From 8a072e707ee4e5bbf0ac3b77eb426428f2d6b308 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: wyrie <wyrie@ispconfig3>
Date: Wed, 20 Jan 2010 08:24:27 -0500
Subject: [PATCH] Fixed: FS#1034 - Gentoo portage sync too frequent 

---
 interface/web/dns/lib/lang/de_dns_hinfo.lng |   16 ++++++++--------
 1 files changed, 8 insertions(+), 8 deletions(-)

diff --git a/interface/web/dns/lib/lang/de_dns_hinfo.lng b/interface/web/dns/lib/lang/de_dns_hinfo.lng
index 0d90bcf..245480f 100644
--- a/interface/web/dns/lib/lang/de_dns_hinfo.lng
+++ b/interface/web/dns/lib/lang/de_dns_hinfo.lng
@@ -2,14 +2,14 @@
 $wb['server_id_txt'] = 'Server';
 $wb['zone_txt'] = 'Zone';
 $wb['name_txt'] = 'Hostname';
-$wb['type_txt'] = 'type';
+$wb['type_txt'] = 'Typ';
 $wb['data_txt'] = 'Host Information';
 $wb['ttl_txt'] = 'TTL';
-$wb['active_txt'] = 'Active';
-$wb['limit_dns_record_txt'] = 'The max. number of DNS records for your account is reached.';
-$wb['no_zone_perm'] = 'You do not have the permission to add a record to this DNS zone.';
-$wb['name_error_empty'] = 'The hostname is empty.';
-$wb['name_error_regex'] = 'The hostname has the wrong format.';
-$wb['data_error_empty'] = 'Host information empty';
-$wb['data_error_regex'] = 'Host Information format invalid';
+$wb['active_txt'] = 'Aktiv';
+$wb['limit_dns_record_txt'] = 'Die maximale Anzahl an DNS Einträgen für ihr Konto wurde erreicht.';
+$wb['no_zone_perm'] = 'Sie haben nicht die Berechtigung, einen Eintrag zu dieser DNS Zone hinzuzufügen.';
+$wb['name_error_empty'] = 'Der Hostname ist leer.';
+$wb['name_error_regex'] = 'Der Hostname hat ein falsches Format.';
+$wb['data_error_empty'] = 'Host Information ist leer';
+$wb['data_error_regex'] = 'Host Information Format ist ungültig';
 ?>

--
Gitblit v1.9.1