From c8d40dcde6c8c6c26850f2a96f2348d176a2fdc4 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: tbrehm <t.brehm@ispconfig.org>
Date: Mon, 29 Jun 2009 09:36:28 -0400
Subject: [PATCH] Updated debian installation instructions.

---
 interface/web/mail/lib/lang/de_mail_user.lng |   48 +++++++++++++++++++++++-------------------------
 1 files changed, 23 insertions(+), 25 deletions(-)

diff --git a/interface/web/mail/lib/lang/de_mail_user.lng b/interface/web/mail/lib/lang/de_mail_user.lng
index 9c35018..bc288bf 100644
--- a/interface/web/mail/lib/lang/de_mail_user.lng
+++ b/interface/web/mail/lib/lang/de_mail_user.lng
@@ -1,32 +1,30 @@
 <?php
 $wb['custom_mailfilter_txt'] = 'Custom mail filter recipe';
-$wb['btn_save_txt'] = 'Save';
-$wb['btn_cancel_txt'] = 'Cancel';
 $wb['email_txt'] = 'Email';
-$wb['cryptpwd_txt'] = 'Password';
-$wb['active_txt'] = 'Active';
-$wb['email_error_isemail'] = 'Email address is invalid.';
-$wb['email_error_unique'] = 'Duplicate Emailaddress.';
+$wb['cryptpwd_txt'] = 'Passwort';
+$wb['active_txt'] = 'Aktiv';
+$wb['email_error_isemail'] = 'Emailadresse ist ungültig.';
+$wb['email_error_unique'] = 'Doppelte Emailadresse.';
 $wb['autoresponder_text_txt'] = 'Text';
 $wb['autoresponder_txt'] = 'Autoresponder';
-$wb['no_domain_perm'] = 'You have no permission for this domain.';
-$wb['error_no_pwd'] = 'Password is empty.';
-$wb['quota_error_isint'] = 'Mailbox size must be a number.';
-$wb['quota_txt'] = 'quota in MB';
-$wb['server_id_txt'] = 'server_id';
-$wb['password_txt'] = 'password';
-$wb['maildir_txt'] = 'maildir';
-$wb['postfix_txt'] = 'Enable Receiving';
-$wb['access_txt'] = 'Enable Access';
+$wb['no_domain_perm'] = 'Sie haben keine Berechtigung für diese Domain.';
+$wb['error_no_pwd'] = 'Passwort ist leer.';
+$wb['quota_error_isint'] = 'Mailboxgröße muss eine Zahl sein.';
+$wb['quota_txt'] = 'Quota';
+$wb['server_id_txt'] = 'Server ID';
+$wb['password_txt'] = 'Passwort';
+$wb['maildir_txt'] = 'Maildir';
+$wb['postfix_txt'] = 'Aktiviere Empfang';
+$wb['access_txt'] = 'Aktiviere Zugriff';
 $wb['policy_txt'] = 'Spamfilter';
-$wb['no_policy'] = '- not enabled -';
-$wb['limit_mailbox_txt'] = 'The max. number of mailboxes for your account is reached.';
-$wb['limit_mailquota_txt'] = 'The max space for mailboxes is reached. The max. available space in MB is';
-$wb['welcome_mail_subject'] = 'Welcome to your new email account.';
-$wb['welcome_mail_message'] = 'Welcome to your new email account.
-
-Your webmaster.';
-$wb['disableimap_txt'] = 'Disable IMAP';
-$wb['disablepop3_txt'] = 'Disable POP3';
-$wb['password_strength_txt'] = 'Password strength';
+$wb['no_policy'] = '- nicht aktiviert -';
+$wb['limit_mailbox_txt'] = 'Die max. Anzahl an Mailboxen für ihren Account wurde erreich.';
+$wb['limit_mailquota_txt'] = 'Der max. Speicherplatz für ihre Mailboxen wurde erreicht. Der max. verfügbare Speicher in MB ist';
+$wb['welcome_mail_subject'] = 'Willkommen zu ihrem neuen Emailaccount.';
+$wb['welcome_mail_message'] = 'Willkommen zu ihrem neuen Emailaccount.';
+$wb['disableimap_txt'] = 'IMAP deaktivieren';
+$wb['disablepop3_txt'] = 'POP3 deaktivieren';
+$wb['password_strength_txt'] = 'Passwortkomplexität';
+$wb['welcome_mail_fromname_txt'] = 'ISPConfig3';
+$wb['welcome_mail_fromemail_txt'] = 'webmaster@ihredomain.at';
 ?>

--
Gitblit v1.9.1