From 49df59c9fb814834bfca91fc8efc0f2248b6a0e5 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: tbrehm <t.brehm@ispconfig.org>
Date: Mon, 15 Oct 2012 07:26:06 -0400
Subject: [PATCH] Updated German language files.

---
 interface/web/login/lib/lang/de.lng |   16 ++++++++--------
 1 files changed, 8 insertions(+), 8 deletions(-)

diff --git a/interface/web/login/lib/lang/de.lng b/interface/web/login/lib/lang/de.lng
index e969bf0..31d18ef 100644
--- a/interface/web/login/lib/lang/de.lng
+++ b/interface/web/login/lib/lang/de.lng
@@ -3,22 +3,22 @@
 $wb['error_user_password_incorrect'] = 'Benutzername oder Passwort ist falsch.';
 $wb['error_user_blocked'] = 'Benutzer ist gesperrt.';
 $wb['error_user_too_many_logins'] = 'Zu viele falsche Logins. Bitte warten Sie 15 Minuten.';
-$wb['pass_reset_txt'] = 'Ein neues Passwort wird generiert und an die E-Mail-Adresse, die in ihren Benutzereinstellungen hinterlegt ist, gesendet, wenn Ihre eingegeben E-Mail-Adresse mit der hinterlegten E-Mail-Adresse übereinstimmt.';
-$wb['pw_reset'] = 'Das Passwort wurde zurückgesetzt und wird per E-Mail an sie geschickt.';
-$wb['pw_error'] = 'Benutzername oder E-Mail-Adresse stimmen nicht überein.';
-$wb['pw_error_noinput'] = 'Bitte geben Sie Ihre E-Mail-Adresse und ihren Benutzernamen ein.';
+$wb['pass_reset_txt'] = 'Ein neues Passwort wird generiert und an die E-Mail Adresse, die in ihren Benutzereinstellungen hinterlegt ist, gesendet, wenn Ihre eingegeben E-Mail-Adresse mit der hinterlegten E-Mail-Adresse übereinstimmt.';
+$wb['pw_reset'] = 'Das Passwort wurde zurückgesetzt und wird per E-Mail an Sie geschickt.';
+$wb['pw_error'] = 'Benutzername oder E-Mail Adresse stimmen nicht überein.';
+$wb['pw_error_noinput'] = 'Bitte geben Sie Ihre E-Mail Adresse und Ihren Benutzernamen ein.';
 $wb['pw_reset_mail_msg'] = 'Das Passwort wurde zurückgesetzt. Das neue Passwort lautet :';
 $wb['pw_reset_mail_title'] = 'Ihr Passwort wurde zurückgesetzt.';
 $wb['user_regex_error'] = 'Benutzername beinhaltet nicht erlaubte Zeichen oder ist länger als 64 Zeichen.';
 $wb['pw_error_length'] = 'Die Passwortlänge ist > 64 Zeichen.';
-$wb['login_txt'] = 'Login';
+$wb['login_txt'] = 'Anmelden';
 $wb['username_txt'] = 'Benutzername';
 $wb['password_txt'] = 'Passwort';
-$wb['login_button_txt'] = 'Login';
+$wb['login_button_txt'] = 'Anmelden';
 $wb['pw_lost_txt'] = 'Passwort vergessen';
 $wb['pw_reset_txt'] = 'Passwort zurücksetzen';
 $wb['pw_button_txt'] = 'Passwort zusenden';
 $wb['email_txt'] = 'E-Mail';
-$wb['error_maintenance_mode'] = 'Diese ISPConfig-Installation wird gerade gewartet. Wir sind in Kürze wieder für Sie da. Vielen Dank für Ihre Geduld.';
-$wb['theme_not_compatible'] = 'Das gewählte Theme ist mit dieser ISPConfig Version nicht kompatibel. Bitte prüfen Sie, ob ein Update des Themes verfügbar ist.<br />Es wurde nun automatisch das Standard-Theme aktiviert.';
+$wb['error_maintenance_mode'] = 'Diese ISPConfig Installation wird gerade gewartet. Wir sind in Kürze wieder für Sie da. Vielen Dank für Ihre Geduld.';
+$wb['theme_not_compatible'] = 'Das gewählte Design ist mit dieser ISPConfig Version nicht kompatibel. Bitte prüfen Sie, ob ein Update des Themes verfügbar ist.<br />Es wurde nun automatisch das Standard Design aktiviert.';
 ?>

--
Gitblit v1.9.1