src/com/gitblit/wicket/GitBlitWebApp_es.properties
@@ -440,4 +440,6 @@ gb.validity = Vigencia gb.siteName = Nombre del sitio gb.siteNameDescription = Nombre corto y descriptivo de tu servidor gb.excludeFromActivity = Excluir de la p\u00E1gina de actividad gb.excludeFromActivity = Excluir de la p\u00E1gina de actividad gb.sessionEnded = La sesi\u00F3n ha sido cerrada gb.closeBrowser = Porfavor cierre el navegador para terminar correctamente la sesi\u00F3n.