From b4945ae0c3f4e108090d05b34b3e7df8a753a2ec Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Marius Cramer <m.cramer@pixcept.de>
Date: Mon, 07 Jul 2014 13:07:17 -0400
Subject: [PATCH] Merge branch 'master' into 'master'

---
 interface/web/mail/lib/lang/de_mail_get.lng |    9 +++++----
 1 files changed, 5 insertions(+), 4 deletions(-)

diff --git a/interface/web/mail/lib/lang/de_mail_get.lng b/interface/web/mail/lib/lang/de_mail_get.lng
index 86b7ba7..38ff4f8 100644
--- a/interface/web/mail/lib/lang/de_mail_get.lng
+++ b/interface/web/mail/lib/lang/de_mail_get.lng
@@ -4,15 +4,16 @@
 $wb['source_server_txt'] = 'POP3/IMAP Server';
 $wb['source_username_txt'] = 'Benutzername';
 $wb['source_password_txt'] = 'Passwort';
-$wb['source_delete_txt'] = 'Mails nach Empfang löschen';
+$wb['source_delete_txt'] = 'E-Mails nach Empfang löschen';
+$wb['source_delete_note_txt'] = 'Bitte prüfen Sie erst, ob das Abholen funktioniert, bevor Sie diese Option aktivieren.';
 $wb['destination_txt'] = 'Ziel';
 $wb['active_txt'] = 'Aktiv';
-$wb['limit_fetchmail_txt'] = 'Die maximale Anzahl an Fetchmail Einträgen wurde erreicht.';
+$wb['limit_fetchmail_txt'] = 'Die maximale Anzahl an Sammelkonto Einträgen für Ihr Konto wurde erreicht.';
 $wb['source_server_error_isempty'] = 'Server ist leer.';
 $wb['source_username_error_isempty'] = 'Benutzername ist leer.';
 $wb['source_password_error_isempty'] = 'Passwort ist leer.';
 $wb['destination_error_isemail'] = 'Kein Ziel gewählt.';
 $wb['source_server_error_regex'] = 'POP3/IMAP Server ist kein gültiger Domainname.';
-$wb['source_read_all_txt'] = 'Retrieve all emails (incl. read mails)';
-$wb['error_delete_read_all_combination'] = 'Illegal combination of options. You can not use \\"Delete emails after retrieval\\" = no together with \\"Retrieve all emails\\" = yes';
+$wb['source_read_all_txt'] = 'Alle E-Mails abrufen (inkl. bereits gelesene E-Mails)';
+$wb['error_delete_read_all_combination'] = 'Unzulässige Kombination von Optionen. Sie können: E-Mails nach Empfang löschen = nein nicht zusammen mit: Alle E-Mails abrufen (inkl. bereits gelesene E-Mails) = ja benutzen.';
 ?>

--
Gitblit v1.9.1