From 6017d3932e3312c9853a5c6911debeea7607b83e Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: tbrehm <t.brehm@ispconfig.org> Date: Wed, 23 Nov 2011 05:22:15 -0500 Subject: [PATCH] Updated french language files. --- interface/web/client/lib/lang/fr_client_template.lng | 57 +++++++++++++++++++++++++++++---------------------------- 1 files changed, 29 insertions(+), 28 deletions(-) diff --git a/interface/web/client/lib/lang/fr_client_template.lng b/interface/web/client/lib/lang/fr_client_template.lng index c59521c..e5a72d7 100644 --- a/interface/web/client/lib/lang/fr_client_template.lng +++ b/interface/web/client/lib/lang/fr_client_template.lng @@ -1,16 +1,16 @@ <?php $wb['limit_client_error_notint'] = 'La limite de sous clients doit être un nombre.'; -$wb['limit_maildomain_txt'] = 'Nombre maximal de domaines demails'; +$wb['limit_maildomain_txt'] = 'Nombre maximal de domaines d\'emails'; $wb['limit_mailbox_txt'] = 'Nombre maximal de boites email'; -$wb['limit_mailalias_txt'] = 'Nombre maximal dalias demail'; -$wb['limit_mailforward_txt'] = 'Nombre maximal de routeurs demail'; +$wb['limit_mailalias_txt'] = 'Nombre maximal d\'alias d\'email'; +$wb['limit_mailforward_txt'] = 'Nombre maximal de routeurs d\'email'; $wb['limit_mailcatchall_txt'] = 'Nombre maximal de comptes collecteurs'; -$wb['limit_mailrouting_txt'] = 'Nombre maximal de routes demails'; -$wb['limit_mailfilter_txt'] = 'Nombre maximal de filtres demails'; +$wb['limit_mailrouting_txt'] = 'Nombre maximal de routes d\'emails'; +$wb['limit_mailfilter_txt'] = 'Nombre maximal de filtres d\'emails'; $wb['limit_fetchmail_txt'] = 'Nombre maximal de comptes récupérateur email'; $wb['limit_mailquota_txt'] = 'Quota des boites email'; -$wb['limit_spamfilter_wblist_txt'] = 'Nombre maximal de liste blanches/noires demails'; -$wb['limit_spamfilter_user_txt'] = 'Nombre maximal dutilisateurs du filtre antispam'; +$wb['limit_spamfilter_wblist_txt'] = 'Nombre maximal de liste blanches/noires d\'emails'; +$wb['limit_spamfilter_user_txt'] = 'Nombre maximal d\'utilisateurs du filtre antispam'; $wb['limit_spamfilter_policy_txt'] = 'Nombre maximal de règles du filtre antispam'; $wb['limit_client_txt'] = 'Nombre maximal de clients'; $wb['limit_domain_txt'] = 'Nombre maximal de domaines'; @@ -18,30 +18,30 @@ $wb['limit_webquota_txt'] = 'Limite du quota web'; $wb['limit_database_txt'] = 'Nombre maximal de bases de données.'; $wb['limit_web_domain_txt'] = 'Nombre maximal de domaines Web'; -$wb['limit_web_aliasdomain_txt'] = 'Nombre maximal dalias de domaine'; +$wb['limit_web_aliasdomain_txt'] = 'Nombre maximal d\'alias de domaine'; $wb['limit_web_subdomain_txt'] = 'Nombre maximal de sous-domaines'; -$wb['limit_ftp_user_txt'] = 'Nombre maximal dutilisateurs FTP'; +$wb['limit_ftp_user_txt'] = 'Nombre maximal d\'utilisateurs FTP'; $wb['limit_dns_zone_txt'] = 'Nombre maximal de zones DNS'; -$wb['limit_dns_record_txt'] = 'Nombre maximal denregistrements DNS'; -$wb['limit_shell_user_txt'] = 'Nombre maximal dutilisateurs Shell'; -$wb['limit_maildomain_error_notint'] = 'La limite de domaines demail doit être un nombre.'; -$wb['limit_mailbox_error_notint'] = 'La limite de boites demail doit être un nombre.'; -$wb['limit_mailalias_error_notint'] = 'La limite dalias demail doit être un nombre.'; -$wb['limit_mailforward_error_notint'] = 'La limite de routeurs demail doit être un nombre.'; +$wb['limit_dns_record_txt'] = 'Nombre maximal d\'enregistrements DNS'; +$wb['limit_shell_user_txt'] = 'Nombre maximal d\'utilisateurs Shell'; +$wb['limit_maildomain_error_notint'] = 'La limite de domaines d\'email doit être un nombre.'; +$wb['limit_mailbox_error_notint'] = 'La limite de boites d\'email doit être un nombre.'; +$wb['limit_mailalias_error_notint'] = 'La limite d\'alias d\'email doit être un nombre.'; +$wb['limit_mailforward_error_notint'] = 'La limite de routeurs d\'email doit être un nombre.'; $wb['limit_mailcatchall_error_notint'] = 'La limite de