From f686264ad6d82cfaf4e401da2e259880f57bfade Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Marius Burkard <m.burkard@pixcept.de>
Date: Sat, 30 Jan 2016 07:44:29 -0500
Subject: [PATCH] Merge branch 'master' into 'stable-3.1'

---
 interface/web/mail/lib/lang/fi_mail_alias.lng |   20 ++++++++++++--------
 1 files changed, 12 insertions(+), 8 deletions(-)

diff --git a/interface/web/mail/lib/lang/fi_mail_alias.lng b/interface/web/mail/lib/lang/fi_mail_alias.lng
index 3589868..d403806 100755
--- a/interface/web/mail/lib/lang/fi_mail_alias.lng
+++ b/interface/web/mail/lib/lang/fi_mail_alias.lng
@@ -1,11 +1,15 @@
 <?php
-$wb['email_txt'] = 'Sähköpostiosoite';
-$wb['destination_txt'] = 'Kohde';
-$wb['active_txt'] = 'Päällä';
+$wb['email_txt'] = 'Sähköpostialias';
+$wb['destination_txt'] = 'Kohdeosoite';
+$wb['active_txt'] = 'Käytössä';
 $wb['email_error_isemail'] = 'Sähköpostiosoite on virheellinen.';
-$wb['email_error_unique'] = 'Tämä sähköpostiosoite on jo olemassa';
-$wb['no_domain_perm'] = 'Sinulla ei ole oikeuksia tähän domainiin.';
-$wb['destination_error_isemail'] = 'Kohteena ole sähköpostiosoite on väärin.';
-$wb['limit_mailalias_txt'] = 'Sähköpostikaimojen sallittu määrä on ylitetty.';
+$wb['email_error_unique'] = 'Tämä aliasosoite on jo olemassa';
+$wb['no_domain_perm'] = 'Käyttäjätunnuksella ei ole oikeuksia tähän verkkotunnukseen.';
+$wb['destination_error_isemail'] = 'Kohteena oleva sähköpostiosoite on vääränlainen.';
+$wb['limit_mailalias_txt'] = 'Käyttäjätunnuksella on jo sallittu määrä aliasosoitteita.';
+$wb['duplicate_mailbox_txt'] = 'Aliastunnus on jo olemassa tälle osoitteelle.';
+$wb['domain_txt'] = 'Domain';
+$wb['duplicate_email_alias_txt'] = 'This email alias does already exist.';
+$wb['source_txt'] = 'Alias';
+$wb['greylisting_txt'] = 'Enable greylisting';
 ?>
-

--
Gitblit v1.9.1