From b31c514ee2f1d25b4e5ff39bdef1765dbf14e106 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: jwarnier <jwarnier@ispconfig3>
Date: Thu, 19 Aug 2010 18:09:42 -0400
Subject: [PATCH] Fix typos.

---
 interface/web/mail/lib/lang/br_mail_user.lng |   17 +++++++++++------
 1 files changed, 11 insertions(+), 6 deletions(-)

diff --git a/interface/web/mail/lib/lang/br_mail_user.lng b/interface/web/mail/lib/lang/br_mail_user.lng
index 3beee7d..e1e4110 100644
--- a/interface/web/mail/lib/lang/br_mail_user.lng
+++ b/interface/web/mail/lib/lang/br_mail_user.lng
@@ -28,10 +28,15 @@
 $wb['disableimap_txt'] = 'Desativar IMAP';
 $wb['disablepop3_txt'] = 'Disativar POP3';
 $wb['duplicate_alias_or_forward_txt'] = 'Já existe um aliase o encaminhamento com este endereço de correio.';
-$wb['quota_error_value'] = 'Invalid quota value. Allowed values are: 0 for unlimited or numbers > 1';
-$wb['autoresponder_start_date_txt'] = 'Start on';
-$wb['autoresponder_start_date_isfuture'] = 'Start date cannot be in the past.';
-$wb['autoresponder_end_date_txt'] = 'End by';
-$wb['autoresponder_end_date_isgreater'] = 'End date must be set and be later than start date.';
-$wb['move_junk_txt'] = 'Move Spam Emails to Junk directory';
+$wb['quota_error_value'] = 'Valor de cota inválido. Valores válidos são: 0 para ilimitado ou números > 1';
+$wb['autoresponder_start_date_txt'] = 'Início:';
+$wb['autoresponder_start_date_isfuture'] = 'A data de ínicio não pode estar no passado.';
+$wb['autoresponder_end_date_txt'] = 'Termino:';
+$wb['autoresponder_end_date_isgreater'] = 'A data de início deve ser menor que a data de termino.';
+$wb['move_junk_txt'] = 'Mover Spam para o diretório JUNK';
+$wb['name_txt'] = 'Realname';
+$wb['name_optional_txt'] = '(Optional)';
+$wb['autoresponder_active'] = 'Enable the autoresponder';
+$wb['cc_txt'] = 'Send copy to';
+$wb['cc_error_isemail'] = 'The Send copy to field does not conatin a valid email address';
 ?>

--
Gitblit v1.9.1