comptes collecteurs doit être un nombre.'; -$wb['limit_mailrouting_error_notint'] = 'La limite de routes demail doit être un nombre.'; -$wb['limit_mailfilter_error_notint'] = 'La limite de filtres demail doit être un nombre.'; +$wb['limit_mailrouting_error_notint'] = 'La limite de routes d\'email doit être un nombre.'; +$wb['limit_mailfilter_error_notint'] = 'La limite de filtres d\'email doit être un nombre.'; $wb['limit_mailfetchmail_error_notint'] = 'La limite de comptes récupérateur email doit être un nombre.'; -$wb['limit_mailquota_error_notint'] = 'La limite du quota des boites demail doit être un nombre.'; +$wb['limit_mailquota_error_notint'] = 'La limite du quota des boites d\'email doit être un nombre.'; $wb['limit_spamfilter_wblist_error_notint'] = 'La limite de listes blanches/noires du filtre antispam doit être un nombre.'; -$wb['limit_spamfilter_user_error_notint'] = 'La limite dutilisateurs du filtre antispam doit être un nombre.'; +$wb['limit_spamfilter_user_error_notint'] = 'La limite d\'utilisateurs du filtre antispam doit être un nombre.'; $wb['limit_spamfilter_policy_error_notint'] = 'La limite de règles du filtre antispam doit être un nombre.'; $wb['limit_web_domain_error_notint'] = 'La limite de sites web doit être un nombre.'; -$wb['limit_web_aliasdomain_error_notint'] = 'La limite dalias de domaines doit être un nombre.'; +$wb['limit_web_aliasdomain_error_notint'] = 'La limite d\'alias de domaines doit être un nombre.'; $wb['limit_web_subdomain_error_notint'] = 'La limite de sous-domaines doit être un nombre.'; -$wb['limit_ftp_user_error_notint'] = 'La limite dutilisateurs FTP doit être un nombre.'; -$wb['limit_shell_user_error_notint'] = 'La limite dutilisateurs Shell doit être un nombre.'; -$wb['limit_dns_zone_error_notint'] = 'La limite denregistrements DNS doit être un nombre.'; +$wb['limit_ftp_user_error_notint'] = 'La limite d\'utilisateurs FTP doit être un nombre.'; +$wb['limit_shell_user_error_notint'] = 'La limite d\'utilisateurs Shell doit être un nombre.'; +$wb['limit_dns_zone_error_notint'] = 'La limite d\'enregistrements DNS doit être un nombre.'; $wb['limit_database_error_notint'] = 'La limite de bases de données doit être un nombre.'; $wb['error_template_name_empty'] = 'Entrez le nom du modèle.'; $wb['limit_cron_txt'] = 'Nombre maximal de tâches Cron'; @@ -49,13 +49,13 @@ $wb['limit_cron_frequency_txt'] = 'Délai minimum entre deux éxécutions'; $wb['limit_cron_error_notint'] = 'La limite de tâches Cron doit être un nombre.'; $wb['limit_cron_error_frequency'] = 'La fréquence des tâches Cron doit être un nombre.'; -$wb['limit_mailaliasdomain_txt'] = 'Nombre max. dalias de domaine'; +$wb['limit_mailaliasdomain_txt'] = 'Nombre max. d\'alias de domaine'; $wb['limit_dns_slave_zone_txt'] = 'Nombre max. de zones DNS secondaires'; -$wb['limit_webdav_user_txt'] = 'Nombre max. dutilisateurs Webdav'; -$wb['limit_mailaliasdomain_error_notint'] = 'La limite dalias de domaine doit être un nombre.'; -$wb['limit_webdav_user_error_notint'] = 'La limite dutilisateurs webdav doit être un nombre.'; +$wb['limit_webdav_user_txt'] = 'Nombre max. d\'utilisateurs Webdav'; +$wb['limit_mailaliasdomain_error_notint'] = 'La limite d\'alias de domaine doit être un nombre.'; +$wb['limit_webdav_user_error_notint'] = 'La limite d\'utilisateurs webdav doit être un nombre.'; $wb['limit_dns_slave_zone_error_notint'] = 'La limite de zones DNS secondaires doit être un nombre.'; -$wb['limit_dns_record_error_notint'] = 'Le nombre denregistrements DNS limite doit être un nombre.'; +$wb['limit_dns_record_error_notint'] = 'Le nombre d\'enregistrements DNS limite doit être un nombre.'; $wb['limit_web_quota_txt'] = 'Quota web'; $wb['limit_traffic_quota_txt'] = 'Quota de trafic'; $wb['limit_trafficquota_error_notint'] = 'le quota de trafic doit être un nombre.'; @@ -70,3 +70,4 @@ $wb['template_type_txt'] = 'Template type'; $wb['template_name_txt'] = 'Template name'; ?> + -- Gitblit v1.9.1