From e94a9fb5e4b6a2bc07e0bb4cf8ea35fc70c4bbf0 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: tbrehm <t.brehm@ispconfig.org>
Date: Thu, 10 May 2012 12:31:27 -0400
Subject: [PATCH] Merged revisions 3049-3051,3053-3054,3058,3070,3074-3077,3082,3086-3088,3091-3092,3094-3095 from stable branch.

---
 interface/web/dns/lib/lang/de_dns_alias.lng |   18 +++++++++---------
 1 files changed, 9 insertions(+), 9 deletions(-)

diff --git a/interface/web/dns/lib/lang/de_dns_alias.lng b/interface/web/dns/lib/lang/de_dns_alias.lng
index 827e5a8..9475644 100644
--- a/interface/web/dns/lib/lang/de_dns_alias.lng
+++ b/interface/web/dns/lib/lang/de_dns_alias.lng
@@ -2,14 +2,14 @@
 $wb['server_id_txt'] = 'Server';
 $wb['zone_txt'] = 'Zone';
 $wb['name_txt'] = 'Hostname';
-$wb['type_txt'] = 'type';
-$wb['data_txt'] = 'Target Hostname';
+$wb['type_txt'] = 'Typ';
+$wb['data_txt'] = 'Ziel Hostname';
 $wb['ttl_txt'] = 'TTL';
-$wb['active_txt'] = 'Active';
-$wb['limit_dns_record_txt'] = 'The max. number of DNS records for your account is reached.';
-$wb['no_zone_perm'] = 'You do not have the permission to add a record to this DNS zone.';
-$wb['name_error_empty'] = 'The hostname is empty.';
-$wb['name_error_regex'] = 'The hostname has the wrong format.';
-$wb['data_error_empty'] = 'Target hostname empty';
-$wb['data_error_regex'] = 'Target hostname format invalid';
+$wb['active_txt'] = 'Aktiv';
+$wb['limit_dns_record_txt'] = 'Die maximale Anzahl an DNS Einträgen für ihr Konto wurde erreicht.';
+$wb['no_zone_perm'] = 'Sie haben nicht die Berechtigung, einen Eintrag zu dieser DNS Zone hinzuzufügen.';
+$wb['name_error_empty'] = 'Der Hostname ist leer.';
+$wb['name_error_regex'] = 'Der Hostname hat ein falsches Format.';
+$wb['data_error_empty'] = 'Ziel Hostname leer';
+$wb['data_error_regex'] = 'Ziel Hostname Format ungültig';
 ?>

--
Gitblit v1.9.1