb['php_fpm_socket_dir_txt'] = 'PHP-FPM Socket Verzeichnis';
+$wb['php_fpm_socket_dir_error_empty'] = 'PHP-FPM Socket Verzeichnis ist leer.';
+$wb['fastcgi_config_syntax_txt'] = 'FastCGI Konfigurations Syntax';
 $wb['try_rescue_txt'] = 'Aktiviere Service Monitoring und Neustart bei Unerreichbarkeit';
 $wb['do_not_try_rescue_httpd_txt'] = 'Deaktiviere HTTPD Monitoring';
 $wb['do_not_try_rescue_mysql_txt'] = 'Deaktiviere MySQL Monitoring';
 $wb['do_not_try_rescue_mail_txt'] = 'Deaktiviere E-Mail Monitoring';
-$wb['rescue_description_txt'] = '<b>Information:</b> Falls Sie MySQL stoppen möchten, wählen Sie die &quot;Deaktiviere MySQL Monitoring&quot; Checkbox und warten Sie 2-3 Minuten.<br>Falls Sie nicht 2-3 Minuten warten, wird Rescue versuchen, MySQL neu zu starten!';
+$wb['rescue_description_txt'] = '<b>Information:</b> Falls Sie MySQL stoppen möchten, wählen Sie die ';
 $wb['enable_sni_txt'] = 'Aktiviere SNI';
 $wb['set_folder_permissions_on_update_txt'] = 'Verzeichnisberechtigungen beim Update setzen';
-$wb['add_web_users_to_sshusers_group_txt'] = 'Webuser zur -sshusers- hinzufügen';
-$wb['connect_userid_to_webid_txt'] = 'Linux-Userid mit webid verknüpfen';
-$wb['connect_userid_to_webid_start_txt'] = 'Start-ID für userid/webid-Verknüpfung';
-$wb['realtime_blackhole_list_txt'] = 'Real-time Blackhole List';
+$wb['add_web_users_to_sshusers_group_txt'] = 'Webbenutzer zur -sshusers- hinzufügen';
+$wb['connect_userid_to_webid_txt'] = 'Linux Userid mit webid verknüpfen';
+$wb['connect_userid_to_webid_start_txt'] = 'Start ID für userid/webid Verknüpfung';
+$wb['realtime_blackhole_list_txt'] = 'Realtime Blackhole Liste';
 $wb['realtime_blackhole_list_note_txt'] = '(RBL\'s mit Kommas trennen)';
-$wb['ssl_settings_txt'] = 'SSL-Einstellungen';
+$wb['ssl_settings_txt'] = 'SSL Einstellungen';
 $wb['permissions_txt'] = 'Berechtigungen';
-$wb['php_settings_txt'] = 'PHP-Einstellungen';
-$wb['apps_vhost_settings_txt'] = 'Apps-Vhost-Einstellungen';
-$wb['awstats_settings_txt'] = 'AWStats-Einstellungen';
+$wb['php_settings_txt'] = 'PHP Einstellungen';
+$wb['apps_vhost_settings_txt'] = 'Apps vHost Einstellungen';
+$wb['awstats_settings_txt'] = 'AWStats Einstellungen';
 $wb['backup_mode_txt'] = 'Backupmodus';
-$wb['backup_mode_userzip'] = 'Backup Dateien gehören dem Web-User (ZIP-Datei)';
-$wb['backup_mode_rootgz'] = 'Backup aller Dateien des Webverzeichnisses als Root-User';
+$wb['backup_mode_userzip'] = 'Backup Dateien gehören dem Web Benutzer (ZIP-Datei)';
+$wb['backup_mode_rootgz'] = 'Backup aller Dateien des Webverzeichnisses als Root Benutzer';
 $wb['firewall_txt'] = 'Firewall';
-$wb['mailbox_quota_stats_txt'] = 'Mailbox Quota Statistiken';
-$wb['enable_ip_wildcard_txt'] = 'IP Wildcard (*) aktivieren';
-$wb['web_folder_protection_txt'] = 'Webordner unveränderlich machen (erweiterte Attribute)';
+$wb['mailbox_quota_stats_txt'] = 'Mailboxbeschränkung Statistiken';
+$wb['enable_ip_wildcard_txt'] = 'IP Adressen Wildcard (*) aktivieren';
+$wb['web_folder_protection_txt'] = 'Webverzeichnis unveränderlich machen (erweiterte Attribute)';
+$wb['overtraffic_notify_admin_txt'] = 'Überschreiten des Transfer Limits an den Administrator senden';
+$wb['overtraffic_notify_client_txt'] = 'Überschreiten des Transfer Limits an den Kunden senden';
 ?>

--
Gitblit v1.9.1