From b74ef5e5ae32e37272b4135e04eb4e1ffd3fe994 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: tbrehm <t.brehm@ispconfig.org>
Date: Wed, 29 Jun 2011 08:27:45 -0400
Subject: [PATCH] First commit for: FS#952 - Module for virtual machine management

---
 interface/web/mail/lib/lang/nl_mail_user.lng |   50 +++++++++++++++++++++++++++++++-------------------
 1 files changed, 31 insertions(+), 19 deletions(-)

diff --git a/interface/web/mail/lib/lang/nl_mail_user.lng b/interface/web/mail/lib/lang/nl_mail_user.lng
index 5b619c2..74863a6 100644
--- a/interface/web/mail/lib/lang/nl_mail_user.lng
+++ b/interface/web/mail/lib/lang/nl_mail_user.lng
@@ -1,30 +1,42 @@
 <?php
-$wb['custom_mailfilter_txt'] = 'Custom mailfilter';
-$wb['email_txt'] = 'Email';
+$wb['custom_mailfilter_txt'] = 'Custom mail filter recipe';
+$wb['email_txt'] = 'E-mail';
 $wb['cryptpwd_txt'] = 'Wachtwoord';
+$wb['password_strength_txt'] = 'Wachtwoord sterkte';
 $wb['active_txt'] = 'Actief';
-$wb['email_error_isemail'] = 'Emailadres is ongeldig.';
-$wb['email_error_unique'] = 'Duplicaat emailadres.';
+$wb['email_error_isemail'] = 'Email adress is ongeldig.';
+$wb['email_error_unique'] = 'Duplicaat e-mail adres.';
 $wb['autoresponder_text_txt'] = 'Tekst';
-$wb['autoresponder_txt'] = 'Autoresponder';
+$wb['autoresponder_txt'] = 'Actief';
+$wb['autoresponder_start_date_txt'] = 'Start op';
+$wb['autoresponder_start_date_isfuture'] = 'Start datum mag niet in het verleden liggen.';
+$wb['autoresponder_end_date_txt'] = 'Eindigd op';
+$wb['autoresponder_end_date_isgreater'] = 'Einddatum moet later zijn dan de startdatum.';
 $wb['no_domain_perm'] = 'U heeft geen toestemming voor dit domein.';
-$wb['error_no_pwd'] = 'Wachtwoord is niet ingevuld.';
-$wb['quota_error_isint'] = 'Mailboxgrootte moet een numerieke waarde zijn.';
-$wb['quota_txt'] = 'quota in MB';
-$wb['server_id_txt'] = 'server ID';
+$wb['error_no_pwd'] = 'Wachtwoord is niet ingvuld.';
+$wb['quota_error_isint'] = 'Mailbox grootte moet een numerieke waarde zijn.';
+$wb['quota_txt'] = 'Quota';
+$wb['server_id_txt'] = 'Server_id';
 $wb['password_txt'] = 'Wachtwoord';
-$wb['maildir_txt'] = 'maildir';
-$wb['postfix_txt'] = 'Sta ontvangen toe';
-$wb['access_txt'] = 'Sta toegang toe';
+$wb['maildir_txt'] = 'Maildir';
+$wb['postfix_txt'] = 'Ontvangen inschakelen';
+$wb['access_txt'] = 'Toegang inschakelen';
 $wb['policy_txt'] = 'Spamfilter';
 $wb['no_policy'] = '- niet ingeschakeld -';
-$wb['limit_mailbox_txt'] = 'Het maximum aantal aan mailboxen voor uw account is bereikt.';
-$wb['limit_mailquota_txt'] = 'Het maximum aan ruimte voor uw mailboxen is bereikt. De maximale beschikbare ruimte in MB is: ';
-$wb['welcome_mail_subject'] = 'Welkom bij uw nieuwe Email account.';
-$wb['welcome_mail_message'] = 'Welkom bij uw nieuwe Email account.
-
-Uw webmaster.';
+$wb['limit_mailbox_txt'] = 'Het max. aantal mailboxen voor uw account is bereikt.';
+$wb['limit_mailquota_txt'] = 'De max. ruimte voor uw mailboxen is bereikt. De max. beschikbare ruimte in MB is';
+$wb['welcome_mail_fromname_txt'] = 'ISPConfig3';
+$wb['welcome_mail_fromemail_txt'] = 'webmaster@localhost.tld';
+$wb['welcome_mail_subject'] = 'Welkom op uw nieuwe email account.';
+$wb['welcome_mail_message'] = 'Welkom op uw nieuwe email account. Uw webmaster.';
 $wb['disableimap_txt'] = 'Uitschakelen IMAP';
 $wb['disablepop3_txt'] = 'Uitschakelen POP3';
-$wb['password_strength_txt'] = 'Password strength';
+$wb['duplicate_alias_or_forward_txt'] = 'Er is al een alias of forward met dir e-mailadres.';
+$wb['quota_error_value'] = 'Ongeldige quota waarde. Toegestane waarden zijn: 0 = ongelimiteerd of nummerieke waarde > 1';
+$wb['move_junk_txt'] = 'Verplaats Spam e-mails naar junk directory';
+$wb['name_txt'] = 'Echte naam';
+$wb['name_optional_txt'] = '(Optioneel)';
+$wb['autoresponder_active'] = 'Inschakelen autoresponder';
+$wb['cc_txt'] = 'Stuur kopie naar';
+$wb['cc_error_isemail'] = 'Het  Stuur kopie naar veld bevat geen geldig e-mailadres';
 ?>

--
Gitblit v1.9.1