From b74ef5e5ae32e37272b4135e04eb4e1ffd3fe994 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: tbrehm <t.brehm@ispconfig.org>
Date: Wed, 29 Jun 2011 08:27:45 -0400
Subject: [PATCH] First commit for: FS#952 - Module for virtual machine management

---
 interface/web/mail/lib/lang/fr_mail_user.lng |   70 +++++++++++++++++++++-------------
 1 files changed, 43 insertions(+), 27 deletions(-)

diff --git a/interface/web/mail/lib/lang/fr_mail_user.lng b/interface/web/mail/lib/lang/fr_mail_user.lng
index 6019160..2528bca 100644
--- a/interface/web/mail/lib/lang/fr_mail_user.lng
+++ b/interface/web/mail/lib/lang/fr_mail_user.lng
@@ -1,30 +1,46 @@
 <?php
-$wb['custom_mailfilter_txt'] = 'Custom mail filter recipe';
-$wb['email_txt'] = 'Email';
-$wb['cryptpwd_txt'] = 'Password';
-$wb['password_strength_txt'] = 'Password strength';
-$wb['active_txt'] = 'Active';
-$wb['email_error_isemail'] = 'Email address is invalid.';
-$wb['email_error_unique'] = 'Duplicate Email address.';
-$wb['autoresponder_text_txt'] = 'Text';
-$wb['autoresponder_txt'] = 'Autoresponder';
-$wb['no_domain_perm'] = 'You have no permission for this domain.';
-$wb['error_no_pwd'] = 'Password is empty.';
-$wb['quota_error_isint'] = 'Mailbox size must be a number.';
-$wb['quota_txt'] = 'quota in MB';
-$wb['server_id_txt'] = 'server_id';
-$wb['password_txt'] = 'password';
-$wb['maildir_txt'] = 'maildir';
-$wb['postfix_txt'] = 'Enable Receiving';
-$wb['access_txt'] = 'Enable Access';
-$wb['policy_txt'] = 'Spamfilter';
-$wb['no_policy'] = '- not enabled -';
-$wb['limit_mailbox_txt'] = 'The max. number of mailboxes for your account is reached.';
-$wb['limit_mailquota_txt'] = 'The max space for mailboxes is reached. The max. available space in MB is';
-$wb['welcome_mail_subject'] = 'Welcome to your new email account.';
-$wb['welcome_mail_message'] = 'Welcome to your new email account.
+$wb['custom_mailfilter_txt'] = "Filtre à mails personalisés";
+$wb['email_txt'] = "Email";
+$wb['cryptpwd_txt'] = "Mot de passe";
+$wb['password_strength_txt'] = "Force du mot de passe";
+$wb['active_txt'] = "Actif";
+$wb['email_error_isemail'] = "L'adresse email est invalide.";
+$wb['email_error_unique'] = "Dupliquer l'adresse email.";
+$wb['autoresponder_text_txt'] = "Texte";
+$wb['autoresponder_txt'] = "Auto répondeur";
+$wb['no_domain_perm'] = "Vous navez pas de permissions sur ce domaine.";
+$wb['error_no_pwd'] = "Le mot de passe est vide.";
+$wb['quota_error_isint'] = "La taille de la boîte à mail doit être en MB.";
+$wb['quota_txt'] = "quota en MB";
+$wb['server_id_txt'] = "ID Serveur";
+$wb['password_txt'] = "mot de passe";
+$wb['maildir_txt'] = "maildir";
+$wb['postfix_txt'] = "Activer la réception";
+$wb['access_txt'] = "Activer l'accès";
+$wb['policy_txt'] = "Filtre à spam";
+$wb['no_policy'] = "- non activé -";
+$wb['limit_mailbox_txt'] = "The max. number of mailboxes for your account is reached.";
+$wb['limit_mailquota_txt'] = "The max space for mailboxes is reached. The max. available space in MB is";
+$wb['welcome_mail_subject'] = "Bienvenue sur votre nouveau compte mail.";
+$wb['welcome_mail_message'] = "Bienvenue sur votre nouveau compte mail.
 
-Your webmaster.';
-$wb['disableimap_txt'] = 'Disable IMAP';
-$wb['disablepop3_txt'] = 'Disable POP3';
+Votre webmaster.";
+$wb['disableimap_txt'] = "Désactiver IMAP";
+$wb['disablepop3_txt'] = "Désactiver POP3";
+$wb['welcome_mail_fromname_txt'] = "ISPConfig3";
+$wb['welcome_mail_fromemail_txt'] = "webmaster@localhost.tld";
+$wb['duplicate_alias_or_forward_txt'] = "Il y a déja un alias ou un suivi avec cette adresse email.";
+$wb['autoresponder_start_date_txt'] = "Début : ";
+$wb['autoresponder_start_date_isfuture'] = "La date de début ne peut pas être dans le passé.";
+$wb['autoresponder_end_date_txt'] = "Fin";
+$wb['autoresponder_end_date_isgreater'] = "La date de fin doit être située après la date de début.";
+$wb['quota_error_value'] = "La valeur du quota est invalide. Les valeurs autorisées sont : 0 pour un quota illimité ou des chiffres > 1";
+$wb['move_junk_txt'] = "Déplacer les spams vers le dossier des courriers indésirables";
+$wb['name_txt'] = "Nom réel";
+$wb['name_optional_txt'] = "(Optionel)";
+$wb['autoresponder_active'] = "Activer le répondeur automatique";
+$wb['cc_txt'] = "Envoyer une copie à";
+$wb['cc_error_isemail'] = "Le champ Envoyer une copie à ne contient pas d'adresse email valide";
 ?>
+
+

--
Gitblit v1.9.1