Adjust priority & severity CSS

- Severity: more severe are ROY, less severe are GB
- Replaced first-letter of severity with S# and show # dots
- Priority: higher priorityare RO, lower priority is B

I really like the 'C, 'CA' idea but that will definitely lead to translation questions. The S# approach will still generate the same complaints, but at least it is more generic.