From c27941663bf568a0b49662a38e43a4e972bad47f Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: cfoe <cfoe@ispconfig3>
Date: Tue, 07 Aug 2012 02:29:14 -0400
Subject: [PATCH] added support for extended generatePassword function

---
 interface/web/mail/lib/lang/fr_mail_user.lng |   11 +++++------
 1 files changed, 5 insertions(+), 6 deletions(-)

diff --git a/interface/web/mail/lib/lang/fr_mail_user.lng b/interface/web/mail/lib/lang/fr_mail_user.lng
index 840c0c4..c68a41e 100644
--- a/interface/web/mail/lib/lang/fr_mail_user.lng
+++ b/interface/web/mail/lib/lang/fr_mail_user.lng
@@ -25,11 +25,11 @@
 $wb['disablepop3_txt'] = 'Désactiver POP3';
 $wb['duplicate_alias_or_forward_txt'] = 'Il y a déja un alias ou un transfert d\'email sur cette adresse.';
 $wb['autoresponder_start_date_txt'] = 'Démarrer le';
-$wb['autoresponder_start_date_isfuture'] = 'La date de démarrage ne peut être une date passée.';
+$wb['autoresponder_start_date_ispast'] = 'La date de démarrage ne peut être une date passée.';
 $wb['autoresponder_end_date_txt'] = 'Terminer le';
 $wb['autoresponder_end_date_isgreater'] = 'La date de fin doit être saisie et doit être ultérieure à la date de début.';
-$wb['quota_error_value'] = 'Valuer de quota invalide. Les valeurs de quota autorisées sont: 0 pour illimité ou nombres > 1';
-$wb['move_junk_txt'] = 'Déplacer le spam vers le dossier pourris';
+$wb['quota_error_value'] = 'Valeur de quota invalide. Les valeurs de quota autorisées sont : 0 pour illimité ou nombres > 1';
+$wb['move_junk_txt'] = 'Déplacer le spam vers le dossier Junk';
 $wb['name_txt'] = 'Nom véritable';
 $wb['name_optional_txt'] = '(Optionnel)';
 $wb['autoresponder_active'] = 'Activer le répondeur automatique';
@@ -39,8 +39,7 @@
 $wb['now_txt'] = 'Maintenant';
 $wb['login_error_unique'] = 'Ce nom d\'utilisateur est déjà pris.';
 $wb['login_error_regex'] = 'Les caractères valides sont A-Z, a-z, 0-9, ., _ et -.';
-$wb['login_txt'] = 'Nom d\'utilisateur (optinnel)';
-$wb['error_login_email_txt'] = 'Ce nom d\'utilisaeur n'est pas autorisé. Veuilez entrer un nom différent ou utiliser l\'adresse email comme nom d\'utilisateur.';
+$wb['login_txt'] = 'Nom d\'utilisateur (optionnel)';
+$wb['error_login_email_txt'] = 'Ce nom d\'utilisaeur n\'est pas autorisé. Veuilez entrer un nom différent ou utiliser l\'adresse email comme nom d\'utilisateur.';
 ?>
-
 

--
Gitblit v1.9.1