From 6882ab1634ec66e621e8964428f741cd7d103a00 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: tbrehm <t.brehm@ispconfig.org>
Date: Wed, 07 Dec 2011 05:07:05 -0500
Subject: [PATCH] Merged revisions 2794-2804 from stable branch.

---
 interface/web/dns/lib/lang/fr_dns_ptr.lng |   15 ++++++++-------
 1 files changed, 8 insertions(+), 7 deletions(-)

diff --git a/interface/web/dns/lib/lang/fr_dns_ptr.lng b/interface/web/dns/lib/lang/fr_dns_ptr.lng
index 07fa5c4..7db0265 100644
--- a/interface/web/dns/lib/lang/fr_dns_ptr.lng
+++ b/interface/web/dns/lib/lang/fr_dns_ptr.lng
@@ -2,14 +2,15 @@
 $wb['server_id_txt'] = 'Serveur';
 $wb['zone_txt'] = 'Zone';
 $wb['name_txt'] = 'Nom';
-$wb['type_txt'] = 'Type';
-$wb['data_txt'] = 'Hôte canonique';
+$wb['type_txt'] = 'type';
+$wb['data_txt'] = 'Nom d\'hôte canonique';
 $wb['ttl_txt'] = 'TTL';
 $wb['active_txt'] = 'Actif';
-$wb['limit_dns_record_txt'] = 'Le nombre maximum denregistrements DNS pour votre compte a été atteint.';
-$wb['no_zone_perm'] = 'Vous navez pas la permission dajouter un enregistrement dans cette zone DNS.';
+$wb['limit_dns_record_txt'] = 'Le nombre maximum d\'enregistrements DNS pour votre compte a été atteint.';
+$wb['no_zone_perm'] = 'Vous n\'avez pas la permission d\'ajouter un enregistrement dans cette zone DNS.';
 $wb['name_error_empty'] = 'Le nom est vide.';
-$wb['name_error_regex'] = 'Le nom est dun format invalide.';
-$wb['data_error_empty'] = 'Lhôte canonique est vide.';
-$wb['data_error_regex'] = 'Lhôte canonique est dun format invalide.';
+$wb['name_error_regex'] = 'Le format du nom est invalide.';
+$wb['data_error_empty'] = 'Le nom d\'hôte canonique est vide';
+$wb['data_error_regex'] = 'Le format du nom d\'hôte canonique est invalide';
 ?>
+

--
Gitblit v1.9.1